Search result for

*重地*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 重地, -重地-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
重地[zhòng dì, ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧˋ, 重 地] important place; strategic location #37,234 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, she banged her head pretty hard when she went down, so I...[CN] 她摔到地上时头重重地撞了一下 The Gift (2000)
Not healed, the illness will peak[CN] 码头重地 ， 闲人不得乱闯 戒除鸦片 ， 为人为已 Tai Chi II (1996)
the president is taking a serious pounding over this.[CN] 总统先生因为这次事件被严重地批评 The Andromeda Strain (2008)
It's a restricted area.[CN] 那里是军事重地，可能会有检查 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Look at my wife and daughter down there giving her the royal welcome.[CN] 看看我的老婆和女儿在下面 隆重地接待她 Australia (2008)
And I apologize profusely. But I'm also so grateful to you all.[CN] 我慎重地道歉, 並也非常感謝大家 Wild Child (2008)
I bet you I get lumbered with being one of the Ugly Sisters.[CN] 我打赌你我拿到笨重地移动 由于作为丑陋的姐妹之一。 Camino (2008)
Dad, seriously, that's so not possible.[CN] 爸爸, 严重地, 那如此不可能。 Day of the Dead (2008)
Very much.[CN] 严重地. Dark Blue World (2001)
I had to promise, capital "P", never to take it off.[CN] 我还得很郑重地发誓, 决不取下它. The Talented Mr. Ripley (1999)
This would gravely destabilize our allies in Asia.[CN] 这将严重地破坏我们的亚洲盟国的稳定 Passage: Part 1 (2002)
That area is private. That was lke's room.[CN] 那是伊健的房间，是私家重地 A Series of Unfortunate Events (2004)
I'm telling you officially: there's a problem.[CN] 我很慎重地告诉你们，有问题 The Class (2008)
- I'll find one. I kicked her out of the hous e.[CN] "我把她踢出房间 她重重地摔门" Intacto (2001)
And you seriously...[CN] 你严重地 Paul Blart: Mall Cop (2009)
I will make all of humanity violently allergic to your kind.[CN] 我要让全体人类对狗严重地过敏 Cats & Dogs (2001)
Probably had their panties all wet, lungs breathing hard, talking about:[CN] 或许有他们的短裤全部潮湿， 肺严重地呼吸，谈论∶ What Love Is (2007)
The camels plod along[CN] 沉重地走着两只骆驼。 Round About Midnight (1999)
Because I'm going to pray hard for you.[CN] 因为我将去 为你严重地祈祷。 Camino (2008)
I, Ronald Reagan, do solemnly swear...[CN] 我，罗纳德里根， 庄重地保证，（重复） Confessions of a Dangerous Mind (2002)
Do me the honor of being my wife.[CN] 莉莉 我现在郑重地向你求婚 你愿意嫁给我吗 Taxi 3 (2003)
I couldn't even bury him properly.[CN] 我甚至不能郑重地埋葬他. Beyond Borders (2003)
I dutifully admit that I have misjudged your character.[CN] 我郑重地承认我错看了你 Chicken Run (2000)
He went down pretty hard.[CN] 他重重地倒下了 Sunday (2008)
In the name of the people's army stand down![CN] 这里是官府重地，走开，快走开 Once Upon a Time in China II (1992)
A friend of mine, a very serious man told me very seriously that it would be a good idea if I left the hotel.[CN] 我有一位朋友是号人物 慎重地建议我最好离开这里 Oceans (1998)
I would tell you to go to Daniele's house, to spit on his face to mak e him kneel, to beat him humiliate him as he did with me.[CN] 我真想让你去丹尼尔家 重重地给他两耳光... ...让他跪下 狠狠揍他... ...就像他羞辱我一样羞辱他 Melissa P. (2005)
Up flashed the ground and through him ... blundering and bruising went the rusty spikes ... and there he lay with a tut... tut![CN] 重重摔在地板上 尝试粉身碎骨的刺痛 然后重重地摔破脑袋 Mrs Dalloway (1997)
I respected the hell out of your husband.[CN] i尊重地狱走出你的丈夫。 Living Hell (2008)
You're better off slamming your hand in a car door.[CN] 你最好重重地关上车门 Failure to Launch (2006)
You shouldn't talk so disrespectfully about her[CN] 你不应该这么不尊重地说她 Jab We Met (2007)
Unconcerned persons prohibited from entering palace[CN] 公主，皇宫重地，闲人免进 The Duel (2000)
"and you will trample the great lion[CN] - "重重地踩踏那高傲的狮子" - "重重地踩踏那高傲的狮子" The Unborn (2009)
Sometimes, for no particular reason, life hauls off and knocks you flat, slams you so hard against the ground, you think that all your insides are busted.[CN] 因为生活不如意和打击 往往又没有其他原因，但你倒下了 被重重地摔在坚硬的地上 $5 a Day (2008)
She had struck at my heart but I would put roots down wherever I chose.[CN] 她重重地打击了我 但无论我选择去哪里，我都能安家的 Vipère au poing (2004)
And I'm hanging in the air like an iron weight.[CN] 而我則沉重地懸浮在空中 No Place to Go (2000)
We have to pray hard for Christ's will to be done, not ours.[CN] 我们必须严重地祈祷 对于基督的意愿来说 被做，不是我们的。 Camino (2008)
He rolled up on us hard.[CN] 他惹火了我们 他严重地惹火我们 Streets of Blood (2009)
I had boarded it. But I noticed you and I saw.. ..how graciously you took this wonderful seat.[CN] 可我注意到你 看到你是如何庄重地坐上这个奇妙的位子 Veer-Zaara (2004)
yells, "Soup's on," and slumps to the kitchen floor.[CN] 叫着 "汤来了" 但是重重地摔倒在厨房的地上 Alfie (2004)
It is my sad duty to inform you... that as of Six A.M. this morning... we are formally at war with the Kilrathi.[CN] 我心情沉重地向大家宣布 今晨六时正 我方正式向基拉西族人宣战 Wing Commander (1999)
Area 51 is the nation's top secret location.[CN] 51区是国家机密重地 The Wesley's Mysterious File (2002)
This is a high-security facility.[CN] 这里是科技重地 Eraser (1996)
That Scamp is gonna get into so much trouble when he gets home![CN] 呵呵 史坎普回来以后 他一定会被重重地处罚的 哈 Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
Hit me fucking harder![CN] 重重地打我！ In the Name of the Father (1993)
He'll hurt you so bad![CN] 他会严重地伤害妳！ Red Dragon (2002)
...it is my great privilege to announce the engagement of our son Prince Henry to...[CN] 我郑重地宣布我的儿子 亨利王子的订婚 Ever After: A Cinderella Story (1998)
Humpty Dumpty had a great fall...[CN] 蛋头憨博弟重重地摔下来... The Great Buck Howard (2008)
I know, Camino and I have been praying hard for you all.[CN] 我知道，卡米诺和我是 为你全部严重地祈祷。 Camino (2008)
She dressed carefully.[CN] 她慎重地换装 Basic Instinct 2 (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top