Search result for

*閉ざす*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 閉ざす, -閉ざす-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
殻を閉ざす[からをとざす, karawotozasu] (exp, v5s) (obsc) to close up like an oyster; to retire into one's shell [Add to Longdo]
口を閉ざす[くちをとざす, kuchiwotozasu] (exp, v5s) to keep one's mouth shut; to refuse to talk [Add to Longdo]
閉ざす(P);鎖す[とざす(P);さす(鎖す), tozasu (P); sasu ( tozasu )] (v5s, vt) (1) to shut; to close; to lock; to fasten; (2) (とざす only) to plunge (in grief); (P) [Add to Longdo]
門戸を閉ざす[もんこをとざす, monkowotozasu] (exp, v5s) to exclude; to close the door to [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
#B: 記憶 乃{ の } 鎖 に 瞳[ 2 ] を 閉ざす{ 閉ざされ }

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Save it, Harold. He's closed for business.[JP] 黙って ハロルド 仕事のせいで心を閉ざすわ Aletheia (2014)
Because, you know, when I tell the defense that I'm FBI, they-they reject me.[JP] FBIだってわかったとたん 口を閉ざすだろ The Fury in the Jury (2013)
You're gonna come up here and shut my mouth for me?[JP] 上がってきて 俺の口を閉ざすか？ Chupacabra (2011)
Every time the Qartheen shut their gates on a traveler, the garden grows.[JP] 旅人に対して門戸を閉ざすたびに 庭は成長するそうです Garden of Bones (2012)
When something she doesn't like happens, she shuts down.[JP] 何か ちょっとイヤなことがあると 閉ざすっていうふうな 態度をとるっていうのが Case of the Meat (2016)
Well, it would be better if he came in willingly. If we subpoena him, he could clam up.[JP] 無理に召喚しても 口を閉ざすだけだ She Spat at Me (2007)
But if big business closes the door on the little guy with a new idea, we're closing the door on progress and sabotaging everything we fought for, everything that the country stands for.[JP] もし大企業が斬新な発想を持った 個人を潰したなら 進歩を閉ざすばかりか 今日までの闘いは 無駄になります Tucker: The Man and His Dream (1988)
We keep secrets because secrets keep us alive.[JP] 口を閉ざすことで 身を守る Designated Target (2007)
I loved my boy from the moment he opened his eyes till the moment you closed them.[JP] 息子を愛してた 生まれて目を開けてから そなたが目を閉ざすまで Troy (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
閉ざす[とざす, tozasu] schliessen, zuschliessen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top