Search result for

*back door*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: back door, -back door-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
back door(n) ประตูหลังบ้าน, See also: ประตูหลัง, Ant. postern
back door(n) วิธีการที่ผิดกฎหมาย, See also: วิธีลับ, Ant. underhand

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He found a back door into your server.Über eine Back Door. Er hat Ihre Verschlüsselung geknackt. Focus (2015)
He built himself a back door.Er hat sich 'ne Back Door geschaffen. Trust (2017)
A back door.ระบบประตูหลัง The Lawnmower Man (1992)
The cops caught him sneaking TV sets out the back door of a JC Penney.ตำรวจจับเขาแอบทีวีชุดออกประตูด้านหลังของ JC Penney The Shawshank Redemption (1994)
I must say, I feel a little like the poor relation, sneaking around through back doors.ผมรู้สึกอย่างกับเป็นญาติอนาถา ต้องหลบออกทางประตูหลัง Rebecca (1940)
I've got to go to the airport. You can let yourself out the back door.ฉันต้องไปสนามบิน แกออกไปทางประตูหลังแล้วกัน Airplane! (1980)
We gotta get out with nobody seeing us. You know a back door out?พวกเราจะต้องหนีรอดโดยไม่มีใครเห็น คุณรู้ทางไปประตูหลังบ้านใช่ไหม The Blues Brothers (1980)
Find the back door!หาประตูหลัง! Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Find the back door!หาประตูหลัง! Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
We're coming out the back door. Go!เรากำลังออกมาที่ประตูหลังแล้ว ไปเถอะ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Remember to breathe... ..and step forward through the back door of the room.สาวคนนี้, มารล่า ซิงเกอร์ ไม่ได้เป็นมะเร้งต่อมลูกหมาก Fight Club (1999)
Sneak in the back door, we'll do something, have fun or something.ปีนมาหลังบ้าน ทำไรหนุกๆกัน แม่ชั้นหลับอยู่ พ่อชั้นก็เมาที่ไหนอยู่ก็ไม่รู้เหมือนเดิม Ken Park (2002)
These are back doors, aren't they?นี่เป็นประตูลับ ใช่มั้ย The Matrix Reloaded (2003)
There's a back door. I saw a back door. Come on.มีประตูหลังเป็น ผมเห็นประตูหลัง มาใน Wrong Turn (2003)
Sir, the back door is locked. We need...ประตูหลังมันล๊อก แล้วคุณต้องการอะไรอีกป่าว High Tension (2003)
Next time, use the back door.คราวหลังควรใช้ แบคดอร์ Ghost in the Shell (1995)
Yeah, see? That's funny. Back door way to charm.ไอ้ตลกนี่เป็นเพียงสิ่งบังหน้า I Heart Huckabees (2004)
You don't go through the back door with a poem and a bonnet.เราเข้าประตูหลัง ด้วยกลอนด้วยบทกวีไม่ได้ I Heart Huckabees (2004)
Yeah. When you leave the office, will you go through the back door?ตอนกลับออกไป ช่วยใช้ประตูหลังได้มั้ย I Heart Huckabees (2004)
- Well, how did you get in? - The back door.ระวัง ไอ้แก่อยากตายเหรอ Shaun of the Dead (2004)
Yeah, three pages taped to the back door. It's unsigned.ใช่ 3 ข้อความติดเทปกาวทิ้งเอาไว้ตรงประตูหลัง ไม่ระบุชื่อ Mr. Monk and the Blackout (2004)
your father kept it a secret, a back door in case anyone tried to imprison his family here.พ่อของคุณเก็บมันไว้เป็นความลับ ประตูลับในกรณีที่ใครพยายาม ขังคนในครอบครัวเขา Zod (2006)
He's headed for the back door. Repeat: cover the back door.คุณต้องคุ้มครองเรา / มีบางคนกำลังเข้าไป Chapter Five 'Hiros' (2006)
Walk out the back door of Don't Tell Mama.เดินไปด้านหลังของร้าน Don't Tell Mama Art of Seduction (2005)
"Back Door Man" to "Back That Ass Up." It's all about pain and...Von Back Door Man bis zu Back That Azz Up geht es nur um Schmerz und, und, und Muschis. Hustle & Flow (2005)
The victim tried to flee to the back doorเหยื่อพยายามหนีไปทางประตูหลัง The Dark Defender (2007)
Chuck, this way. Back door!ไปที่ประตูหลังเลย Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Campos, stand guard. Jackson, back door.แคมพอส คอยคุ้มกัน แจ๊คสัน คุมด้านหลัง 3:10 to Yuma (2007)
Yeah, you should be thanking me for saving your sweet back door.คุณน่าจะขอบคุณผมที่ช่วยก้นงามๆคุณไว้ Shoot 'Em Up (2007)
There is no back door.ไม่มีประตูหลัง Teeth (2007)
- I'll leave the back door unlocked.- พ่อจะเปิดประตูหลังบ้านไว้ให้ Numb (2007)
By the back door of my torched restaurant.หล่นอยู่ตรงหลังประตูร้านฉัน Hello, Little Girl (2008)
And Lenny Cole has the keys to the back door of this booming city.และเลนนี่ โคล คือชายที่ทรงอิทธิพลที่สุด ในเมืองที่กำลังรุ่งสุดขีด RocknRolla (2008)
Come on, back door, fuck off.ออกประตูหลังนะเร็วๆเข้า RocknRolla (2008)
The back door needs to be painted, the yard needs landscaping.ประตูหลังบ้านก็ต้องทาสีใหม่ สวนต้องจัดแต่งใหม่ Fireproof (2008)
She's leaving out the back door.เธอออกไปทางประตูหลัง Chuck Versus the Break-Up (2008)
Later, Chuck. We have guests. Out the back door.ไว้ก่อน ชัค, เรามีแขก ออกประตูหลัง ไป! Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
Back door-- book it!ประตูหลัง ไปปิดทีซิ Chapter Eight 'Villains' (2008)
Same M.O.Too. Back door crowbarred open.วิธีการเดียวกันด้วย ชะแลงงัดประตูหลัง All in the Family (2008)
- You heard about the break-in on tv, then you create the same sketch that they show on tv, the same crowbar in the back door.- เธอได้ยินเรื่องย่องเบาทางทีวี แล้วเธอก็ร่างภาพคนร้ายที่เห็นทางทีวี ชะแลงงัดประตูหลังเหมือนกัน All in the Family (2008)
Why would you install a roving back doorทำไมคุณต้องลงโปรแกรม Roving back door Complications (2008)
The back door was open and I just...ประตูด้านหลังเปิดอยู่และฉันเเค่... Capybara (2008)
Back door. Counting 20.ประตูหลัง นับหนึ่งถึงยี่สิบ Fun Town (2008)
Unser at the back door.อันเซอร์ยืนอยู่ที่ประตูหลัง Hell Followed (2008)
Get to the cells through the back door.เข้าไปในคุก ผ่านทางประตูหลัง Better Half (2008)
Those two wetbacks see that busted back door, they'll call for backup.เห็นพวกเม็กซิโกเข้าเมืองผิดกฏหมายสองคน คุมอยู่ประตูด้านหลัง พวกมันเรียกว่ากองกำลังเสริม Pilot (2008)
- Open the back door, come on.- ไปเปิดประตูหลัง ลงมา The Bank Job (2008)
-How do you know there's somebody out there? -I saw a man at the back door, and he's wearing a maskคุณทราบได่ไงว่ามีคนอื่นอยู่ข้างนอก ฉันเห็นผู้ชายที่ประตูหลัง เขาสวมหน้ากาก The Strangers (2008)
Whatever, man. Where's the back door?เอาล่ะ ประตูหลังอยู่ไหน Day of the Dead (2008)
Park your car at the back door and wait for me.จอดรถไว้ที่ประตูหลัง และรอฉัน. Episode #1.8 (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
back doorHe sneaked around to the back door.
back doorHe was too drunk to remember to shut the back door.
back doorShe came in through the back door lest she be seen.
back doorThe boy entered by the back door.
back doorThe man who she knew was wanted by the police suddenly appeared at the back door.
back doorThe thief entered the house at the back door by the open window.
back doorWe came in through the back door lest someone should see us.
back doorWe entered the room by the back door.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตีท้ายครัว(v) intrigue, See also: have a dealing on the sly or at the back door, make friends with the wife or family of a p, Example: เป็นเพื่อนกันอยู่ดี ๆ เขาก็แอบมาตีท้ายครัวเสียแล้ว, Thai Definition: เข้าติดต่อตีสนิททางภรรยา (มักใช้ในทางชู้สาว), Notes: (สำนวน)

WordNet (3.0)
back door(n) a secret or underhand means of access (to a place or a position), Syn. backdoor
back door(n) an undocumented way to get access to a computer system or the data it contains, Syn. backdoor
back door(n) an entrance at the rear of a building, Syn. back entrance, backdoor
hatchback(n) a sloping rear car door that is lifted to open, Syn. hatchback door

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Back door

A door in the back part of a building; hence, an indirect way. Atterbury. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
后门[hòu mén, ㄏㄡˋ ㄇㄣˊ, 后 门 / 後 門] the back door; fig. under the counter (indirect way for influence or pressure); anus #15,345 [Add to Longdo]
走后门[zǒu hòu mén, ㄗㄡˇ ㄏㄡˋ ㄇㄣˊ, 走 后 门 / 走 後 門] lit. to enter by the back door; fig. to gain influence by pull or unofficial channels; back door or under the counter connections #44,371 [Add to Longdo]
开后门[kāi hòu mén, ㄎㄞ ㄏㄡˋ ㄇㄣˊ, 开 后 门 / 開 後 門] to open the back door; fig. under the counter; to do a secret or dishonest deal; to let sth in by the back door #71,872 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hintertür { f } | Hintertüren { pl }back door; back-door; backdoor | back doors [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
バックドア[bakkudoa] (n) { comp } back door [Add to Longdo]
勝手口[かってぐち, katteguchi] (n) kitchen door; back door; service door; tradesman's entrance [Add to Longdo]
背戸[せど, sedo] (n) back door or entrance [Add to Longdo]
裏ルート[うらルート, ura ru-to] (n, adj-no) back channel; back route; illegal channel; back door [Add to Longdo]
裏背戸[うらせど, urasedo] (n) back door [Add to Longdo]
裏木戸[うらきど, urakido] (n) back door [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top