Search result for

*采取*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 采取, -采取-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
采取[cǎi qǔ, ㄘㄞˇ ㄑㄩˇ, 采 取 / 採 取] to adopt or carry out (measures, policies, course of action); to take #766 [Add to Longdo]
采取措施[cǎi qǔ cuò shī, ㄘㄞˇ ㄑㄩˇ ㄘㄨㄛˋ ㄕ, 采 取 措 施 / 採 取 措 施] to adopt a measure [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We got to do something about that freak.[CN] -我们必须对那疯子采取点行动 -你说得对 { \3cH202020 } -We got to do something about that freak. Flight (2006)
I've been waiting for three years for you to just once take the advice that you give your kids every fuckin' five minutes and learn to talk about what's going on inside your head.[CN] 我可是等了三年，我只是希望你 能采取你对孩子们反反复复提出的建议 学会跟人分享自己脑海中 Short Term 12 (2013)
He'd take all the toppings off his pizza and he'd eat 'em in order.[CN] 他会采取一切浇头 了他的比萨饼 他会吃'时间的顺序。 The Greatest (2009)
How long is this going to take?[CN] 这是多久要采取？ Notte prima degli esami (2006)
Have some respect and act accordingly.[CN] 有一定的尊重，并采取相应的行动。 Pain & Gain (2013)
Can you take your trousers off, please?[CN] 你可以采取 你的裤子了， 好吗？ Stonehearst Asylum (2014)
Take next.[CN] 采取下一步。 Dead of the Nite (2013)
Moro's already taken her revenge.[CN] 摩洛的已经采取了她的报复。 Princess Mononoke (1997)
No, but it's enough to get you off your ass and watch him.[CN] - 可这够你采取行动 监视他了 Abducted: Part I (2013)
Really, the government took everything.[CN] 真的， 政府采取了一切。 Blue Jasmine (2013)
No.[CN] 在您看来，如果船舰采取Z字形航行 他们可以避开鱼雷吗？ USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
But you can't very well blame them for that. That's why we want to place you under protective arrest.[CN] 因此我们想对您采取保护性看守 The Whole Town's Talking (1935)
No![CN] 灭绝政策并不是那么简单 先采取一个步骤 Shoah (1985)
- Why don't you act on it?[CN] 你为什么不采取行动？ Vicky Cristina Barcelona (2008)
Oh, I've taken these things apart.[CN] 哦，我在原采取的东西分开。 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
I am wounded, but continue to run even when taking the bullets.[CN] 我受伤，但继续运行 即使采取了子弹。 Kill Me Please (2010)
And we were all willing to take that consequence.[CN] 我们都愿意 到采取这种后果。 We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
That's half Manny's take from tonight.[CN] 这是半 曼尼的采取从今晚开始。 Jamesy Boy (2014)
When are you going to do something about it?[CN] 你何时才要采取行动？ Chocolat (2000)
I swung into action.[CN] 我随即采取行动。 My Boyfriend's Back (1993)
Point taken.[CN] 采取点。 Temptation: Confessions of a Marriage Counselor (2013)
Such as?[CN] 采取了好几个步骤 比方说？ Truth (2015)
I'm just gonna take a quick shower.[CN] 我只是会采取快速淋浴。 Malicious (1995)
Okay, Ava, you really should take a Valium.[CN] 好吧，阿瓦，你真的应该采取安定。 Temptation: Confessions of a Marriage Counselor (2013)
and what should we now do about it?[CN] 又该采取怎样的应对措施 Four Horsemen (2012)
Something will have to be done, tout de suite.[CN] 必须马上采取措施 Topsy-Turvy (1999)
AND ARE TAKING ALL NECESSARY STEPS[CN] 采取了所有必要措施 Skyfall (2012)
Unless we do something right now, unless we get Bodega Bay on the move, they--[CN] 除非我们采取行动 除非我们疏散博德加湾... The Birds (1963)
we NAB has taken our action.[CN] 所以我们NAB就采取了行动 .Hack//The Movie (2012)
- Can I take a peek?[CN] - -我可以采取偷看？ Between Us (2012)
I'm not surprised that Rourke is taking steps.[CN] 难怪若克要采取手段 Honeymoon in Metropolis (1993)
We need to do something, and fast.[CN] 我们得采取行动了 而且要快 The Endless Thirst (2013)
I didn't congratulate you on the new direction your career has taken.[CN] I didn't congratulate you on the new direction 我没有祝贺你新的方向 your career has taken. 你的事业已经采取。 Grand Canyon (1991)
If I call the police, they'll take some action.[CN] 如果我报警了，他们会采取些行动 Paradise Murdered (2007)
Warning. Quarantine protocol imminent.[CN] 警告 即将采取隔离措施 Amber 31422 (2010)
Just ripped it off and taken my brains and smashed them out.[CN] 刚撕开它关闭 并采取了我的大脑 砸出来。 3, 2, 1... Frankie Go Boom (2012)
And even take action[CN] 擅自采取行动 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }And even take action Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
Take this wine... Amazing wine...[CN] 采取这种酒, 惊人的酒, In Bloom (2013)
They rush in to take the kiss.[CN] 他们急于采取吻。 Hitch (2005)
I guess we'll take some nachos.[CN] 我想我们会 采取了一些玉米片。 Girls Gone Dead (2012)
We didn't adopt any compulsive measures to you at all Mr. Captain[CN] 我们并没有对你们采取强制措施 I Was Nineteen (1968)
You should've taken someone with you.[CN] 你应该已经采取了 有人与你。 Hitch (2005)
No. We'll take you with us.[CN] 我们将采取您与我们联系。 AE: Apocalypse Earth (2013)
Just gotta get right.[CN] 只要采取正确的。 Damage (2009)
You did what you had to do.[CN] 你采取了必要的行动 { \3cH202020 }You did what you had to do. VIII. (2014)
(Mary) It's bad.[CN] 我们不得不采取这个。 Breakup at a Wedding (2013)
- I think you should take the day off.[CN] 我认为你应该采取的一天。 Arthur (2011)
# I was yours for the taking #[CN] 我是你的 采取 Syrup (2013)
I have to![CN] 我都必須采取行動 I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
But it's time that we take over and do it for ourselves[CN] 但现在是时候 采取控制 自己动手做。 Blackout (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top