Search result for

*顺藤摸瓜*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 顺藤摸瓜, -顺藤摸瓜-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
顺藤摸瓜[shùn téng mō guā, ㄕㄨㄣˋ ㄊㄥˊ ㄇㄛ ㄍㄨㄚ, 顺 藤 摸 瓜 / 順 藤 摸 瓜] lit. to follow the vine to get to the melon; to track sth following clues #42,609 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They'll lead us right to the treasure.[CN] 吾等让彼姐妹顺藤摸瓜 Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Do a little tracking, put a criminal back behind bars, feel good about myself.[CN] 顺藤摸瓜 羁索嫌凶 感觉自我良好一下 Breaking Glass (2014)
Believe me[CN] 顺藤摸瓜 Everlasting Regret (2005)
I just need you to backtrack[CN] 我只需要你顺藤摸瓜 I just need you to backtrack Forget Me Nots (2015)
I have been told it's powerful enough to bring our new enhanced enemies to their knees.[CN] 否则 别人或许能顺藤摸瓜地找过来 Ghost Rider: The Ghost (2016)
Do you have anything that would lead to someone higher up?[CN] 可以顺藤摸瓜到你的上级 The Deep Web (2014)
If I can find something, maybe we can follow the money trail back to this Stephen Saunders.[CN] 如果有什么发现，也许我们可以 顺藤摸瓜找到这个斯蒂芬 桑德斯 Day 3: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2004)
I'm just following through.[CN] 我只是想顺藤摸瓜 Minute of Silence (2014)
There' a lot of work to be done.[CN] 首先要测出基因序列 再顺藤摸瓜 提出解决方案 Inferno (2016)
If we figure out why the man's face was erased we might have a lead.[CN] 如果我们查出为什么这男人脸被抹去 - 我们可能顺藤摸瓜 So Sweet, So Dead (1972)
Yeah, we do.[CN] 要顺藤摸瓜找出更多救世军 We need to find out more. East (2016)
You know how these things are handled sometimes.[CN] 有时得顺藤摸瓜 The Hidden Room (1949)
Mrs. Hudson, we shall turn dinner into supper, and we will follow up this clue while it is still hot.[CN] 哈德森太太 把我们的晚餐改成夜宵吧 我们要顺藤摸瓜 趁热打铁 The Blue Carbuncle (1984)
I tracked him to this organization.[CN] 我顺藤摸瓜找到了他的组织 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2014)
If we track down the men on Elias's payroll, they may lead us right to him.[CN] 如果我们从以利亚的付款单顺藤摸瓜 也许能直接查到他本人 Flesh and Blood (2012)
You establish facts, and then you follow them. - You see where they take you.[CN] 你要基于事实 顺藤摸瓜 看结果是什么 A Good Shoot (2012)
Maybe its significance is the clue of looking for murderer.[CN] 那顺藤摸瓜应该就能掌握到相关线索 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
When I find one, I follow the trail they left behind.[CN] 每发现一个 就顺藤摸瓜 Resistance (2010)
Hey! I'm on the trail. I'm on the trail.[CN] 我在顺藤摸瓜 That Darn Cat (1997)
There have been torn, bloodstained bills circulating in the region, that put us on the trail[CN] 这周边发现了染血的破钞票 我们在顺藤摸瓜 La corrupción de Chris Miller (1973)
I am trying follow Amador's money trail to see if it leads back to Saunders.[CN] 我正在追查阿玛多的资金流向，看能不能顺藤摸瓜找到桑德斯 Day 3: 6:00 a.m.-7:00 a.m. (2004)
We catch him, we catch our unsub.[CN] 顺藤摸瓜就能抓住不明人物 Burn (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top