Search result for

*鬼混*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鬼混, -鬼混-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鬼混[guǐ hùn, ㄍㄨㄟˇ ㄏㄨㄣˋ, 鬼 混] to hang around; to fool around; to live aimlessly #37,276 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought if i proved the north caro-liar Was cheating with his ex, that would be it, [CN] 本以为我证明了那乡巴佬骗子 和前女友鬼混 Serena就会和他分手了 Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Then Zeus tomcats all over town.[CN] 然後宙斯一直在鬼混 The New Guy (2011)
Last time I saw them, there was also a white guy. A madman from The Channel.[CN] 他们正跟一个钱诺尔区 那边过来的白人一起鬼混呢 Sinners and Saints (2010)
He looks better now than he did when he used to hang around here.[CN] 他现在看上去比原来 在外面鬼混的时候好多了 Boy Wonder (2010)
Parking lots are where cool kids hang out.[CN] 酷小孩都在停车场鬼混 Parking lots are where all the cool kids hang out. The Isolation Permutation (2011)
Or you think it's working, and then it turns out he's cheating on you with a bunch of hos and skanks.[CN] 可却发现他在外面 跟一帮妓女鬼混 Get Him to the Greek (2010)
All day you'r out and when you.'re home you just drink.[CN] 整天出去鬼混，回到家就知道喝。 Still (2010)
What, you're actually gonna hook up with these girls that call you?[CN] ) 她们打给你 你就真的打算跟她们鬼混? Rabbit or Duck (2010)
But good for you, moving on with a thieving kidnapper.[CN] 可你倒好 跟一个小偷兼绑匪鬼混 The Zanzibar Marketplace Job (2010)
While you're out here sticking G.I. Joes up your butt...[CN] 当你在这儿跟G. I. Joe鬼混... Fanboys (2009)
Wifey thinks hubby's screwing around on her but she wants to be sure?[CN] 妻子总是怀疑丈夫在外面鬼混 就会想要查清楚 Hermanos (2011)
You would rather be with a human than with your own kind.[CN] 你宁可跟人类鬼混 也不想跟同类在一起 Rio (2011)
And your sneaking around, you're still my wife.[CN] 就算你出去鬼混 你还是我的妻子 Dog Eat Dog (2010)
At least I didn't run off to go...[CN] 至少我没出去鬼混 -- Green Light (2010)
Tig's so wound up about this Clay thing he's probably neck deep in cold pussy.[CN] Tig能对Clay的事很感内疚 也许他在和女人鬼混 To Be, Act 1 (2011)
After Tomas was murdered, two dudes bangers he used to hang with, get run over.[CN] 汤玛斯被杀之后 那个街区 过去常跟他一起鬼混的两个人 被车撞了 Thirty-Eight Snub (2011)
We'd come down to breakfast in the formal hall and this freak would know you'd been shagging the previous night.[CN] 我们去学院宴会厅吃早餐 这混蛋就一针见血地指出 你前一天鬼混了 The Blind Banker (2010)
I can't fool around.[CN] 我可不想到处鬼混 Little White Lies (2010)
You should just write a diary about banging Chelsea chicks[CN] 你应该写一篇和切尔西小妞鬼混的日记 Third Star (2010)
Compromising your marriage, our quartet, for what, for a fuck?[CN] 牺牲了你的婚姻 牺牲了我们的乐团 为了什么 就为了和女人鬼混吗 A Late Quartet (2012)
My dad moved away when your mouth ruined his marriage... and no one wants to hang out with the mom who fucked a lifeguard.[CN] 被你害的離婚之後 我父親就搬走了 也沒人願意和救生員鬼混的單身母親來往 30 Minutes or Less (2011)
I thought it was cool your mom fucked a lifeguard. Fuck, I'm sorry.[CN] 我還以為你媽媽和救生員鬼混是好事呢 好吧 對不起 30 Minutes or Less (2011)
Oh, it seems she fooled around and came in pregnant.[CN] 可能她在外面鬼混 大了肚子回來 The Housemaid (2010)
Ooh, I bet you was a tomcat back when you was using, huh?[CN] 哦 你以前是个特能鬼混的女人吧? Rates of Exchange (2009)
Guys, stop fooling around.[CN] 伙计们，停止鬼混。 Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012)
I nearly got killed the other night while you were out looking for a bone to chew on.[CN] 前两天夜里我差点被杀了 在你出去鬼混的时候 Rampart (2011)
10 maids to watch over me, so that you can fool around?[CN] 请十个人看住我，你好去鬼混吧 City Under Siege (2010)
I know the deal... no strings, we hook up... friends with benefits.[CN] 我知道游戏规则 没有束缚 就是鬼混... 床伴 Mercury Retrograde (2010)
I knew I shouldn't have partied last night with Lindsay Lohan.[CN] 早知道昨晚我就不和林赛. 罗韩鬼混了 Vampires Suck (2010)
Consorting with the Romans.[CN] 还是和吉卜赛妓女鬼混 The Wolfman (2010)
♪ And then that rubbin' turned into touching' ♪[CN] 然后那鬼混 变成touchin" Monogamy (2010)
You come over to hang out with Gillian, and you never even talk to us.[CN] 你只知道跟吉莉安出去鬼混 对我们理都不理 The Spy Next Door (2010)
So you get to mess around on the road, and because I'm a woman, I don't get to have any fun?[CN] 你可以在外面鬼混 可因为我是个女的 就不能也享受一下吗? Get Him to the Greek (2010)
# I've seen her with the jerk all night #[CN] 我看到她和人整夜鬼混 Lay the Favorite (2012)
gabriel is still popping poppy, And you're okay with that?[CN] Gabriel还在和Poppy鬼混 你一点都不介意? Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Then how can you stood me up on our first date... for another woman?[CN] 你怎么可以在第一次跟我约会的时候 就去跟别的女人鬼混？ Don't Go Breaking My Heart (2011)
I've been bumming around with Ted too much. I know that, too.[CN] 我太常和泰德鬼混了，我也知道 Ted (2012)
Just tell me you didn't go and get some girl pregnant.[CN] 告诉我你没出去鬼混 { \3cH202020 }Just tell me you didn't go 搞大无知少女的肚子 { \3cH202020 }and get some girl pregnant. Pilot (2011)
Seducing a self-proclaimed stud monkey[CN] { \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }诱惑一个自称年轻男子和他一起鬼混 Miss Nobody (2010)
And where the blazes do you think you have been?[CN] 你们俩去哪鬼混了 Jackboots on Whitehall (2010)
So I heard you, uh, first met Serena On one of her infamous nights with Georgina.[CN] 听说你第一次见到Serena的那晚 是她和Georgina在一起鬼混 Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
♪ What started as lustin' turned into rubbing' ♪[CN] 什么开始作为lustin" 变成鬼混 Monogamy (2010)
Well, it's just less of a chance of you running off with some cheerleader.[CN] 和拉拉队鬼混的机会而已 of you running off with some cheerleader. Britney/Brittany (2010)
And only because I was partying with Knut, not because I could write.[CN] 而且是因为我跟努特鬼混 不是因为我能写 Oslo, August 31st (2011)
Not me, I still got wild oats to sow, [CN] 我才不会呢，我还是经常到处鬼混 Iron Golem (2011)
You leave with this guy for eight hours, fucking all over the woods?[CN] 你和这家伙在树林里 鬼混了八个小时？ Friday the 13th (2009)
Quit dicking around and finish this book already.[CN] 别再鬼混了，快点写完这本书 Barney's Version (2010)
Fucked a cook and whelped a whore.[CN] 跟一个厨娘鬼混 生下个婊子 The Wolf and the Lion (2011)
That certainly often do you get?[CN] 天天和他们一起鬼混 Little Deaths (2011)
I'm not going to some cheesy sex motel, I'm on call tomorrow.[CN] 我可不去外面鬼混 明天是我当班 Blue Valentine (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top