Search result for

*阻挠*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 阻挠, -阻挠-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阻挠[zǔ náo, ㄗㄨˇ ㄋㄠˊ, 阻 挠 / 阻 撓] to thwart; to obstruct (sth) #13,867 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I could prepare a brief, one of those 600-page obstructionist babies.[CN] - 我可以准备一个简短的， 这些600页中的一个 阻挠婴儿。 Are You Here (2013)
You know why i was giving you such a hard time?[CN] 你知道我为什么会这么阻挠你吗? Eat Pray Love (2010)
All this just to send me down. You're one sick fuck.[CN] 目的就是阻挠我。 The Heavy (2009)
He said he's taking everybody down on his way out.[CN] 他说他会把阻挠他的人全部打倒 The Ides of March (2011)
Okay, you tell me the truth now, or I arrest both of you for interfering with a criminal investigation.[CN] 得了 你们俩赶紧给我从实招来 不然我就按阻挠刑事案件调查罪名逮捕你们 Legacy (2012)
I mean, you must be fervently pursuing them now that Peter Florrick is no longer around to obstruct them.[CN] 我想你一定还坚持不懈地追查着吧 因为Peter Florrick 已经没办法再阻挠你们了 Bad (2010)
They know everything. They're going to stop us going to the Festival.[CN] 男人知道了 他们会阻挠我们 The Source (2011)
She's part of their plan.[CN] 她是阻挠计划的一部分 Power (2012)
There are those who seek to thwart us, this is clear.[CN] 有人想阻挠我们，这点很明显 Never Let Me Go (2010)
No, not delay.[CN] 不 不是阻挠 Episode #2.6 (2011)
- Nobody cancels my film festival.[CN] 没人能阻挠我的电影节 Scream 4 (2011)
What if King Huai of Chu stops us again?[CN] 若怀王再次阻挠 我们怎么办 White Vengeance (2011)
But the BND... they're not playing nice.[CN] 但是BND的人从中阻挠 Keep the Ends Out (2010)
Not one descended from the heavens to intervene.[CN] 可没有哪位神明出面加以阻挠 Legends (2010)
He wouldn't let his age, plus all the aches and pains get in the way of fulfilling his dream.[CN] 他并不会因为说自己年纪大 然后加上说那些病痛 阻挠他去完成他的一个梦想 Go Grandriders (2012)
They're trying to get us now.[CN] 它们想阻挠我们 407 Dark Flight 3D (2012)
# Why do I bother at all?[CN] # 我为何要阻挠呢? # People Like Us (2012)
To expose the truth, Jay Chou continues his investigation until he's stopped by the top brass[CN] 作为基层的周杰伦，为了揭发真相 继续查探，但... 被高层阻挠 Vulgaria (2012)
And my wife will make me a god, and we will cast all rivals into oceans of blood.[CN] 我的妻子会让我成为神 然后我将报复所有阻挠我的人 Conan the Barbarian (2011)
You don't have the right to hinder us![CN] 你们无权阻挠我们！ The Child's Eye (2010)
Why are you hindering us?[CN] 你们为什么要阻挠我们？ The Child's Eye (2010)
You stop me, I'm getting Kasim in the airport because you just had to save me.[CN] 你在机场阻挠我 就为了救我 Covenant (2011)
Their criminal attempt to block and prevent our nation's people from grasping nuclear weapons have been thoroughly smashed.[CN] 它们妄图阻挠我国人民 拥有核武器的尝试 彻底失败了 Countdown to Zero (2010)
Who won't let anything get in his way.[CN] 没有人能阻挠 Justin and the Knights of Valour (2013)
A greater power than we can contradict has thwarted all our plans.[CN] 一种我们所不能反抗的力量 已经阻挠了我们的计划 Romeo & Juliet (2013)
Nikita's going to try something.[CN] Nikita肯定会来阻挠 Power (2012)
Get lost! I'll kill whoever's in my way[CN] 全都给我滚开，谁敢阻挠我就杀了他 The Lost Bladesman (2011)
For keeping you and Tommy apart.[CN] 从中阻挠你和汤米 Never Let Me Go (2010)
and then we were interrupted.[CN] 只差一步就成功了，却遭到阻挠... King of Thorn (2009)
But you stopped me from getting kasim in the airport[CN] 但你却在机场 阻挠我捉拿卡西姆 Alexandra (2011)
AWM has to do business with Congress and you're making it much harder.[CN] AWM和国会的生意往来 被你给阻挠了 { \3cH202020 }AWM has to do business with congress and you're making it much harder. The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012)
I wonder what the papers would have to say about a Department of State obstructing a murder inquiry.[CN] 国家部门阻挠谋杀案调查 掩藏证据 我很好奇媒体 Endeavour (2012)
Then he will do everything in his power to trouble and depose you.[CN] 到时他会尽一切可能 来阻挠你, 推翻你 Pope Joan (2009)
I will talk to him, he dares not stop you.[CN] 我会跟他谈 量他不敢阻挠 Tung moon (2009)
The 112th Congress wasn't even seated and he took the Tea Party out for a walk on the 9/11 Responders Bill.[CN] 第112届国会尚未上任 { \3cH202020 }The 112th Congress wasn't even seated { \fn方正黑体简体\fs16\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }法案为911的救援人员及幸存者提供医疗补助 茶党/共和党曾阻挠法案通过 法案最后于2010年12月22日由国会通过 据说《每日秀》主持人乔恩·斯图尔特功不可没 The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012)
She's found a reason to delay things again.[CN] 她又找出新花样来阻挠我 Episode #2.6 (2011)
If the effort is hampered by an external factor it will put up the final battle for survival with all its might.[CN] 如果持续受到外部的阻挠 为了生存 它们就会本能地全力挣扎 Deranged (2012)
Any who obstruct me in carrying out my duty will be treated as an accessory to her crimes.[CN] 任何阻挠我执行法律的人 将被视为玛玛的同犯 Dredd (2012)
And Hagamar too. He stood in its way.[CN] 哈加马阻挠了它 Season of the Witch (2011)
Nobody can do a goddamn thing about it, huh?[CN] 签一个新订单 没人能阻挠这一切了，不是么? Broken City (2013)
I suppose I didn't want Ward to attempt to thwart my burning curiosity.[CN] 我想我不想病区 试图阻挠我烧的好奇心。 The Whisperer in Darkness (2011)
Everything under the sun to stop you from doing this again.[CN] 总会在光天化日之下弄些惊人之举来阻挠你 { \3cH202020 }everything under the sun to stop you from doing this again. You Don't Know Jack (2010)
Perhaps your real goal is to thwart the Coronation.[CN] 或许你真正的目的 是阻挠天后登基 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
You may have interfered with my plans for the moment, Paladine, but the world will be mine.[CN] 或许你能够暂时阻挠我的计划，帕拉丁， 可世界终将是我的。 Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight (2008)
We're not harassing her.[CN] -我们没阻挠她 { \3cH202020 } - harassing her over Liam. - We're not harassing her. Nana Gallagher Had an Affair (2011)
You're crazy if you think you're gonna stop me.[CN] 你这样处处阻挠我 你才不可理喻 Red John's Footsteps (2009)
Until some goons blind-sided me.[CN] 但有些暴徒试图阻挠我，抢走了文件 Broken City (2013)
She's obviously trying to use it as some kind of roadblock. lt's called PWIP PIP.[CN] 她想用那个阻挠，叫PWIP PIP In the Loop (2009)
They make our jobs hard because we are out to destroy them.[CN] 因为我们要打败他们 他们会阻挠我们工作 On Tap (2010)
- If he interferes, arrest him. - Come on![CN] 如果他敢阻挠就把他抓起来 Even the Rain (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top