Search result for

*隐私*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 隐私, -隐私-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
隐私[yǐn sī, ㄧㄣˇ ㄙ, 隐 私 / 隱 私] privacy #9,845 [Add to Longdo]
隐私权[yǐn sī quán, ㄧㄣˇ ㄙ ㄑㄩㄢˊ, 隐 私 权 / 隱 私 權] privacy right #29,916 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought what you say to a lawyer is private.[CN] 对律师说的话是我自己的隐私 The Lincoln Lawyer (2011)
Excuse me if this sounds a bit personal, but, [CN] 请恕我谈论 涉及个人隐私的事 The Last Recruit (2010)
I need privacy.[CN] 我需要隐私 我需要隐私 16 Wishes (2010)
You feel your privacy has been invaded?[CN] 你觉得自己的隐私受到侵犯了 5 Days of War (2011)
It's called privacy. I'm not twelve anymore.[CN] 懂不懂什么叫隐私，我不再是小女孩了 Black Swan (2010)
Yeah, you're right. It is personal.[CN] 你说得没错，这的确是个人隐私 The Last Recruit (2010)
Can we get out of here, please?[CN] 隐私的事? A Few Best Men (2011)
Where the hell is the code of patient confidentiality?[CN] 不是说保护病人隐私吗？ 现在什么意思？ Mr. and Mrs. Incredible (2011)
Look, I never get this kind of privacy any more.[CN] 听着，我从没这么向人透露过隐私 The Change-Up (2011)
It's my privacy.[CN] 是个人隐私问题 Sarangi museoweo (2011)
I would like some privacy now.[CN] 现在我要求有一点自己的隐私 If You Are the One 2 (2010)
They respected my privacy.[CN] 他们尊重我的隐私 也许太尊重了 Oslo, August 31st (2011)
I can't get 30 seconds of privacy around here?[CN] 甚么? 我在这附近不能拥有30秒的隐私? Mr. Popper's Penguins (2011)
They were sympathetic to celebrities who protected their privacy.[CN] 他们同情要保护个人隐私的名人 Oslo, August 31st (2011)
- What the fuck, bro? Some privacy![CN] -靠，哥们，给点隐私！ 21 Jump Street (2012)
You need privacy.[CN] 你要保护自己的隐私 16 Wishes (2010)
I think what Miss Salander means, and I agree, is that everyone has a right to a certain amount of privacy, even if they're being investigated.[CN] 莎兰德的意思是 每个人都有隐私权 即使是调查对象 The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
We're private people. We have our ways.[CN] 我们很重视隐私，与世隔绝 Without Men (2011)
Invasion of privacy.[CN] 这是非常粗鲁的。 侵犯隐私。 Arthur (2011)
Yeah, that's personal, Donny.[CN] 唐尼，这是隐私 That's My Boy (2012)
My Constitution didn't say anything about assassination, wiretapping, abusing private citizens' right to privacy, [CN] 在我看来宪法没有 对暗杀，窃听 滥用私人公民的隐私权 有任何的规定 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
Personal to-to who, to Kalinda?[CN] 谁的个人隐私 凯琳达? Wrongful Termination (2011)
Nico, a bit of privacy.[CN] 尼科， 请给我一点隐私 The Prey (2011)
Now we have settled issue, let us turn to other matters of a more personal nature.[CN] 现在这件事已经谈妥了 我们来谈谈其他 一些隐私的东西 The Bitter End (2011)
I will respect your privacy.[CN] 我尊重你的隐私 Puss in Boots (2011)
Then you started talking to yourself and it was obviously very personal.[CN] 然后你开始自言自语 而且这明显很隐私 The Adjustment Bureau (2011)
Privacy. I need privacy.[CN] 隐私 我需要隐私 16 Wishes (2010)
Hey, it's private.[CN] 喂 这是隐私 Takedown (2010)
I told you, rich people are very good at protecting their privacy, but just be patient, we'll find him.[CN] 我告诉过你，有钱人都很善于保护自己的隐私 耐心点，会找到他的 What's Your Number? (2011)
- I'm private. - Ugh.[CN] - 我很注意隐私 Hybristophilia (2010)
Who you share a toilet stall with is totally your business.[CN] 你跟谁共用一个马桶纯属个人隐私 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Dirty laundry.[CN] 是"隐私"，你醉了 Scott Pilgrim vs. the World (2010)
They claim your right to privacy should take a back seat to the basic human rights they say have been violated.[CN] 他们指控尊重基本人权应该 优先於隐私保密条款 Starbuck (2011)
It's private.[CN] 这是个人隐私 Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
But Cultural Revolution changed that because of all the raids[CN] 还相对有隐私的一个格局 因为抄家开始了 I Wish I Knew (2010)
Oh, please, please, please... a little roommate respect here, - thank you very much.[CN] 拜托 尊重点室友的隐私嘛 谢了 Big Nickel (2010)
I've locked that door 10, 000 times because sometimes it's my only moment of privacy of the day.[CN] 因为有时这是我唯一的时刻 个人隐私。 Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (2011)
My privacy. My freedom.[CN] 我的隐私 我的自由 W.E. (2011)
Nothing indiscreet. Nothing you'd feel... uncomfortable with.[CN] 绝不会侵犯隐私 绝不会让你为难 A Study in Pink (2010)
I need privacy.[CN] 我需要隐私 16 Wishes (2010)
Are these unmanned eyes in the sky a black eye on people's privacy?[CN] 这些天空中的眼睛 是否侵犯了公民的个人隐私？ Superman/Batman: Apocalypse (2010)
But I should tell you I'm a really private person.[CN] 但我想告诉你我很注重隐私 Pilot (2011)
We have a privacy policy, sir. I'm sorry, I can't give you her number.[CN] 我们有保护隐私规章，先生，抱歉，我不能给你她的房号 Jeff, Who Lives at Home (2011)
There's such a thing as privacy.[CN] 有这样的事，作为个人隐私。 Between Us (2012)
We should give her some privacy.[CN] 我们应该尊重她的隐私 Puss in Boots (2011)
It's personal.[CN] 是个人隐私 Wrongful Termination (2011)
I can't believe you didn't tell me about Andie.[CN] - 你竟然不告诉我Andie的事 你知道我要保护患者的隐私 Dog Eat Dog (2010)
A man can't get any privacy around here.[CN] 男人在这边好像没有隐私可言 Horrible Bosses (2011)
I started acquiring all of the wonderful things that come with being grown up... things like freedom and privacy and respect.[CN] 开始长大成人 拥有美好人生的开端 开始拥有自由 隐私 尊重 16 Wishes (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top