Search result for

*食指*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 食指, -食指-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
食指[shí zhǐ, ㄕˊ ㄓˇ, 食 指] forefinger #15,096 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
食指[しょくし, shokushi] (n) forefinger; index finger [Add to Longdo]
食指が動く[しょくしがうごく, shokushigaugoku] (exp, v5k) have an itch to; to have a craving for; to have an urge to; to have a desire for; to be eager to; to want to [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Get stuffed![CN] 看见这个没？ （* 拇指夹在食指、中指之间，侮辱手势） Gentlemen of Fortune (1971)
Then all people can live in peace. T o express sincerity...[CN] 为表示诚意 渐离断掉他自己右手食指 The Emperor's Shadow (1996)
Ring finger, under the nail.[CN] 在食指的指甲下面... Episode #1.1 (1989)
So is everyone else's[CN] 人的中指都比食指长吧 Double Tap (2000)
Using the thumb and forefinger to pinch the nose[CN] 就是用大拇指和食指捏住鼻子吐气这个办法 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
First came the index finger of his right hand.[CN] 先是右手的食指 The Leopard (1963)
It is an index finger.[CN] 这是食指 The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Take it and put it on your index finger.[CN] 拿去，戴在食指上，应该合适 The Story of O (1975)
Wait until the wings are closed... and seize the thorax between thumb and forefinger... apply a light amount of pressure... so as to paralyze and impede any other movements... that might damage the specimen."[CN] 等到蝴蝶翅膀合上... 用拇指和食指抓住蝴蝶胸段... 略施压力... Body of Love (1972)
We think that the length of the ring-finger is a direct indicator of the amount of testosterone one's exposed to in utero, and the length of the index finger indicated the amount of oestrogen you've been exposed to in utero.[CN] 我们认为无名指的长度 与在子宫中所接触到的 睾固酮浓度有一定的关联 而食指的长度 The Secret of Sex (2002)
No matter you open up or close down the zipper, all you need is gently pressing down the most protruding part by your forefinger.[CN] 无论拉链是拉开还是闭合 只要你用食指轻轻把你... 最凸出的部位向内一按 Chuet sai hiu bra (2001)
Lab reports confirm Sutphin latent print of index finger on true-crime book matches those latent prints lifted from murder weapons.[CN] 实验室报告证实 瑟芬在犯罪书上食指指纹 和凶器上的指纹雷同 Serial Mom (1994)
I would like you to grasp it between your thumb and your forefinger.[CN] 我想你用拇指和食指夹住它 The Great Buck Howard (2008)
Because your middle finger is longer[CN] 因你中指比食指长 Double Tap (2000)
She wears a wedding ring on her index finger, which is worrisome.[CN] 她的食指上戴着结婚戒指 这让人不安心 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
But it is also on record that Frank Welney has lost the first two joints of the first finger of his right hand.[CN] 报告上还提到 弗兰克伟尼 右手食指的前两个关节残缺 Libel (1959)
My daughter pulls my index finger, at which point I let out a thunderous "fart."[CN] 我的女儿拉食指 我放屁了生病的硬盘。 The Aristocrats (2005)
Your boyfriend might cut off his trigger finger.[CN] 你男朋友可能会切掉他的食指 Bad Boys II (2003)
Then back to her seat and took the chocolate with thumb and forefinger of her right hand[CN] 然后回到座位 用捏过鼻子的右手大拇指和食指拿起巧克力吃了 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
And thanks to your trigger finger we have no idea who hired him or why.[CN] 感谢你过度发育的食指扣下板机 我们无法得知是谁又为何雇用他 Casino Royale (2006)
What? T o express sincerity...[CN] 为表诚意，渐离断掉他自己右手食指 The Emperor's Shadow (1996)
The first fingerprint is your right index finger.[CN] 第一个指纹是你的右手食指 Second Double (2003)
Ahhh... I smell the aroma of seafood. That's enough to whet my appetite.[CN] 啊 我闻到海鲜味 让我食指大动 Lover Boy (1975)
The blood on the "ke", "mu", and "ro" keys came from his pinky when Mr. Kurokawa typed "JUN" with his index finger, but no one presses keys on the very left side with their right pinky.[CN] KE, MU, RO上面的血迹是黑川先生用右手食指 按下JUN这三键时被小指上的血迹所沾到的 但应该没人会用右手小指去按左边的按键才对吧 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
Okay, can you please move your right fingers, one by one, beginning with the forefinger?[CN] 一根接一根 从食指开始? Universal Soldier: Regeneration (2009)
You received each man's right forefinger in the mail, didn't you, Tom?[CN] 你没收到他们的食指吗？ Under Siege (1992)
If you've got a longer index finger than ring finger you've been exposed to low testosterone and high oestrogen.[CN] 如果是食指较长 则睾固酮的浓度较低 The Secret of Sex (2002)
The in... dex![CN] 食指！ To Be and to Have (2002)
The man's ring finger is longer than his index finger.[CN] 男性的无名指比他的食指长 The Secret of Sex (2002)
He perfected the technique of the bow, by lightening the weight of the hand and pressing only on the horsehair with the index and the middle finger.[CN] 食指和中指对弦施加压力 完成新的弹奏法的也是他 Tous les matins du monde (1991)
And you can see the difference between his ring finger and his index finger is quite marked.[CN] 与其他的跑者比起来 他的食指与无名指 之间的差异很大 The Secret of Sex (2002)
I want you to hold that silver dollar in your hand[CN] 我想你用拇指和食指 The Great Buck Howard (2008)
Ms. Jyuri's right hand thumb and forefinger[CN] 如果在树里小姐的大拇指和食指上验出 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
Two teeth marks, bled a little, the doctor put medicine on it.[CN] 食指上有两个牙印，只流了一点血 医生已经上药了 Being Two Isn't Easy (1962)
Touch your nose with the index finger of your left hand.[CN] 用左手的食指触摸你的鼻子 Crash (2004)
Jack... take my right index fingerprint.[CN] 杰克 拿走我的右手食指 The Box: Part 2 (2002)
In the case of the woman, it's the opposite; the index finger is longer than the ring finger.[CN] 但是女性则是相反 食指比无名指长 The Secret of Sex (2002)
I thought I could see a man behind the door his forefinger raised, ready to knock and delaying the moment for by the very act of knocking, he would set in motion the future[CN] 我把手放在烟斗 上暖和 我看到一名男子 在门后 他抬起食指, 准备敲门 Le Silence de la Mer (1949)
Try holding his shaft right underneath the head between thumb and finger and rubbing it.[CN] 把他的阴茎抓在你头的下方 用拇指和食指挤压 The Lovers' Guide (1991)
At that delicate luscious ambrosial smell?[CN] 你的食指是否蠢蠢欲动 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
That sausage makes me hungry.[CN] 这些香肠真让人食指大动 Southland Tales (2006)
If you've got a longer ring finger than your index finger you have been exposed to high testosterone.[CN] 若你的无名指较食指长 你接触到的睾固酮浓度较高 The Secret of Sex (2002)
My dentist says "yuck" when he sees my fuzzy tongue... and now he wears little condoms on his thumb and forefinger... and a mask.[CN] 我的牙医看到我舌头的时候说了句"讨厌" My dentist says "yuck" when he sees my fuzzy tongue... 他拇指和食指上带着小安全套（指医用手套） Millennium Approaches: The Messenger (2003)
Right index.[CN] 右手食指 The Box: Part 2 (2002)
The index finger and ring finger on each other side.[CN] 然后把食指和无名指放在接缝的地方 Sea Without Exit (2006)
he began to have odd twitches and liked to touch things with his index finger with no reason at all.[CN] 他会毫无原因地产生奇怪的抽搐 并且喜欢用食指摸东西 Harvie Krumpet (2003)
Put this on your shoulder. Put your index finger here.[CN] 把这个放在肩上 将食指放在这儿 Half Past Dead (2002)
I can tell by an inspection of the groove between your left forefinger and thumb, that you have decided not to invest your small capital in the gold fields.[CN] 只要观察一下 你左手拇指和食指之间的虎口 就不难断定你没有 把你那笔小钱投到金矿上 The Dancing Men (1984)
Something soft, something that ought to be alive, a hunk of meat and bone that ought to be the index finger of the right hand of a 19-year-old girl.[CN] 只有一个软软的东西 好像本来是活的 一根带骨的肉 应该是一根食指 一个十九岁少女右手的食指 Sin City (2005)
Thumb to palm, index finger through little digit, smartly aligned, sharp to the hairline, down![CN] 大姆指顶掌心 食指要对准 成一直线 顶住发际线 放下! Scent of a Woman (1992)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top