Search result for

*飘浮*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 飘浮, -飘浮-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
飘浮[piāo fú, ㄆㄧㄠ ㄈㄨˊ, 飘 浮 / 飄 浮] to float; to hover; also written 漂浮 #34,007 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What was that other one...?[CN] 飘浮岛的歌词里好像有... Only Yesterday (1991)
Converging trade winds create cloud masses which move up and down the length of Africa, producing two rainy seasons each year, bringing the landscape to life.[CN] 信风聚集于非洲的上空 形成飘浮不定的云团 每年会有两次雨季 Water (2010)
To dance, clap hands, exult Shout, skip, roll on, float on![CN] "跳舞，拍手" "跃升，高叫，跳跃" "翻滚，飘浮" Dead Poets Society (1989)
All found floating on water, the staff that changed to a snake, waters that were parted so followers could be led to freedom and even receive laws on stone or wooden tablets.[CN] 所有人都发现他在水面上飘浮 杖化成了蛇 海水被劈开, 信徒们 The Man from Earth (2007)
It feels like we're floating.[CN] 我们就象在飘浮 Russian Ark (2002)
What do you mean you lost contact?[CN] 爆炸后，他们飘浮到穿梭机背后 The Astronaut's Wife (1999)
Fearsome scientific power thrust Laputa into orbit.[CN] 拉普达岛因为拥有惊人的科技 才能飘浮在空中 Castle in the Sky (1986)
Sometimes, as you're drifting along you drift right inside another cloud.[CN] 有时候你会在云间飘浮 The Yearling (1946)
Because I have two witnesses who swear that Madoff here floated in midair for a good 10 seconds, then he looked down, and splat.[CN] 因为有两个证人发誓说 这位麦道夫先生在空中飘浮了10秒钟 当他朝下看 就摔成了肉泥 Hunteri Heroici (2012)
The stone coffin 's just floating there.[CN] 石棺是飘浮的 The Myth (2005)
A kid and a floating door. There![CN] 一个孩子还有一扇飘浮的门 就在那 Brave Story (2006)
If the buoyancy tanks are okay she'll float, even if we're waterlogged.[CN] 或许你想我们能持续飘浮在水面 Lifeboat (1944)
A cloud drifting in the sky.[CN] 云在空中飘浮 The Red Shoes (1948)
Ice miners. They'd dug something up on a rogue moon.[CN] 是开拓冰矿的 他们在那个飘浮的月球上发掘 Supernova (2000)
- Rogue moon.[CN] 随处飘浮的月球 Supernova (2000)
A toy. lt floats on the air.[CN] 一件玩具 可以在空中飘浮 Planet of the Apes (1968)
And since that time Laputa has been hovering over the earth.[CN] 从那时起拉普达一直在空中飘浮 Case for a Rookie Hangman (1970)
This thing is dumb as a post. It's dead in the air.[CN] 圣像号就像废铁飘浮在太空 Space Cowboys (2000)
A kid about our age... disappeared behind this weird, floating door![CN] 有一个跟我们差不多大的孩子 消失在那扇古怪 飘浮着的门后面 Brave Story (2006)
- Those buoyancy tanks'll hold us up.[CN] 那些浮力箱会让我们保持飘浮 Lifeboat (1944)
My money's good up here. - I feel so light.[CN] 我感觉像在半空飘浮着 The Purple Rose of Cairo (1985)
I flit, I float[CN] 我展翅！ 我飘浮！ The Sound of Music (1965)
- When I'm afraid I imagine a big piece of cake floating right in front of me.[CN] -当我害怕时... 我幻想蛋糕 在我面前飘浮 Jack the Giant Slayer (2013)
One of a wizard's most rudimentary skills is levitation or the ability to make objects fly.[CN] 作为一个魔法师，其基本功之一就是飘浮升空 就是拥有能力使物体... 飞起来 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
It's not actually like a hooded person or like a floating black cloud.[CN] 并非被绑 或像飘浮的黑云 Shadow People (2013)
It floats in the air[CN] 频律在空中飘浮 A Moment of Romance III (1996)
- Can we stay afloat?[CN] 我们能保持飘浮吗 Lifeboat (1944)
He could levitate, juggle fire... and he could get into people's heads... make them see things.[CN] 他可以在空中飘浮, 把弄火焰 他也可以进入别人脑中 令他们看见东西 Lord of Illusions (1995)
No, she didn't walk, she seemed to drift.[CN] 不 她不是走 她看起来像飘浮 Nightmare (1964)
And float there for a moment[CN] 在水面上飘浮一会 Young Adam (2003)
- and is now classified as a rogue body.[CN] 现在是一个随处飘浮的物体 Supernova (2000)
That it drifted with the wind. That's why it was so hard to find.[CN] 被风吹得飘浮不定 才这么难找 Waterworld (1995)
The nix pretends to be asleep. Above him lilies gently sweep."[CN] 水鬼假装长眠 在它之上 睡莲轻轻飘浮 Lake of the Dead (1958)
That's what they do! They move![CN] 它们飘浮不定，就是这样 The Aviator (2004)
Feelin ' like a feather That's floating ' on air[CN] 感觉自己 就像飘浮在空中的羽毛 Singin' in the Rain (1952)
You just float on them and go nowheres.[CN] 它只是不停的飘浮 The Yearling (1946)
♪ Floating, flipping[CN] （飘浮，跳动） Hair (1979)
... andyouhavejustwealthy, unattached little me...[CN] 你只有财富和一位飘浮不定的我 The Sound of Music (1965)
You've discovered the secret of levitation.[CN] 竟然让你发现飘浮的秘密 The Myth (2005)
His coffin floated in mid-air, [CN] 他的灵柩飘浮在空中 The Myth (2005)
Anti-gravity? Like, float or fly?[CN] 会飘浮或飞行吗? A.I. Artificial Intelligence (2001)
We saw something float in water like this. Just like that, just like that.[CN] 我们当时看见在水东西飘浮 像这样，就是这样，这样 Overboard (1987)
Mining operation was abandoned when rogue moon drifted into unmapped space.[CN] 当这个月球飘浮到 不知名的空间后 采矿行动会被取消 Supernova (2000)
And watch them float through the market like a white river.[CN] 看着它们在船市中飘浮，像一条白色的流水。 Three Seasons (1999)
One minor character takes some action and the world is turned upside down.[CN] 如果他永远不回来怎么办? 我们只好飘浮着 直到他们关掉放映机 The Purple Rose of Cairo (1985)
The clouds are really just the backs of angels who are flying around up there looking after things.[CN] 云朵就是天使 在空中飘浮，看世间的一切 The Yearling (1946)
I also watched Hyokkori Pumpkin Island.[CN] 我也有看飘浮在空中的飘浮岛 Only Yesterday (1991)
He must weigh as much as I do... but he's floating up into the sky like an air balloon.[CN] 他肯定跟我差不多重 却能像个气球一样在天空中飘浮 A Room with a View (1985)
So we would fit right in.[CN] 他们还会飘浮之类的 你知道吗? - 所以我们可以轻易融入 Chronicle (2012)
It's like we're in the sky![CN] 好像飘浮在空中一样 Whisper of the Heart (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top