คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

*銃声*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 銃声, -銃声-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
銃声[じゅうせい, juusei] (n) gunshot; (gun) report; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We are astonished at the shot.その銃声に我々はあっと驚いた。
I heard a shot just now.たった今銃声がした。
Even as he was speaking, a shot rang out.ちょうど彼が演説していた時に、銃声がひびき渡った。
We heard shots in the distance.遠くで銃声がした。
Shots were heard in the distance.遠くに銃声が聞こえた。
A shot rang out.銃声がひびき渡った。
Suddenly there was a rifle shot.突然ライフルの銃声がした。
All at once we heard a shot outside.突然外で銃声が聞こえた。
All at once we heard a shot.突然私たちは銃声を聞いた。
Accustom a hunting dog to the noise of a gun.猟犬を銃声に慣らす。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You said you heard it from the waterline but from the way Detective Eckhart's body fell it couldn't have come from the rocks further up from the water.[JP] あなたは海の方で 銃声が聞こえたと言いましたが しかしエクハート刑事の 倒れ方は... 遠くから離れた岩の 方角から来るはずがないんです Insomnia (2002)
Watson, I am in the process of inventing a device that depresses the sound of a gunshot.[JP] ワトソン　私は銃声を 小さくする装置を開発中だ Sherlock Holmes (2009)
- This was gunfire![JP] - 銃声だ Sherlock Holmes (2009)
You hear the shots?[JP] 銃声は？ Towers of Silence: Part 1 (2005)
I just called and made up some story about a shooting in Millbrook Park.[JP] オレが銃声があったと通報した Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
- Yes, sounded like a shot.[JP] - ああ、銃声のようだった And Then There Were None (1945)
You know they'll hear the shot.[JP] 銃声はまずいぞ Days Gone Bye (2010)
We thought we heard some shots. You did.[JP] 銃声が聞こえたぞ Hollow Triumph (1948)
We heard gunfire so we came here.[JP] 銃声を聞いて　ここに来ました Public Enemies (2009)
The silencer makes a whisper of the gunshot.[JP] サイレンサーが銃声を 囁きにする Sin City (2005)
Okay.[JP] 〝アバズレのあと銃声〟 結構です 〝アバズレのあと銃声〟 〝アバズレのあと銃声〟 Escape from Dragon House (2008)
Every geek for miles around heard you popping off rounds.[JP] 近辺のゾンビがみんな銃声を聞いてしまった Guts (2010)
BANG BANG! The sound of it[JP] バンバン　あの銃声が A Summer Dress (1996)
Hey, I don't think you ought to go in there.[JP] 銃声がしてね 入っちゃダメだ Box Cutter (2011)
We're in the wilderness and I thought I heard a gunshot.[JP] - 武器って？ 銃声が聞こえたんだ Enter Nowhere (2011)
Ah. That's seven and a half minutes after the shooting took place.[JP] 銃声が聞こえてから７分ちょっとだね Crimson Casanova (2009)
- We heard some shooting.[JP] 銃声が聞こえた The Crazies (1973)
Sobell and I were competing against De Shaun and Joyce.[JP] 銃声を聞いた時は　ジョイスを 追っていた Carnelian, Inc. (2009)
Just the tail end, right before the gunshot.[JP] 銃声前の会話だけ 彼がドーンを... Escape from Dragon House (2008)
Those were shots.[JP] 銃声よ The Bourne Supremacy (2004)
They would've heard those shots, so you're going to need to get the signal out before they get back.[JP] 銃声を聞かれたでしょう 奴らが来る前に信号を送ってください Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
A gunshot?[JP] 銃声？ Enter Nowhere (2011)
[ gunshot ][JP] [ 銃声 ] Life in a Day (2011)
[ gunshot ] [ singing continues ][JP] [ 銃声 ] [ 歌声は続く ] Life in a Day (2011)
Ten minutes later, I heard the shot.[JP] "10分後に銃声がしたわ" Creepshow (1982)
More shooting.[JP] 銃声？ The Crazies (1973)
I ain't heard a shot fired in anger in weeks.[JP] ゾクッとくる銃声が懐かしいぜ Full Metal Jacket (1987)
At 2:24 a.m., hotel staff and guests heard three gunshots.[JP] 午前２時２４分に　ホテルの従業員と 客が銃声を３発聞いた Crimson Casanova (2009)
Did you hear the shooting?[JP] 銃声が聞こえただろ？ Rescue Dawn (2006)
Yes, I thought I bumped into him when I heard that shot.[JP] そう、銃声を聞いたとき 彼とぶつかったと思った And Then There Were None (1945)
There was...there was a lot of gunfires. And there's....rain.[JP] 銃声がやたらと聞こえて 雨で... Inception (2010)
Then they heard the gun go off. Both barrels.[JP] その後 銃声が２発 Se7en (1995)
[ gunshot ] [ clanging ][JP] [ 銃声 ] [ 金属音が鳴り響く ] Life in a Day (2011)
After you left Farrell, you heard the killer's second shot.[JP] ファレルと別れた後に 犯人が撃った二発目の銃声を聞いた Insomnia (2002)
- A shot.[JP] - 銃声 The Hills Have Eyes II (2007)
-And they'll hear the shot.[JP] - 銃声が聞こえるぞ The Road (2009)
Do you think it's possible you heard the shot before you hit the waterline?[JP] それが... 浜辺に付く前に 銃声を聞いた可能性は? Insomnia (2002)
Does anybody hear that banging?[JP] 銃声じゃない？ The Social Network (2010)
(GUNS FIRING)[JP] （銃声） Mr. Bean's Holiday (2007)
- Shot?[JP] - 銃声？ And Then There Were None (1945)
I'm falling BANG BANG! And the sound of it BANG BANG![JP] バンバン　その銃声 A Summer Dress (1996)
Anybody hear shots, see what happened?[JP] 銃声を聞いたり　何か見た人物は　いる？ A Dozen Red Roses (2009)
Looks like single gunshot.[JP] 単一銃声のように見えます。 The Island (2005)
A hooker called in some gunshots, but didn't actually see the shooter.[JP] 売春婦が銃声を聞いたらしい だけど撃った奴は見ていないって Everything Is Illumenated (2010)
I'm sorry to bother you, but could you just point to where you were when you heard the second shot?[JP] 二発目の銃声を 聞いた場所は何処ですか? Insomnia (2002)
Hey, hey, listen up, guys! Multiple gunshots fired in Millbrook Park.[JP] 銃声の通報があったぞ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
- I was in a lot of pain and when I heard that second shot, I kept my goddamn head down.[JP] ー　痛みが激しくて何も... 二発目の銃声が鳴ったとき 顔を伏せてました Insomnia (2002)
That gunfire, it could have been from Terminus.[JP] 銃声だ 終着駅からかも Towers of Silence: Part 1 (2005)
The last thing I remember is walking through the forest and hearing a loud noise.[JP] 最後に覚えてるのは森の中で 大きな銃声が聞こえた Return to Oz (1985)
- You say you heard a shot?[JP] - 銃声を聞いたって？ And Then There Were None (1945)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top