Search result for

*authoris*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: authoris, -authoris-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
authoris(z) e (ออ'เธอไรซ') มอบอำนาจ, แต่งตั้งมอบหมาย. -authoris (z) er n.
authorisation(ออเธอริเ''เชิน) n. การประพันธ์, การอนุญาตหรืออำนาจที่ได้มอบหมาย (sanction, approval)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Emergency override authorized.Notfallshandkorrektur authorisiert. Spacewalker (2014)
That plus an unauthorized spacewalk, it's a capital crime.Das und ein unauthorisierter Außenbordeinsatz wird als Kapitalverbrechen geahndet. Spacewalker (2014)
I'd like authorization to bring her up here.Ich hätte gerne die Authorisierung, sie hier hoch zu bringen. - Also vertrauen Sie ihr? Making Friends and Influencing People (2014)
I'm not authorized.Ich bin nicht authorisiert. Certain Agony of the Battlefield (2015)
Rosa Koslex, "authorized" palmist.Rosa Koslex, "authorisierte" Handleserin. The Imaginary Voyage (1926)
Are you authorised to negotiate?Sind Sie authorisiert, zu verhandeln? Sahara (1943)
Barring further authorised inquiry, this case - file #DF101364 - is closed.รูปลักษณ์ หรือแบบ ของมัน ยังไม่สามารถบอกได้ ยกเว้นแต่ว่า อนาคตมีการสืบสาว คดีนี้ #DF101364 - ปิดแล้ว Squeeze (1993)
- Well, I won't authorise that. - Oh, no?ผมไม่อนุญาต เหรอ... 21 Grams (2003)
An unsanctioned hit.Ein nicht authorisierter Anschlag. Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
It's not an authorised broadcast.นี่ไม่ใช่การแพร่ภาพที่ได้รับอนุญาต Live Free or Die Hard (2007)
Mam you are not authorised to be here.คุณครับ คุณไม่ได้รับอนุญาต / ในการมาที่นี่ Live Free or Die Hard (2007)
You have landed without authorisation.คุณมาที่นี่โดยไม่ได้รับอนุญาต Live Free or Die Hard (2007)
You are authorised to engage and destroy.คุณได้รับอนุญาตให้ยิงได้เลย Live Free or Die Hard (2007)
You can't get lost in the woods if you never go in to the woods right sir your the only person authorised to do so right sir your the only person authorised to do soไม่มีใครหลงป่า ถ้าไม่เคยเข้าป่า แน่นอน คุณเพียงคนเดียว ที่มีสิทธิ์ แน่นอน คุณเพียงคนเดียว ที่มีสิทธิ์ Next (2007)
I'm amazed and impressed you got authorisation for that.ผมประทับใจมากกว่าที่คุณรับเรื่องได้แล้ว Resident Evil: Degeneration (2008)
Well, according to Mr Stark's database security guidelines, there are redundancies to prevent unauthorised usage.มันเป้นไปได้รึ? ตามคู่มือรปภ.ของคุณสตาร์คแล้ว.. มีระบบป้องกันคนอื่นใช้ชุดหลายชั้นมาก Iron Man 2 (2010)
I'm not here for that. I've been authorised by Director Fury to use any means necessary to keep you on premises.ผมเปล่ามาทำตรงนั้น แต่ได้รับคำสั่ง ผ.อ.ฟิวรี่ Iron Man 2 (2010)
So an undercover operation was authorised.ดังนั้นปฏิบัติการตำรวจสายลับ ได้รับการแต่งตั้งมอบหมาย Episode #1.3 (2010)
"A magistrate may issue a warrant authorising the search of a premises provided there are reasonable grounds for believing the location contains material with substantial evidentiary value".ผู้พิพากษาอาจออกหมายศาล" "ค้นสถานที่ด้วยเหตุอันควร เพราะเชื่อว่าสถานที่แห่งนั้นมีวัสดุ" "พร้อมกับหลักฐานที่เป็นรูปธรรมต่อการใช้พิสูจน์ข้อเท็จจริง Episode #1.1 (2010)
Supreme Chancellor Palpatine has authorised the use of the Republic's newest weapon, สมุหนายกพัลพาทีน ได้มอบอำนาจให้มีการใช้ อาวุธใหม่เอี่ยมของสาธารณรัฐ The Zillo Beast (2010)
- Card not authorised. - Yes, all right!บัตรไม่อนุญาตุค่ะ ก็ได้ๆ... The Blind Banker (2010)
Please use an alternative method of payment. Card not authorised.กรุณาชำระเงินด้วยวิธีอื่น บัตรของท่านใช้ไม่ได้ค่ะ The Blind Banker (2010)
Just as I suspected. Prospecting without the authorised equipment. Don't move a muscle.นึกแล้วไม่ผิดเลยคุณสำรวจโดยใช้อุปกรณืไม่ถูกต้อง Rango (2011)
I'm authorising a Full Containment Order.ฉันอนุญาต การสั่งซื้อบรรจุเต็ม. Elysium (2013)
Cast your eye over them carefully, because you'll have to authorise them.ช่วยพิจารณาดูดีๆ เพราะคุณต้องอนุมัติด้วย The Best Offer (2013)
NASA didn't authorise Selvig to go to test phase.นาซ่า ยังไม่อนุมัติให้ เซลวิก เริ่มการทดสอบนี่ The Avengers (2012)
Hey, you guys aren't authorised to be in here.นี่ พวกคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นมาบนนี้นะ The Avengers (2012)
We have an unauthorised departure from Bay 6.มีเครื่องบินออกจากท่าจอด 6 โดยไม่ได้รับอนุญาต The Avengers (2012)
Repeat, takeoff is not authorised.ย้ำอีกครั้ง ไม่อนุญาตให้นำเครื่องขึ้น The Avengers (2012)
Biometrics Authorisedระบบชีวมิติทำงาน Kingsman: The Secret Service (2014)
Nick had ignored my direct order, and carried out an unauthorised military operation on foreign soil, and saved the lives of a dozen political officers, including my daughter.นิคไม่สนใจคำสั่งโดยตรงของฉัน และดำเนินการปฏิบัติการทางทหารไม่ได้รับอนุญาตบนพื้นดินต่างประเทศ และช่วยชีวิตของเจ้าหน้าที่ทางการเมืองโหล, Captain America: The Winter Soldier (2014)
AUTHORISATION CODE DISABLED CCTV NETWORK CONNECTION IN PROGRESSปิดการใช้งานผ่านรหัส กำลังเชื่อมต่อเครือข่าย กล้องวงจรปิด London Has Fallen (2016)
Instant authorized personnel. I'm a doctor.Auf der Stelle authorisiertes Personal. Operation Herman (1965)
Authorized personnel only."Nur authorisiertes Personal." Operation Herman (1965)
She did it under my authority.Sie tat dies unter meiner Authorisierung. Day 5: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2006)
Authorized.Authorisiere Religion (1998)
I can no longer receive tactical alterations. Your primary target is Moscow.Oberst, ihr authorisierter Einsatzbefehl lautet CAP 811 Fail Safe (2000)
You've been burrowing into classified CTU protocols without authorization.Sie hatten Einsicht in geheime CTU Protokolle ohne Authorisierung. Day 5: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2006)
Sir, regardless of your clearance, authorization to let you through must come down through the appropriate chain of command.Sir, unabhängig von Ihrer Freigabe, die Authorisierung um Sie durchzulassen, muss von dem obersten der Befehlskette kommen. Day 5: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2006)
We need authorization from the President.Wir brauchen die Authorisierung vom Präsidenten. Dann holen sie diese ein. Day 5: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2006)
Only if it's authorized.Nur wenn es authorisiert ist. Day 5: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2006)
Who authorized it?Wer hat es authorisiert? Day 5: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2006)
I never authorised you to kill David Palmer.Ich habe Sie nie damit authorisiert, David Palmer zu töten. Day 5: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2006)
Admiral, I'm authorizing you to shoot down that plane.Admiral, ich authorisire sie das Flugzeug abzuschießen. Day 5: 3:00 a.m.-4:00 a.m. (2006)
That effectively authorizes President Logan to shoot you down.Das authorisiert President Logan dich runter zu schiessen. Day 5: 3:00 a.m.-4:00 a.m. (2006)
We've been suspecting unauthorized accessing of the genetic database.Wir hatten den Verdacht unauthorisierten Zugriffs auf die genetische Datenbank. Jar City (2006)
He set up an unauthorized research project.Er richtete ein unauthorisiertes Forschungsprojekt ein. Jar City (2006)
- You authorized it.- Sie haben ihn authorisiert. Day 5: 6:00 a.m.-7:00 a.m. (2006)
- authorization from me.- ohne meine Authorisierung. Day 5: 6:00 a.m.-7:00 a.m. (2006)
I'm authorized to take part in the investigations.Ich bin authorisiert, an den Ermittlungen teilzuhaben. The Fury (2007)

WordNet (3.0)
authoritative(adj) sanctioned by established authority, Syn. authorized, authorised
authority(n) the power or right to give orders or make decisions, Syn. authorisation, dominance, potency, authorization, say-so
authority(n) official permission or approval, Syn. authorisation, authorization, sanction
authorization(n) the act of conferring legality or sanction or formal warrant, Syn. authorisation, empowerment
authorize(v) grant authorization or clearance for, Syn. clear, authorise, pass
authorizer(n) an authority who authorizes (people or actions), Syn. authoriser
empower(v) give or delegate power or authority to, Syn. authorise, authorize
mandate(n) a document giving an official instruction or command, Syn. authorisation, authorization
unauthorized(adj) not endowed with authority, Syn. unauthorised, Ant. authorized
unauthorized(adj) without official authorization, Syn. unauthorised, wildcat

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
authorise

v. 1. grant authorization or clearance for. Same as authorize.
Syn. -- authorize, pass, clear, permit officially. [ WordNet 1.5 ]

Authorism

n. Authorship. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
核准[hé zhǔn, ㄏㄜˊ ㄓㄨㄣˇ, 核 准 / 覈 准] to authorise; to investigate then ratify #9,388 [Add to Longdo]
照发[zhào fā, ㄓㄠˋ ㄈㄚ, 照 发 / 照 發] to provide as before; unaltered provision; an authorised issue #60,312 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Änderungsgenehmigung { f }change authorisation [Add to Longdo]
Änderungsgenehmigungsentwurf { m }change authorisation draft [Add to Longdo]
Auslandsstartgenehmigung { f }authorisation to take part in events abroard [Add to Longdo]
Prokurist { m }; Prokuristin { f }authorized signatory; authorized officer; authorised officer [Add to Longdo]
Vollmacht { f } | allgemeine Vollmachtfull power; legal power; legal authority | general authorisation [Add to Longdo]
ermächtigen; berechtigen | ermächtigend | ermächtigtto authorize; to authorise | authorizing | authorizes [Add to Longdo]
vertretungsberechtigt { adj }authorized to represent; authorised to represent [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
認定[にんてい, nintei] (n, vs) authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition; (P) #1,708 [Add to Longdo]
勝手[かって, katte] (adj-na, n) (1) one's own convenience; one's way; (2) convenience or ease of use; knowledge of how to use; (3) circumstances; situation (e.g. financial); environment; (4) kitchen; (5) arbitrary; (n-pref) (6) unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial; (P) #3,144 [Add to Longdo]
公認[こうにん, kounin] (n, vs, adj-no) official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation; (P) #3,944 [Add to Longdo]
協賛[きょうさん, kyousan] (n, vs) support; mutual aid; cooperation; approval; authorization; authorisation; (P) #10,714 [Add to Longdo]
野良[のら, nora] (n) (1) (良 is ateji) field; farm; (adj-no) (2) rural; agricultural; (n-pref) (3) stray (e.g. dog, cat); (4) (See 勝手・かって・6) unauthorised (esp. mobile phone application) #19,438 [Add to Longdo]
お墨付き;御墨付き[おすみつき, osumitsuki] (n) (1) (See 墨付き) handwriting; autograph; authorization; authorisation; (2) certificate; certified document; paper with signature of the shogun or lord [Add to Longdo]
オーソライズ[o-soraizu] (n, vs) authorize; authorise; authorization; authorisation [Add to Longdo]
闇カルテル[やみカルテル, yami karuteru] (n) unauthorized cartel; unauthorised cartel [Add to Longdo]
越権[えっけん, ekken] (n, adj-no) going beyond authority; unauthorized; unauthorised; ultra vires; (P) [Add to Longdo]
外国為替公認銀行[がいこくかわせこうにんぎんこう, gaikokukawasekouninginkou] (n) authorized foreign exchange bank; authorised foreign exchange bank [Add to Longdo]
関係者[かんけいしゃ, kankeisha] (n) authorized people; authorised people; person(s) concerned; officials; staff; (P) [Add to Longdo]
欽定[きんてい, kintei] (n) authorized; authorised; appointed [Add to Longdo]
建築士[けんちくし, kenchikushi] (n) (authorized) architect and builder (authorised); (P) [Add to Longdo]
検定教科書[けんていきょうかしょ, kenteikyoukasho] (n) authorized textbook; authorised textbook [Add to Longdo]
御朱印船;ご朱印船[ごしゅいんせん, goshuinsen] (n) shogun-authorized trading vessel (authorised) [Add to Longdo]
公称資本[こうしょうしほん, koushoushihon] (n) authorized capital; authorised capital [Add to Longdo]
公認卸売業者[こうにんおろしうりぎょうしゃ, kounin'oroshiurigyousha] (n) authorized distributor; authorised distributor [Add to Longdo]
授権[じゅけん, juken] (n, vs) authorization; authorisation [Add to Longdo]
抜け参り[ぬけまいり, nukemairi] (n, vs) secret or unauthorized pilgrimage (unauthorised) [Add to Longdo]
非公認[ひこうにん, hikounin] (adj-no) unofficial; unauthorised [Add to Longdo]
墨付き[すみつき, sumitsuki] (n) (1) (See お墨付き) handwriting; autograph; authorization; authorisation; (2) certificate; certified document; paper with signature of the shogun or lord; (P) [Add to Longdo]
無断転載[むだんてんさい, mudantensai] (n) unauthorized reproduction; unauthorised reproduction; unauthorized copying; unauthorised copying [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top