“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

*铁幕*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 铁幕, -铁幕-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
铁幕[tiě mù, ㄊㄧㄝˇ ㄇㄨˋ, 铁 幕 / 鐵 幕] iron curtain #70,902 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
... itcausedastateofaffairsthatrendered moot the U.S.-Japan Security Treaty... ... notto mention the Cold War world order.[CN] 日美安保条约也将冷战时期 铁幕对面的社会秩序带过来 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
That got applause from behind the Iron Curtain, I'm sure.[CN] 我很确定 他们在铁幕后鼓掌了 50 Years of Bond Cars (2012)
He could take an East German who'd just come over the wall look him in the eye, and ask him to go back to the place he'd just fled and spy for us.[CN] 一个刚翻越柏林围墙的东德人 他可以看着对方双眼 说服他重返铁幕替我们当间谍 Spy Game (2001)
You tried to dress her like someone on your side thinks someone dress behind the iron curtain.[CN] 你给她的衣服就好像你的上级 You tried to dress her like someone on your side 认为铁幕后的女人就该穿这样 thinks someone dress behind the iron curtain. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
leaving the parents dead.[CN] 逃出铁幕之后 李贝特一家就遭到枪击 双亲都死了 Night of Punishment (2004)
If I'm to be anything as a painter, I've got to break through the iron wall... between what I feel and what I can express.[CN] 如果我要成为一个好画家， 我就必须不让这道铁幕... 挡在我所感受到的东西，与我能够表达出来的东西之间 Lust for Life (1956)
Why did you kill Tetsumaku?[CN] 你为什么要杀死铁幕君 The Wrath of Vajra (2013)
In Germany, Russian and Western troops exchanged toasts, but already Churchill was sending urgent messages to Truman warning that an iron curtain was being drawn down in Europe by Russia.[CN] 在德国, 俄国的和西方的部队互相敬酒, 但丘吉尔已经在给杜鲁门发送紧急信息 警告说 一张铁幕正在欧洲被俄国拉下 The Bomb: February-September 1945 (1974)
We are not interested in doing business... behind the Iron Curtain.[CN] 我们对在铁幕之后做生意 没什么兴趣 One, Two, Three (1961)
Isn't Leipzig east, behind the curtain?[CN] 莱比锡不是在东德么？ 铁幕之后？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Well, Miss Sherman, how would you like to live behind what you call the Iron Curtain?[CN] 嗯 谢尔曼小姐 你愿意留在你们叫做铁幕后面的地方吗 Torn Curtain (1966)
And we may never be able to penetrate the iron curtain once it's slammed shut.[CN] 一半是民主国家 一旦铁幕轰然落下 我们就再也无力渗透过去了 Episode #1.3 (2007)
- Take the curtain up.[CN] - 升起铁幕。 Stage Fright (1950)
From Stettin in the Baltic to Trieste in the Adriatic, an "Iron Curtain" has descended across the continent.[CN] 从波罗的海的什切青 到亚得里亚海的里雅斯特 道横贯欧洲大陆的铁幕已经拉下 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
Tetsumaku Rai will be reborn... and become a man with a kind heart[CN] 铁幕雷来世可以重生 成为一个善良的人 The Wrath of Vajra (2013)
Traffic flowed freely through the Brandenburg Gate... and it wasn't really too much trouble... to pass from one side of the Iron Curtain... to the other.[CN] 勃兰登堡门前车辆自由穿梭 而且从铁幕的一边 去到铁幕的另一边 One, Two, Three (1961)
I should have, I just have this natural aversion to authority that makes me behave like an arsehole.[CN] 当然可以 但除非铁幕往西移四千八百公里 否则我不用回答 The Secret of Sales (2017)
She's from behind the iron curtain.[CN] 她确实生活在铁幕之后 She's from behind the iron curtain. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
Is it you who gains the right to fight me[CN] 是你 获得了向我 狱霸金刚铁幕雷 The Wrath of Vajra (2013)
Tetsumaku, with our deepest respect... we feel proud of your glory.[CN] 铁幕雷君 我们用尊崇敬意 为你的荣耀感到骄傲 The Wrath of Vajra (2013)
And so an Iron Curtain fell across Europe, an Iron Curtain dividing the free world from the slave world.[CN] 铁幕已经横贯欧洲大陆 铁幕把自由世界 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
This is what Churchill means by the lron Curtain.[CN] 这是丘吉尔的铁幕手段 From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
Already an Iron Curtain had dropped around Poland, Hungary, Yugoslavia.[CN] 铁幕已然笼罩波兰、匈牙利和南斯拉夫 Why We Fight (2005)
Much as he hated it and as much as many people regret the imposition of the lron Curtain, in fact the... the lron Curtain line in Europe turned out to be, rather like the division of Germany, the best thing.[CN] 他讨厌的越多抱怨的人就越多 这是铁幕的骗局 事实上... From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
He was sent on a secret mission behind the Iron Curtain... never heard from again![CN] 他被派到铁幕之后执行机密任务 再也没有音讯！ One, Two, Three (1961)
We may become the first American company... to crack the Iron Curtain.[CN] 我们也许会成为打破铁幕的 第一家美国公司 One, Two, Three (1961)
He was also a planner in the section called Satellite Four... which operates behind the Iron Curtain.[CN] 他也是叫做4号卫星的部门策划 在铁幕之下运作 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Founded after the fall of the Iron Curtain.[CN] 成立于铁幕瓦解之后 Cipher (2002)
When you killed Tetsumaku you didn't employ the 17-second Deadly Moves.[CN] 杀死铁幕雷的时候 你还未用你的17秒必杀技 The Wrath of Vajra (2013)
Colin Blakefield, runs a business smuggling Western goods behind the iron curtain.[CN] 在铁幕走私西方货物 smuggling Western goods behind the iron curtain. Episode Six (2014)
Western goods behind the iron curtain. Does the odd scrap of work for us, carrying documents and equipment to our people in the USSR. Overall, the sort of chap one keeps at arm's length, thereupon realizing he's swiped your wristwatch.[CN] 在铁幕下走私西方商品 Western goods behind the iron curtain. 给我们在苏联那边的人带点儿文件和设备 carrying documents and equipment to our people in the USSR. 是只知贪图蝇头小利的那种人 thereupon realizing he's swiped your wristwatch. 现在我们知道这个行动就是'玻璃行动' an operation we now know to be Operation Glass. 没有一点收获 all without any joy. Episode Five (2014)
Behind the Iron Curtain. He couldn't get a research grant here.[CN] 在铁幕後 他在这里的不到研究资助 The Andromeda Strain (1971)
{ \cHFFFFFF }'against Red Star Belgrade. { \cHFFFFFF } hoping to { \cHFFFFFF }make the semifinal { \cHFFFFFF }for the second season in a row.[CN] '贝尔格莱德红星队 '在首回合中，曼联主场2比1战胜对手，他们将会在近日出征铁幕管制下的南斯拉夫 '希望连续第二年打入欧洲冠军杯四强。 United (2011)
That is what helped you defeat Tetsumaku[CN] 是它让你战胜了铁幕雷 The Wrath of Vajra (2013)
Tetsumaku doesn't deserve to be called a Vajra.[CN] 铁幕君不配 金刚称号 The Wrath of Vajra (2013)
- Drop the iron curtain, cut him off![CN] - 放下铁幕，挡住他！ Stage Fright (1950)
But that's behind the Iron Curtain.[CN] -铁幕那边 Torn Curtain (1966)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top