Search result for

*高架*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 高架, -高架-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
高架[gāo jià, ㄍㄠ ㄐㄧㄚˋ, 高 架] overhead [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
高架[こうか, kouka] (n, adj-no) overhead structure; (P) #6,347 [Add to Longdo]
高架橋[こうかきょう, koukakyou] (n) elevated bridge [Add to Longdo]
高架線[こうかせん, koukasen] (n) (1) overhead wires; (2) elevated railway [Add to Longdo]
高架鉄道[こうかてつどう, koukatetsudou] (n) elevated railroad; elevated railway [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Pretty soon there was an elevated train going back and forth above the Little House.そのうちちいさなおうちのまえを高架線が行ったり来たりするようになりました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I do, sir. Winslow overpass.[CN] 长官，我相信你 温斯洛高架桥 The Matrix Reloaded (2003)
You can explain the difference in the sound of an el and a train on the ground.[CN] 那你解释一下 高架铁路跟地面铁路声音有何不同 The Fugitive (1993)
Good to know.[CN] 你知道汉普斯特高架和尤尼戴尔十字路口吗？ You Bet (1999)
Any idea how long it takes an el train at medium speed to pass a given point?[JP] 高架鉄道があの区間を 普通に通過する時間は？ 12 Angry Men (1957)
in both age and structure, the eiffel tower has a lot in common with the 300-foot high kinzua railroad viaduct in pennsylvania.[CN] 宾夕法尼亚州300英尺高的 金祖铁路高架桥 与埃菲尔铁塔建于同一时期 结构也一样 两者有很多相同点 Life After People (2008)
I might be crazy, but that train sounds like an el.[CN] 听起来像火车行驶在高架铁路 The Fugitive (1993)
Unless you can't reach something on a very high shelf.[CN] 除非你够不到放在很高架子上的东西 Tales of the Riverbank (2008)
Kitt, what's the probability we hit the overpass?[CN] Kitt 撞上高架桥的几率是多少 Day Turns Into Knight (2009)
I was on my way to work and I was taking the subway, which is elevated subway.[CN] 我正在乘地铁上班的路上 是高架地铁 Why We Fight (2005)
I lived under an el for 20 years.[CN] 我在高架铁路下住了廿年 The Fugitive (1993)
He's headed for the elevated trains, Inspector.[CN] 他向高架火车那边去了 警督 Union Station (1950)
They're armed, tactical 1, engage![CN] 疑犯有武器，高架小队开火！ Cold Eyes (2013)
There's one on the east side, Lexington and the Harlem Riverviaduct.[CN] 有一个在东边位于雷辛顿和哈林河畔的高架桥下 The Bone Collector (1999)
His window is opposite hers across the el tracks. She swore she saw him do it.[JP] 窓は高架鉄道を挟んで 真っ正面だ 12 Angry Men (1957)
She said she saw it through the windows of a moving el train.[JP] 高架鉄道の窓越しに 殺人を見た 12 Angry Men (1957)
I just finished painting an apartment that overlooked an el line. It took three days.[JP] 高架鉄道のそばで3日間 ペンキ塗りをした 12 Angry Men (1957)
Who cried for a week when they tore down the 3rd Avenue El?[CN] 第三大街的高架铁路被拆毁时, 是谁整个星期都在哭？ The Poseidon Adventure (1972)
How do you know it's an elevated train?[CN] 你怎么知道是高架铁路? The Fugitive (1993)
Securing overpass![CN] 高架桥包围完毕 Cold Eyes (2013)
They've gone up to Sanhuan Flyover and back to Gaokai.[CN] 出南山路，上三环高架桥，转回高开路 Drug War (2012)
He'll pass through a viaduct, right?[CN] 我们将通过一座高架桥 The Fugitive (1993)
-People might say: "How we're going to build and maintain our highways?"[CN] 人们也许又会说： 我们是如何建造和维修高架系统的呢？ 所得税并不支付我们的高架建设所花费用 America: Freedom to Fascism (2006)
Overpass locked down.[CN] 高架桥已封锁 Cold Eyes (2013)
We got the road blocked off, but there's an overpass up ahead.[CN] 不用担心 Mike 路是堵了 不过前方有一个高架桥 Day Turns Into Knight (2009)
We're gonna use this overpass for cover.[CN] 我们要用高架桥当掩护 Battle Los Angeles (2011)
Now, there's a viaduct up ahead. Stop the car between the lights.[CN] 前面有座高架桥， 在两盏灯之间停下车 The Clearing (2004)
St. Louis doesn't have an elevated train.[CN] 圣路易没有高架铁路 The Fugitive (1993)
We're covered on 23rd Street by the Flushing Line elevated tracks.[JP] 私達は 23丁目で援護される フラッシング・ライン 高架トラックの傍で Beta (2014)
Overpass secure' 1 dead, 3 in custody.[CN] 高架任务完成，1人死亡，3人被捕 Cold Eyes (2013)
The only exit I got near you is the Winslow overpass.[CN] 好的！ 最近的出口是温斯洛高架桥 The Matrix Reloaded (2003)
Go back to the car that's fallen off the highway, and live.[CN] 回到了那架从高架桥掉下的车子里头 居然还活着 Gingakei (1967)
A snake in the high one.[JP] 高架に蛇なんて Scarlet Street (1945)
Return to the corner and cross the high one to some four apples.[JP] 角を曲がって 高架をくぐって... - 4ブロック先だ Scarlet Street (1945)
On the flight back from Seattle, this guy hit me with his carryon pulling it from the overhead.[CN] 这个家伙从高架上 抽出他的东西打伤了我 Masquerade (2002)
What cities have els? New York has got an el. - Philly.[CN] 哪些城市有高架铁路 纽约 The Fugitive (1993)
and here are some pieces from that viaduct.[CN] 这个就是取自高架桥的钢铁 Life After People (2008)
Lexington and the Harlem Riverviaduct.[CN] 雷辛顿和哈林河畔的高架桥下 The Bone Collector (1999)
- Move! Move![CN] 你左转 去高架桥下面 The Purge: Election Year (2016)
This panel investigated the controversial shooting of an unarmed man on Chicago's El Train.[CN] 这个小组审查了一起在芝加哥高架列车站 发生的有争议的枪击平民案 Pants on Fire (2012)
The queue beginning just before the Bergen Viaduct. You had orders.[CN] 阻塞從柏根高架道路開始... 46 Long (1999)
Go. Take Columbus to Herald and get on the expressway.[CN] 走哥伦布街，转哈洛街，上高架 Ted (2012)
we got a visual on request on 7 street bridge[JP] - 見つけた 第７高架橋を西へ走ってる Drive (2011)
We're not going to the fucking stilt house. We're under orders![CN] 我们不能接近高架屋，那是命令 Lethal Weapon 2 (1989)
Johnny, you're gonna need to keep that arm elevated, okay?[CN] 约翰尼，你会 需要不断的手臂 高架，好吗？ The Legend of Hell's Gate: An American Conspiracy (2011)
DOUG: Okay, we're getting on the L.[CN] 我们搭上高架列车 The Interpreter (2005)
Then the stilt house will come to me.[CN] 那么我得让高架屋来找我 Lethal Weapon 2 (1989)
section by section, piece by piece, it fell over into the valley where it had spanned the valley for over a hundred years.[CN] 一片片 高架桥最终倒向其傲立百年之久的峡谷 Life After People (2008)
The collision caused the first four carriages to plunge from the viaduct.[CN] 造成D301次列车的第一到第四节列车脱轨 从高架桥上掉落 A Touch of Sin (2013)
Under the bridge?[CN] 你们到哪去啊？ 高架 Petition (2009)
Three o'clock. Up on the bridge, Santos. Up on the bridge.[CN] 三点钟方向，快上高架桥 Battle Los Angeles (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top