Search result for

*防空*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 防空, -防空-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
防空[fáng kōng, ㄈㄤˊ ㄎㄨㄥ, 防 空] anti-aircraft defense #14,555 [Add to Longdo]
防空洞[fáng kōng dòng, ㄈㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ, 防 空 洞] air-raid shelter #43,361 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
防空[ぼうくう, boukuu] (n) air defense; air defence; (P) #10,918 [Add to Longdo]
防空壕[ぼうくうごう, boukuugou] (n) air-raid shelter; bomb shelter [Add to Longdo]
防空頭巾[ぼうくうずきん, boukuuzukin] (n) air-raid hood [Add to Longdo]
防空砲[ぼうくうほう, boukuuhou] (n) air defense artillery; air defence artillery [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're a first strike weapon, used to take out air defenses.[JP] 彼らは、先制攻撃の武器だ、 防空を取り出すために使用する。 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
The company is moving scylla to a bunker in pennsylvania.[JP] 会社がスキラーを、 ペンシルベニア州の防空壕に移動する。 The Legend (2008)
We need an air defense team![JP] 防空隊を！ Star Trek Into Darkness (2013)
We can duck and cover. There's a shelter right there.[CN] 我们可以赶快躲起来 前面就有个防空洞 The Iron Giant (1999)
contact NORAD. You tell them we've upgraded to Defcon Three.[CN] 要北美防空部提高状况 Independence Day (1996)
If you like Indian canyons and dugouts, [CN] 如果你喜欢印度 峡谷和防空洞， The Magic of Ordinary Days (2005)
Ham radio, vintage wine, bomb shelter, psycho German dude.[JP] 無線に 古いワインに防空壕に イカれたドイツ人か Enter Nowhere (2011)
We can't be sure but we assume that the remnants of the KPA with the small anti-aircraft base is stationed there.[CN] 我们目前还不能确定 该地区是否驻有 朝鲜人民军残部设立的防空基地 Welcome to Dongmakgol (2005)
A nuclear strike on Colorado Springs would take out NORAD.[CN] 攻击科罗拉多泉的原子弹会被NORAD(北美防空系统) The Sum of All Fears (2002)
All the kids in the shelter.[CN] 所有的孩子进防空洞. Reign of Fire (2002)
In the new reinforced shelter at Bigwell-on-Sea... the chief warden kissed me.[CN] 在比威爾海邊新強化的防空洞里 一位執勤員親我 The End of the Affair (1999)
they've taken out NORAD.[CN] 北美防空部被攻击 Independence Day (1996)
And if I may speak freely, I think it's a mistake to move Scylla to the Raven Rock bunker when the Los Angeles facility is one of the mo secure ones we have.[JP] あなたの意見で、どうしてスキラーを レーベン・ロック防空壕に移動するのか よく分からない。 Greatness Achieved (2008)
Go inside the shelter![CN] 美奈，快点进防空洞里面！ Sea Without Exit (2006)
Yes, he is reservist with the 6/52, engineer.[CN] 是的，他是52防空团的预备役工程师 Why We Fight (2005)
I found the dugout--[CN] 我找到了防空洞 - The Magic of Ordinary Days (2005)
- Shouldn't we get to a shelter?[CN] 我们不该 找个防空洞躲起来吗? The Iron Giant (1999)
To all personnel, NORAD exercise commencing in five minutes.[CN] 所有人员注意，北美防空联合司令部的 演习5分钟后开始 United 93 (2006)
And before that, he and grandma lived in a dugout, [CN] 而在这之前， 他和奶奶 住在防空洞， The Magic of Ordinary Days (2005)
Turn off the lamp, there's the anti-aircraft searchlight[CN] 关掉台灯 那是防空用的探照灯 Senso '45 (2002)
Into the bomb shelter.[CN] 去防空洞里 Peter Pan 2: Return to Never Land (2002)
Reports indicate that an Escadrille pilot flew four French refugees out of occupied territory while being shot at by both riflemen and anti-aircraft cannons.[CN] 但报告称，有位拉斐特飞行员为了四个法国难民 不顾步枪兵和防空炮的攻击 飞入敌占区 Flyboys (2006)
The dugout that Martha was talking about.[CN] 防空洞玛莎 在谈论。 The Magic of Ordinary Days (2005)
We should go to the shelter.[CN] 我們該去防空洞 The End of the Affair (1999)
We gotta update these fire drills, Billy.[CN] 这的防空设施得更新了, 比利. The Sum of All Fears (2002)
-y eah. looks like there's a message embedded in the signai. let me work my magic.[JP] 軍の防空システムを１分未満で 頻繁にハックしたのよ Transformers (2007)
Families have cleared out old bomb shelters from the cold war era that had been turned into storage units, leaving bicycles, laundry machines, file cabinets and other possessions outside, so they can huddle together inside.[CN] 所有家庭都把防空洞清理好 是过去战争中的 并把它们变成了储藏室 No Nukes Is Good Nukes (2006)
Right now we have Russian Bears penetrating the ADIZ up off Alaska, so you'll want your tracker techs keeping their eyes open.[CN] 现在北极熊正在往 阿拉斯加的防空识别区渗透 叫你的追踪人员睁大眼睛 United 93 (2006)
it's NORAD.[CN] 将军，是北美防空部 Independence Day (1996)
My artifacts from the dugout.[CN] 我的神器 从防空洞。 The Magic of Ordinary Days (2005)
Put in a satellite, they can see into NORAD undetected.[CN] 放在卫星上 他们可以察看北美防空联合司令部而不被觉察 Trust Me (2002)
Okay, and remember this is a NORAD exercise.[CN] 好的，记住这是北美防空联合司令部的演习 United 93 (2006)
We'll take them to NORAD.[CN] 我们去北美防空部 Independence Day (1996)
Knauer has Potter wide open. Touchdown, guards.[CN] 囚犯们的后防空虚 狱警得分 The Longest Yard (2005)
This is the cabin and this is the bomb shelter.[JP] これが小屋で これが防空壕だ Enter Nowhere (2011)
So he breaks into a meeting of the Joint Chiefs of Staff, and, with just a laptop, hacks into NORAD and shuts down our defence network.[CN] 有天他闯入参谋会议 用笔记电脑侵入北美防空司令部 关闭全国的国防网络 Live Free or Die Hard (2007)
It's an air-raid shelter.[CN] 这是个防空洞 Replacements (2001)
We have to go to the bunker.[JP] 防空壕へ行くわよ Enter Nowhere (2011)
Although intended for the nearby foundry, they landed instead on air raid shelter #13... killing everyone in an instant.[CN] 这里被误投炸弹 原本要炸铸造厂 却炸到防空洞 所有人都死了 The House (2007)
The anti-aircraft defence near the Zoo-Bunker reports they're 10 to 12 cm calibres.[CN] 动物园工事附近的防空部队 报告说那是10到12厘米口径的... Downfall (2004)
It's like a military bomb shelter.[JP] 防空壕みたいだ Enter Nowhere (2011)
Eight guards will accompany Scylla from the basement bunker up to the garage, where an armored truck will be waiting.[JP] 地下の防空壕から、 スキラーの８人が警備員に 駐車所まで運ばれ、 装甲トラックが待ってる。 Quiet Riot (2008)
Peter, quickly, the shelter.[CN] 彼得，快进防空洞，快 The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Ma'am, the Capitol air defense system is rebooting.[JP] 大統領　キャピタルの防空システムです The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Here. Luftschutzbunker, an old war shelter.[CN] 这是一座老旧的防空洞 The Bourne Supremacy (2004)
All right. Get in touch with the metro towers, see if they got a visual.[CN] 联络城市防空塔 问他们是否能看到目标 United 93 (2006)
Some people feel it was an air raid shelter.[CN] 有人觉得它是个防空洞 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
A tactical nuclear weapon will be launched from NORAD to incinerate the lab.[JP] 核兵器は NORADから発射され、 （北米大陸防空総指令部） ラボを焼却する Doctor of the Dead (2014)
Six- it's an anti-aircraft gun.[CN] 六，防空枪 Jingle All the Way (1996)
He can't hear us. We're in a friggin' bomb shelter![CN] 他听不到我们 这里是防空洞 That Thing You Do! (1996)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top