Search result for

*黄昏*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 黄昏, -黄昏-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
黄昏[huáng hūn, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ, 黄 昏 / 黃 昏] dusk; evening; nightfall #11,754 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
黄昏[たそがれ, tasogare] (n) หัวค่ำ, ย่ำค่ำ, พลบค่ำ (ช่วงเวลาที่พระอาทิตย์ตก), See also: S. 薄明かり, A. 黄昏

Japanese-English: EDICT Dictionary
黄昏[たそがれ(P);こうこん, tasogare (P); koukon] (n) dusk; twilight; (P) #12,659 [Add to Longdo]
黄昏れる[たそがれる, tasogareru] (v1, vi) (1) to fade into dusk; to fade into twilight; (2) to decline; to wane; to abate [Add to Longdo]
黄昏時[たそがれどき, tasogaredoki] (n) (arch) (See 彼は誰時) dusk [Add to Longdo]
黄昏鳥[たそがれどり, tasogaredori] (n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In the twilight of our civilization.われわれの文明の黄昏に。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If we stay longer, the Gloom will take us too.[CN] 我们再不走 也会死在黄昏界里 Night Watch (2004)
Your mother's got a look too, which is why after sunset I avoid all eye contact.[CN] 你妈妈也会使眼色 这就是为什么黄昏以后， 我总是避免任何的眼神交流 The Power of No (2005)
The housekeepers leave at sunset.[CN] 管家在黄昏时走了 8MM 2 (2005)
from dusk until dawn, your memory Rules my mind.[CN] 从黄昏到黎明 关于你的记忆充斥我的心房 Parineeta (2005)
You sitting out here like an angel, sitting out here under this pretty sun.[JP] 天使みたいに 黄昏れてんのか？ Joe (2013)
I'm replying regarding. Célestin Poux and other survivors from Bingo Crépuscule.[CN] 关于塞斯登和其他黄昏宝果生还者 A Very Long Engagement (2004)
- That's Götterdämmerung.[JP] - "神々の黄昏" よ Iron Sky (2012)
"Reward for information concerning Bingo Crépuscule."[CN] 黄昏宝果有奖寻人启事 A Very Long Engagement (2004)
Come out of the Gloom.[CN] 别躲在黄昏界 现身吧 Night Watch (2004)
I will bring them back before nightfall.[CN] 我在黄昏前会带他们回来 The Missing (2003)
"she lay there in the half light of the cabin unable to sleep.[CN] "她在小屋里躺着，沉浸在黄昏里" "无法入睡" Half Light (2006)
- questioning dusk or dawn.[CN] 在想是黄昏还是黎明 E.B. Was Left Out (2005)
To find a survivor from Bingo Crépuscule.[CN] 去找黄昏宝果的生还者 A Very Long Engagement (2004)
Sixty eight days ago in the evening[CN] 六十八天前的黄昏 Everlasting Regret (2005)
- What happens in the meadow at dusk?[CN] - 黄昏的草地又怎么了？ I Heart Huckabees (2004)
I led them to a trench, called "Bingo Crépuscule".[CN] 我押他们去一个叫黄昏宝果的战壕 A Very Long Engagement (2004)
The Gloom has started to take me.[CN] 黄昏界已经开始吞噬我了 Night Watch (2004)
Die Götterdämmerung fly.[JP] "神々の黄昏" が飛行するのだ！ Iron Sky (2012)
Has the President opened an inquest on Bingo Crépuscule?[CN] -总统下令清查黄昏宝果？ -没 A Very Long Engagement (2004)
Yeah, sure. I'll see you here at sunset.[CN] 当然好，明天黄昏时这里再见 American Pie Presents: Band Camp (2005)
My lords, the warship 'Götterdämmerung'.[JP] "神々の黄昏" 建造サイト 閣下 戦艦 "神々の黄昏" です Iron Sky (2012)
Are we the dining dead?[JP] 黄昏れた食事なんて Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Well done. You'll go far. - Diving into the second-level Gloom.[CN] 好姑娘 你前途无量 竟然能进入第二重黄昏空间 Day Watch (2006)
Where were you last night, around sunset?[CN] 昨天黄昏你在哪里？ Confidence Man (2004)
I ended up in the same ambulance as Chardolot, a corporal from Bingo Crépuscule.[CN] 跟黄昏宝果的下士查罗... 同在一辆救护车上 A Very Long Engagement (2004)
No. It's called the Gloom.[CN] 不是 那个叫黄昏界 Night Watch (2004)
To adorn my love's evening[CN] 来装饰我的爱的黄昏 What Is It Worth? (2005)
Bingo Crépuscule![CN] 黄昏宝果？ A Very Long Engagement (2004)
I think I might. I've got several books on wesen dammerzustand... wesen trances.[JP] 凶獣の"ダンマーズスタンド"について 書かれた本がいくつか..."黄昏状態"です... Goodnight, Sweet Grimm (2013)
They can take everything away, these carpets, columns, houses, sand, wind, frogs, ripe watermelons, hail, seven in the evening, May, June, July, basil, bees, the sea, courgettes...[CN] 一切都可拿走，地毯、圆柱、房屋 沙、风、青蛙、熟透的西瓜 冰雹、黄昏七时、五、六及七月 The Tiger and the Snow (2005)
A boy from his college has been admitted there[CN] 她说黄昏时会回来 She said she would return by nightfall 这是你家的钥匙 Here are the keys to your house In Your Name (2003)
Twilight is upon me, and soon night must fall.[JP] 黄昏が訪れれば すぐに夜になるのじゃ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Take me to Bingo Crépuscule.[CN] 带我去黄昏宝果 A Very Long Engagement (2004)
Step out of the Gloom now.[CN] 立即离开黄昏界 Night Watch (2004)
They didn't meet again before Bingo Crepuscule?[CN] 所以他们直到黄昏宝果才重逢？ A Very Long Engagement (2004)
Bingo Crepuscule, remember?[CN] 黄昏宝果，记得吗？ A Very Long Engagement (2004)
Twilight.[JP] 黄昏なのに The Green Hornet (2011)
Mes dieux![CN] 诸神黄昏！ Gladiatress (2004)
That would prove Bastoche had escaped.[CN] 她认为巴士多从黄昏宝果逃脱了 A Very Long Engagement (2004)
Where it all ended![CN] 一切都在黄昏宝果结束了 A Very Long Engagement (2004)
I know it was dusk because it's fucking night now.[CN] 我知道是黄昏 因为现在已经晚上了 E.B. Was Left Out (2005)
Later in ones years.[JP] 俺が言いたかったのは 人生の黄昏で... The Green Hornet (2011)
They last met at Bingo Crépuscule.[CN] 他们在黄昏宝果见了最后一面 A Very Long Engagement (2004)
It's safer if we go in through the Gloom.[CN] 我们进黄昏界比较安全 Night Watch (2004)
I'm talking about... not covering every square inch with houses and strip malls... until you can't remember what happens when you stand in a meadow at dusk.[CN] 不要将每寸的土地都被房屋和商业街覆盖 除非你站在黄昏的草地上什么也记不起来了 I Heart Huckabees (2004)
What made him different from the others that evening?[CN] 那晚在黄昏宝果 巴士多有什么异样吗？ A Very Long Engagement (2004)
They'll have maybe a sip of wine every Friday night, on the Sabbath.[CN] 他们也许会在每个安息日的周五晚上来上一小口葡萄酒 （安息日从每个星期五日落时开始，星期六黄昏时结束） Prime (2005)
The days themselves seemed to exist in a kind of perpetual twilight.[JP] 毎日が永遠に続く 黄昏時の中に 存在するように思えた Madness Ends (2013)
- It was dusk.[CN] 是黄昏 E.B. Was Left Out (2005)
-Twilight?[JP] - 黄昏？ The Green Hornet (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top