Search result for

*野火*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 野火, -野火-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
野火[yě huǒ, ㄧㄝˇ ㄏㄨㄛˇ, 野 火] wildfire; (spreading like) wildfire; bush fire; farm fire (for clearing fields) #55,467 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
野火[のび, nobi] (n) burning off the fields [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A shot of wild turkey.[CN] 野火鸡牌威士忌 First Blood (1982)
Scarlett... you look tired, my dear.[CN] 我已经十三岁了 你可参加野火会，并可留至晚上 Gone with the Wind (1939)
Well, John Wilkes.[CN] 今天真是野火会的好时候 Gone with the Wind (1939)
Now, Miss Scarlett, you come on and be good, and eat just a little, honey.[CN] 不吃，今天我会很开心 我会在野火会上吃东西 Gone with the Wind (1939)
who's been running security checks on the Wildfire team.[CN] 他们在调查野火小组的成员 The Andromeda Strain (2008)
But for every one you get rid of, there's two more ready and waiting.[CN] 但是斩草除根这种事 总是野火烧不尽春风吹又生 The Lineup (1958)
You cut him out, two more spring up just like him the next day.[CN] 野火烧不尽，春风吹又生 Mission: Impossible III (2006)
The station was too crowded...[CN] 刚才上野火车站太混杂，所以... Early Summer (1951)
When a forest grows too wild, a purging fire is inevitable and natural.[CN] 当森林扩展的太疯狂 野火是不可避免也很自然的 Batman Begins (2005)
At least the rest of Wildfire is secure.[CN] 最起码野火 其他地方是安全的 The Andromeda Strain (1971)
What is Project Wildfire?[CN] 什么是 计画野火? Day of the Dead (2008)
Wildfire was built for germ warfare![CN] 野火是为了病菌战争 而修建的 The Andromeda Strain (1971)
We fought them for months and months.[CN] 野火是澳洲生态系统的自然环节 Six Degrees Could Change the World (2008)
Wild Turkey.[CN] 好，谢谢 野火鸡威士忌 Monster's Ball (2001)
Just spreading like wildfire.[CN] 只是像野火一样蔓延。 The Stepford Wives (1975)
cities and neighborhoods full of abandoned buildings, wild grasses, and debris are prime fuel for the flames.[CN] 成为了野火的主要燃料 芝加哥在燃烧 Life After People (2008)
By whose decision, General, was the site for Wildfire chosen?[CN] 将军，是谁决定 选择野火的地址的？ The Andromeda Strain (1971)
Violence can spread like wildfire.[JP] 暴力は野火のように、広がる Corporate Retreat (2015)
There was no inhabited area near Wildfire for a radius of 112 miles.[CN] 在野火附近112英里 半径以内都没有人居住 The Andromeda Strain (1971)
Less than a degree of warming is what we've so far experienced.[CN] 现在情势危急 干枯灌木的面积扩大 以前没有野火的地区也开始沦陷 Six Degrees Could Change the World (2008)
and the contagion spreads by touch like wildfire.[CN] 接触传染像野火一样扩散 The Satanic Rites of Dracula (1973)
I have familiarised myself with the customs associated with camping out.[CN] 我查看过有关 野火会习俗的资料 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
The purpose of Scoop was to find new biological weapons in outer space, and then use Wildfire to develop them.[CN] 斯库坡的目的是在 外太空寻找生物武器 然後在野火发展 那些武器. The Andromeda Strain (1971)
I'm a bit upset because Rob really wants to stay. In some Sydney neighborhoods, it's an awful choice:[CN] 干旱扩大野火延烧范围 Six Degrees Could Change the World (2008)
That drought has driven the fires out of the bush and into the front yards of thousands ofAustralians.[CN] 遭遇到史上最严重的野火季肆虐 许多人将这次野火季视为警讯 Six Degrees Could Change the World (2008)
Victoria, Australia's second most populous state, is in the grip of one of the worst bushfire seasons in recorded history.[CN] 历经十年干旱，野火的 威胁愈见高涨 Six Degrees Could Change the World (2008)
But you refused the winding is lightly blowing over the dim fire[CN] 你说你不想归去 只叫我抱着你 悠悠海风轻轻吹 冷却了野火堆 Once a Thief (1991)
News that an intruder had breached the security of Wisteria Lane spread like wildfire.[CN] 神秘闖入者的消息 像野火一樣迅速傳遍了整個社區 Come in, Stranger (2004)
I'm also required to initiate the Wildfire protocol.[CN] 我还需要启动野火协议 The Andromeda Strain (2008)
With all the strength of a raging fire[CN] 满腔热血像那野火压境 Mulan (1998)
Don't worry, Jettel. It's just a common bushfire.[CN] 别担心，这只是一般的野火 Nowhere in Africa (2001)
That song about the pony, "Wildfire."[CN] 是那首关于小马的"野火"，你记得那首歌吗？ Bandits (2001)
Your ideas will ignite a great movement.[JP] あなたの思想が 野火の様に広がる Seconds (2013)
It completely changes the way the Earth's system operates, which is why we can see droughts in one place, floods in another, or even a succession of drought and flood in the same location.[CN] 气候科学家预估未来30年 形势将更为恶化 但威胁不仅止于野火 Six Degrees Could Change the World (2008)
And they called him "Wildfire."[CN] 所以他们叫它"野火" Bandits (2001)
It's my new, cool, hip word. Spread it around like wildfire.[CN] 那是我最新的嘻哈词彙 像野火般蔓延 Never Been Kissed (1999)
Wasn't the pony called Sally? No. This pony was called Wildfire.[CN] 不，它叫野火，它踢翻了马棚 Bandits (2001)
Wildfire and Scoop.[CN] 野火和斯库坡. The Andromeda Strain (1971)
Yeah, rumor's spreading like wildfire online.[CN] 是啊 流言传得像野火一样飞快 Hollywood Babylon (2007)
Wild Turkey, neat.[CN] -野火鸡威士忌 Pie-o-My (2002)
I'll not have me own daughter telling me what I shall jump and not jump.[CN] 又是野火会及讨论战争 烦死的战争，还有其他人吗？ Gone with the Wind (1939)
while some have burned, others are now being devoured.[CN] 其中一些已经被野火烧毁 而另一些则正在被蚕食 没有油漆和防腐剂的保护 Life After People (2008)
Says something about Project Wildfire.[CN] 发言权某事 有关计画野火。 Day of the Dead (2008)
-With all the strength of a raging fire[CN] 满腔热血像那野火压境 Mulan (1998)
Global warming doesn't just mean the slow increase in average temperatures.[CN] 野火已经造成严重破坏 Six Degrees Could Change the World (2008)
These things spread like wildfire.[CN] 这种事传得比野火还快 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
It was our first house, we just bought it, so he was going to do everything he could to save it.[CN] 应该留下来对抗野火 或是离开并祈祷回来后家园 能安然无恙？ Six Degrees Could Change the World (2008)
Current data show the average global temperature has already risen 1.5 degrees Fahrenheit.[CN] 2001年冬季，悉尼附近发生 九百多起野火 澳洲人称之为黑色圣诞节 Six Degrees Could Change the World (2008)
Last time I was here, you killed my son with wildfire.[JP] 最後にここに居た時 あんたは私の息子を野火で殺した Eastwatch (2017)
Wildfire was foolproof because of its device for atomic self-destruct.[CN] 因为它的位置 野火很适合销毁核武器 The Andromeda Strain (1971)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top