Search result for

*高雅*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 高雅, -高雅-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
高雅[gāo yǎ, ㄍㄠ ㄧㄚˇ, 高 雅] dainty; elegance; elegant #11,423 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
高雅[こうが, kouga] (adj-na, n) refined; elegant; chaste [Add to Longdo]
格調高雅[かくちょうこうが, kakuchoukouga] (n, adj-na) refined, dignified, elegant; graceful; exquisite [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Never before, Sancho, have I heard you speak so elegantly as now."[CN] "我之前从来没有从你那里听到这么高雅的话，桑乔" Solaris (1971)
Good morning. Well, what do you think of my elegant new suit?[CN] 早安 我这件高雅的新衣如何？ All About Eve (1950)
Because I noticed you're a proper man, and a proper man needs such things.[CN] 因为我注意到你是个高雅男人 高雅男人就需要这些东西 Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
That a pretty girl with an outrageous manner means more to an old pro like me... than a quarter of a million dollars?[CN] 是不是要說像你這樣高雅出眾的漂亮女人 比起25萬美元還來得值得? Charade (1963)
But a crease is more elegant.[CN] 可有条折痕会显得更高雅 Fresh Bait (1995)
While this continued, it occurred to me that in the confines of this elegant restaurant, people were paying exorbitant prices to play the role of a hunter.[CN] 当他们继续时，我才想起这竟然是高雅餐厅， 人们支付了昂贵的价格去扮演一个猎人的角色。 Faces of Death (1978)
Moved in with a swell, Eliza has .[CN] 伊萊莎住到高雅的地方了 My Fair Lady (1964)
Why don't you finish your indian tale of the little crab that saved the Brahmin.[CN] 忘了你的印度寓言吧... 什么拯救了高雅人士的小螃蟹 Night Train (1959)
She's so refined...[CN] 她好高雅 Singin' in the Rain (1952)
We'll buy something sort of simple and modes... and elegant. That 's what 's called for.[CN] 我們幫她買簡單合適又高雅的 就是這樣 My Fair Lady (1964)
Terribly sophisticated and sort of emotionally inquisitive, which is a marvellous thing really.[CN] 非常高雅时髦 而且有点太过感性... ... 真是太奇妙了. Darling (1965)
This is a very delicate situation.[CN] 这是一个高雅的场所 One Hour with You (1932)
chosen from hundreds for her appearance, her grace, her poise... and her ineffable charm.[CN] 百里挑一 她拥有美貌 高雅 大方 不可言喻的气质 Funny Face (1957)
Well, off I go.[CN] 我去啦来点高雅的 Office Romance (1977)
So... do decent girls come here?[CN] 那么... 高雅姑娘们来吗? The Cousin (1974)
And then he could take one inside and show one how sophisticated people live.[CN] .. 他可以带你深入当地并且 让你见识高雅时髦的生活方式. Darling (1965)
You used to know a lot of good stories. Now, let me see. I have to run through my repertoire.[CN] - 我是粗人，讲不出合你那种高雅的口味的事情 A Streetcar Named Desire (1951)
When George Gershwin played in New York, it was black-tie music.[CN] 乔治. 戈什温在纽约表演的 是听众都要到打领带的高雅音乐 A Face in the Crowd (1957)
Of course, interior decorating is a chic profession.[CN] 当然 室内装饰也是个高雅的职业 Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
You always did love music... and nice bourgeois girls![CN] 你一直热爱音乐 也热爱高雅的女孩子 Bed & Board (1970)
And I hope that Concetta and the others will be more decently dressed.[CN] 希望我的女儿会穿得更高雅 The Leopard (1963)
Byron couldn't have said it more graciously.[CN] 拜伦也想不出 比这更高雅的话 All About Eve (1950)
Extremely well.[CN] 极为高雅... Cleopatra (1963)
At any rate, gentlemen, a charming, exquisite woman.[CN] 先生们，总之她是美丽 而且高雅的女人 Ninotchka (1939)
She's a clever aunt. Intellectual?[CN] 高雅的？ Office Romance (1977)
It's not very Christian talk, but it's coherent.[CN] 不是非常高雅的谈话 但是它是连贯的 Wuthering Heights (1939)
She has great elegance.[CN] 她很高雅 Ninotchka (1939)
No, no, y'know, an exquisite person.[CN] 不不 你知道吗 她是很高雅的人 Malicious (1973)
There was Madeleine Smith, Mrs. Maybrick, Lydia Trueblood and all these dozens of others, many of whom were young, beautiful, intelligent and cultured.[CN] 有马德琳·史密斯 梅布瑞克夫人 和莉迪亚·求布拉德 还有别的几十个 多数年轻貌美 聪慧高雅 A Blueprint for Murder (1953)
High-class comedy, enjoyed by everybody.[CN] 高雅喜剧 人人都爱 Design for Living (1933)
Damn... I can... intellectual.[CN] 高雅的倒是容易 Office Romance (1977)
Only with elegant people. You'd be astonished to see how much they charge.[CN] 除了跟那些高雅人士 他们掏的票子多得让你傻眼 Men and Women (1964)
She belongs to that rarefied atmosphere of Park Avenue, you know.[CN] 她属于公园大街那种高雅的氛围 Rear Window (1954)
Isn't it exquisite?[CN] 是不是很高雅 Family Plot (1976)
A romantic bait for decent girls...[CN] 给高雅姑娘们的浪漫诱饵... The Cousin (1974)
Stockholm's most elegant nightclub.[CN] 斯德哥尔摩最高雅的夜总会 Justine & Juliette (1975)
- and refined drink.[CN] - 如此健康和高雅的饮料 The Cousin (1974)
-I like that girl. That quality of quiet graciousness.[CN] 我喜欢那个女孩子，举止高雅 All About Eve (1950)
"The dreamy marijuana smoke of a lad who heads a highbrow jazz quintet is giving an inelegant odour to that elegant East Side club where he works. "[CN] "一个吸大麻的小子天天听着高雅的爵士 乐 这让他工作的高雅的东海岸俱乐部 散发着一种恶臭" Sweet Smell of Success (1957)
- The cavalry isn't refined, miss. - Cavalry.[CN] 小姐，骑兵队 不会高雅的 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
A small crab once saved his companion, a Brahmin, from a viper.[CN] 小螃蟹曾从毒蛇口里救过他的高雅同伴 Night Train (1959)
It only happens to refined women. Me also...[CN] 高雅女人才这样 我也是... The Cousin (1974)
Our efforts to be delicate are worth something.[CN] 288) }我們力求高雅細膩的追求，多少起點彌補作用 Francisca (1981)
Black Night, Stockholm's most elegant nightclub.[CN] 斯德哥尔摩最高雅的夜总会 Justine & Juliette (1975)
So elegant.[CN] 这么高雅 Tammy and the Bachelor (1957)
That we conduct ourselves with dignity and discretion... and if one of us gets into trouble, the other one will stay by him.[CN] 第三, 我们将行为谨慎 高雅大度 如果一方有了麻烦 另一方应全力帮助 The Man Who Would Be King (1975)
Nobody loves beautiful music today.[CN] 现在没人喜欢高雅音乐了 The Teasers (1975)
I believed it meant you loved me![CN] 因为我觉得你高雅而得体 Bordertown (1935)
Very elegant. Very...[CN] -非常高雅 非常 1900 (1976)
She's this elegant-looking redhead.[CN] 她红发高雅 Nomads (1986)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top