Search result for

*除いて*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 除いて, -除いて-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
除いて[のぞいて, nozoite] TH: ยกเว้น  EN: except

Japanese-English: EDICT Dictionary
除いて[のぞいて, nozoite] (exp) except; save; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I found them all but one.１つを除いて全部見つかった。
Except for a few mistakes, his composition is perfect.２、３の誤りがあるのを除いては彼の作文は申し分ありません。
Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.アンダーソン一家を除いてみんな次の木曜の夕方パーティーに出かけます。
Your writing is good except for a few mistakes.いくつかの誤りを除いてほかは、あなたの文章はすばらしい。
With this one exception, it is quite wrong to suppose that a simple culture will also have a simple language.この一点を除いて、文化が単純だとその言語も単純だと考えるのはまったく間違っている。
This book is very good except for a few mistakes.この本は２、３の間違いを除いて、とてもよい本です。
This book has 252 pages exclusive of illustrations.この本は挿絵を除いて２５２ページある。
Please remove the ashes from the stove.ストーブから灰を取り除いてください。
It's a good paper, apart from a few spelling mistakes.つづり字の間違いが少しあることを除いてはそれはよい論文だ。
Please rid me of this pain.どうか私のこの痛みを取り除いて下さい。
No one but Tom handed in the report.トムを除いてはだれもレポートを提出しなかった。
All was quiet except that buses sometimes ran.バスが時に通ることを除いては全く静かだった。
I agree with you the exception of the margin.もうけの部分を除いて君の意見に賛成です。 [ M ]
No one ever knew the true story except the three of us.われわれ３人を除いて、誰も本当の話を知っているものはいなかった。
The doctor released him from his pain.医者は彼の苦痛を除いてやった。
Except for Tom, the family were all watching TV in silence.一家はトムを除いて全員、黙ってテレビを見ていた。
All the workers went home save one.一人を除いてみんな帰った。
All except one agreed to his plan.一人を除いて全員が彼の計画に賛成した。
All but one were present.一人を除いて全員出席した。
There is nothing left to do aside from packing.荷造りを除いては、することはなにも残っていない。
Please remove the mud from your shoes.靴から泥を取り除いてください。
I wish you to relieve me of my anxiety.私から心配を取り除いてほしい。
We all went to the party except Joe.私たちはジョーを除いて全員そのパーティーに行きました。
I reasoned him out of his fears.私はよく説明して彼の恐怖心を取り除いてやった。
I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.私は長嶋茂雄を除いては誰も国民的英雄と考えることはできない。
In fact, this does not seem to be true at all, except in a very trivial sense.実際には、極めて些細な意味における場合を除いて、このことはまったく事実ではないように思われる。
This is fairly good except for minor mistakes.小さなあやまりを除いては、これはかなりよい。
A few minor mistakes apart, your writing is good.少々の小さな間違いを除いて君の作文はよく書けている。 [ M ]
They had cleared the obstacle from the road.道路からその障害物が取り除いてあった。
Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building.特別な場合を除いて、誰でもその建物に入ることが出来る。
The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.日本語のむずかしさが、一握りの外国人を除いてすべての外国人が、原語で日本文学に近づくのを妨げている。
He never drinks save on special occasions.彼は特別な場合を除いては決して酒を飲まない。
He works every day but Sunday.彼は日曜を除いて毎日働く。
He works every day save Sundays.彼は日曜日を除いて毎日働いている。
He likes all animals except horses.彼は馬を除いてはすべての動物が好きだ。
Please get rid of the dead leaves.落葉を取り除いて下さい。
Apart from his heel, Achilles was invulnerable.アキレスはかかとを除いては不死身だった。

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top