Search result for

*鉱山*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鉱山, -鉱山-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
鉱山[こうざん, kouzan] (n) mine (ore); (P) #5,593 [Add to Longdo]
鉱山学[こうざんがく, kouzangaku] (n) mining studies; mining engineering; mining science [Add to Longdo]
鉱山技師[こうざんぎし, kouzangishi] (n) mining engineer [Add to Longdo]
鉱山業[こうざんぎょう, kouzangyou] (n) mining industry [Add to Longdo]
鉱山労働者[こうざんろうどうしゃ, kouzanroudousha] (n) miner [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This mine will close down next month.この鉱山は来月閉山になる。
That mine has shut down.その鉱山は閉鎖している。
I buy my silver from a man who has a mine on his property.鉱山を所有している人から銀を買いました。
The miners went on strike for a wage increase.鉱山労働者が賃上げを要求してストに突入した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hedgehog, carry the dead and seriously wounded into the mine.[JP] ハリネズミ 鉱山の中へ死者と重傷者を運べ Assembly (2007)
- I'll fix it for you tomorrow morning.[JP] - 鉱山で働いてる - 行くぞ 6時まで 働いてますよ The Hitch-Hiker (1953)
I will prove that my brothers are buried under this mountain of coal.[JP] 私は兄弟たちがこの鉱山の下に 埋められている事を証明する Assembly (2007)
He knew that mining was unpredictable business.[JP] 父は鉱山は予測不可能な ビジネスだと知っていた Demons (2005)
These were written by our dead brothers. Some are martyrs. The rest are mine.[JP] これは死んだ兄弟達によって書かれた 数人は殉教者だ　残りは鉱山だ Assembly (2007)
That's a Helium 3 mine. Come here.[JP] 向こうに ヘリウム３の鉱山があるぞ！ Iron Sky (2012)
# In a crater, on a ast'roid excavating for a mine, [JP] 宇宙の プルトニウム鉱山で Future Echoes (1988)
So keep your eyes open. There's a lot of old mines around here.[JP] しっかり目を開けとけ ここら辺は古い鉱山がたくさんあるぞ The Hills Have Eyes II (2007)
The two in the mine took care of themselves.[JP] 鉱山の中の2人は 彼ら自身で世話をしています Assembly (2007)
So he wants Starfleet to construct mining facilities.[JP] 艦隊が鉱山を作ることを望んでいる Bound (2005)
Hurry into the mine.[JP] 鉱山の中に急いで Assembly (2007)
I thought maybe I could work the mines with you guys.[JP] ここの鉱山で一緒に 働かせて欲しいんだ Zoolander (2001)
I've been a miner all my life. You get used to low oxygen.[JP] 一生を鉱山で過ごしたんだ 低酸素に慣れることだな Terra Prime (2005)
How's the gas mine?[JP] ガス鉱山の具合どうだ？ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- Everyone get into the mine.[JP] - 全員　鉱山の中に入れ Assembly (2007)
Town, cattle, part of a mine, territory...[JP] 町と畜牛、鉱山、 土地、それが... Rough Night in Jericho (1967)
He's in the way. Take him into the mine.[JP] 彼は道の中にいる 鉱山に運べ Assembly (2007)
Two of my crewmen are at Orpheus Mining Complex.[JP] - 2名のクルーがオフェウス鉱山にいる Demons (2005)
Get in the mine. Hurry, get in the mine, and stay there.[JP] 鉱山に入れ　急げ 鉱山に入ってそこに留まれ Assembly (2007)
Gandalf. We could pass through the mines of Moria.[JP] ガンダルフ モリアの鉱山を抜けよう The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You could-You could go down through the mines... except they'd kill you for sure.[JP] こう　鉱山を抜けて降りれば・・・ ただし　やつらは必ずお前達を 殺しに来るぞ The Hills Have Eyes II (2007)
- Bring the dead into the mine.[JP] - 死者を鉱山に運び込め Assembly (2007)
Sir, our sensors indicate it is the mining facility.[JP] - センサーによると 鉱山施設そのものです Demons (2005)
Archer. A large vessel is taking off from the mining facility.[JP] 大きな船が鉱山から離陸しました Demons (2005)
Mine, mine![JP] 鉱山、鉱山！ Transformers: Dark of the Moon (2011)
Mining settlement.[JP] 鉱山開拓地 Flesh and Bone (2004)
No Gimli, I would not take the road through Moria unless I had no other choice.[JP] いや モリアの鉱山へ行くのは 他に道がない時じゃ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
This must be some kind of conveyor belt to get the ore from the mine here into this cracking plant here.[JP] これは、コンベアベルト みたいな物だろうな この鉱山から鉱石を取って この砕石プラントへ送る The Hand of God (2005)
Like mining colonies.[JP] 鉱山植民地か Demons (2005)
Trip and T'Pol have been processed into the Orpheus Mining Facility.[JP] トリップとトゥポルは オフェウス鉱山に潜入した Demons (2005)
Get some men. Carry the dead and wounded into the mine.[JP] 何人かで鉱山の中まで 死傷者を運べ Assembly (2007)
Comrade Gu Zidi, you're obstructing the mine's economic development.[JP] 同志　谷子地 貴方は鉱山の経済開発を 妨害しています Assembly (2007)
His mining operations transformed the moon from a mere colony into a completely self-sufficient world, and that is how we should go to the stars-- taking the worlds we need and taming them with human hands and human minds[JP] 父の鉱山運営は月を変えた 単なる植民地から完全自給の世界に そして星へどう行くべきかだ Terra Prime (2005)
My mining business is about to take a turn for the worse.[JP] その通りだ、中佐 鉱山ビジネスも悪い 方向に向かおうとしている Demons (2005)
- Do you have permission from the mine?[JP] - 鉱山の許可は? - ほっといてくれ Assembly (2007)
They'll be posing as a mining fleet coming after the tylium and pretend to be unaware of the Cylon presence.[JP] チリュウムを追いかけてきた 鉱山船団を装います そして、サイロンの存在を 知らないふりをします The Hand of God (2005)
Jiang, move Lu into the mine.[JP] 姜　呂を鉱山の中に運べ Assembly (2007)
Maybe the ground caved in. There's mines and stuff around here.[JP] 多分地下洞窟か何かだ この辺りに鉱山があるんだろ Tremors (1990)
At first we blamed the closing of the mine.[JP] 最初は鉱山の 閉鎖のせいにした The Tall Man (2012)
We do not plow the fields or toil in the mine.[JP] 我々は畑を耕すことも鉱山で働くこともしない What Is Dead May Never Die (2012)
And then the mine shut down.[JP] それから鉱山が閉鎖し The Tall Man (2012)
It's either the bank's or mine.[JP] のいずれかの銀行や鉱山。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Mine's all buttoned up, Sarge. Nobody's home.[JP] 鉱山は全て閉鎖されてます 誰もいません The Hills Have Eyes II (2007)
We'll be sent to the spice mines of Kessel... smashed into who knows what![JP] ケッセルの鉱山へ送られるか ガラクタにされてしまうよ Star Wars: A New Hope (1977)
Listen to mine.[JP] 鉱山を聞きます。 Bolt (2008)
They're rigging the shuttle as a bomber. They got these huge palettes of mine explosives for some kind of shock and awe campaign.[JP] シャトルを使い 鉱山用の爆弾を落とす気だ Avatar (2009)
Carry him into the mine. Leave a space for me next to him.[JP] 鉱山の中まで彼を運んでほしい 彼の隣に私の場所を空けてくれ Assembly (2007)
I'm just worried about some friends of mine.[JP] 鉱山の友達が心配なんだ Demons (2005)
From West Virginia comes accusations by the Carnegie coal company of Red influence on the United Mine Workers' strike.[JP] "ウェスト・バージニアでは" "カーネギー・コーラル社が" "鉱山労働者組合のストライキに" "非難の声を上げています" Public Enemies (2009)
Leave two men behind to keep a look out. Tell the rest to get into the mine.[JP] 様子を見るのに　背後に2人残して 残りの者は鉱山に入るように言え Assembly (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
鉱山[こうざん, kouzan] Bergwerk [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top