Search result for

*逾越*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 逾越, -逾越-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
逾越[yú yuè, ㄩˊ ㄩㄝˋ, 逾 越] to exceed #27,146 [Add to Longdo]
不可逾越[bù kě yú yuè, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄩˊ ㄩㄝˋ, 不 可 逾 越] impassable; insurmountable; insuperable #44,031 [Add to Longdo]
逾越节[yú yuè jié, ㄩˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄝˊ, 逾 越 节 / 逾 越 節] Passover (Jewish holiday) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Someone has to protect us from the city's crime getting closer every day.[CN] 你能逾越法律吗? 宝贝? 在日益临近的犯罪分子面前 得有点东西来保护我们. Shadow of Fear (2004)
I'm sorry about the turnout. Kids go home early for Passover.[CN] 很抱歉今天的出席 逾越节孩子们都早回家 The Squid and the Whale (2005)
-I'm sorry. Have I spoken out of turn?[CN] - 对不起 我的话逾越了吗 The Duchess (2008)
For this reason, I have concluded, the picture appeals only to prurient interests, and should be denied the Motion Picture Association's seal of approval.[CN] 因此我认定这部电影充满了... 逾越限制尺度的色情猥亵画面 因此应当遭到禁演 The Aviator (2004)
Passover. How fitting.[CN] 逾越节，太适合了 Defiance (2008)
- Happy Pesach, Deborah.[CN] -逾越节好 狄波拉 Once Upon a Time in America (1984)
The Germans now knew they had to fight to conquer the ghetto.[CN] 战斗从1943年4月19日傍晚开始 逾越节之夜 Shoah (1985)
- Happy Pesach, Becky.[CN] -逾越节好 戴奇 Once Upon a Time in America (1984)
There are real boundaries in life. These are real prison walls.[CN] 生活中有些界限是不能逾越的 铁墙无情 Black Gold and Red Blood (2009)
Unfortunately, the line you crossed was real... and the plants you brought were illegal... so your bail is $ 20, 000.[CN] 可惜，你逾越的边界是真的 你带的植物是犯法的 两万元保释候审 Blow (2001)
I mean, you are a goddess, and I'm sorry if I'm, like, overstepping the bounds of polite society here, but I would make love to you all day and all night, until you screamed with an unbearable ecstasy[CN] 然后直奔主题，我的意思是，你是个女神。 我很抱歉，如果我有逾越 礼貌范围的话。 Cougar Club (2007)
Defining those limits in itself transgresses them...[CN] 從其內部對這些界限作出規定 這樣就能逾越它們 Malina (1991)
-Tomorrow is Passover, yes?[CN] 明天是逾越节吗？ Defiance (2008)
Hitler and his supporters... will be responsible for a unbelievable genocide in Europe, one which will exceed any known scale.[CN] 要对欧洲这场令人发指的大屠杀负责 他们已经远远逾越了战争的界限 这里的每个人都知道 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
It's Sukkoth, you goy, in case you forgot.[CN] 是逾越节 你这个蠢货 就是为了防止你忘了 Simon Konianski (2009)
Reformed Protestantism was also extraordinary in its ability to leap over the frontiers of language and culture.[CN] 改革宗的新教另一非同凡响之处在于 它有能力逾越语言和文化的界限。 Reformation: The Individual Before God (2009)
It will not be easy to find him with the city crowded with Passover.[CN] 在逾越节的人群中 找他可是不容易 Episode #1.2 (2010)
That old Pesach story.[CN] 逾越节的故事 Munich (2005)
I am afraid Mr. Shore has inadvertently overstepped his authority... in regard to this matter.[CN] 我想Shore先生在本案中 无意间逾越了他个人的权限 Questionable Characters (2004)
Listen, I'm sorry, pal. I didn't mean to step on your toes.[CN] 抱歉，我不是故意要逾越权限 Frequency (2000)
Do not exceed the limits![CN] 这界线是永远不能逾越的 L'amour braque (1985)
I crossed an imaginary line with a bunch of plants.[CN] 带了一些植物逾越边界 Blow (2001)
I'm at my sister's for a Seder.[CN] 出了什么事吗？ 我在我姐姐家过逾越节家宴。 Hollywood Ending (2002)
So you can't ignore their calculations that the circumference of the Earth is approximately 22, 000 leagues or more... making the ocean uncrossable.[CN] 那么你就不能忽视，在他们的计算里 地球的周长有22, 000 里格或更多 这使得大海宽阔不可逾越 1492: Conquest of Paradise (1992)
But then after the other night, I didn't want to overstep my bounds.[CN] 但经过上次那晚 我不想再逾越 Calling All Cars (2002)
She cared about you more than she should have.[CN] 她非常关心你 逾越自己的本分 Chapter Twelve 'Godsend' (2007)
Mrs. Henry, do you remember the last line from the Passover seder?[CN] 亨利太太，你还记不记得逾越节家宴 上最后一句祝词了？ Part I (1988)
- Uh, no, but I've been to a seder. - Well, that's nice.[CN] 一噢 不是 我参加过 逾越节的一噢 很好 Kissing Jessica Stein (2001)
The Passover one says, "What makes this tuchis unlike any other?"[CN] 逾越节上有个人说 "怎么回事你的两个蛋看起来不太一样" In Her Shoes (2005)
This is over the line.[CN] 阁下 这逾越了法律的界限 Questionable Characters (2004)
Because she overstepped her bounds.[CN] 因为她逾越界线了 Dragonfly (2002)
I was absolutely furious, I did not care for any rules.[CN] 我气坏了 逾越了拳击的规则 Tyson (2008)
But this completely overrides the Constitution.[CN] 这已经逾越了宪法 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Not on the Sabbath or on Sundays, not on christmas or Passover.[CN] 不管是安息日或周日, 连耶诞节、逾越节都没休过 Gloomy Sunday (1999)
We will not exceed our mandate, my young Padawan learner.[CN] 我们不会逾越职权，小徒弟 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
At the time, the few years between our ages seemed to me an impassable frontier.[CN] 那时候，我们之间的年龄差距 对我来说 是无法逾越的障碍 Léolo (1992)
They deny your ghost exists and filed papers with the minister's office claiming you've overstepped your authority.[CN] 他们完全否认你的鬼魂存在 还递交正式文件给外交部长 宣称你已逾越你的权责范围 谁？ Hitman (2007)
It'll be great, a matzo ball soup and baklava.[CN] 一份犹太逾越薄饼汤 跟一份果仁蜜饼 会非常的不错 Surviving Christmas (2004)
Your Honor, I cannot allow my client... to be subjected to an extra-judicial penalty... whose only purpose is to humiliate.[CN] 阁下 我不能接受判决 这是逾越法律 其目的仅仅是羞辱当事人 Questionable Characters (2004)
Well, I did go to a seder once.[CN] 我曾参加过逾越节的 Kissing Jessica Stein (2001)
Yesterday we studied Easter... and today we're going to learn about the Jewish holiday called Passover.[CN] 昨天我们学习了复活节... 今天我们开始学习逾越节. 我爸爸是犹太教的, 我妈妈是佛教徒 The Object of My Affection (1998)
I don't mean to talk out of school, but there's something you must know.[CN] 我无意逾越身份 但有件事你一定要知道 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
In Jerusalem, observing Jews will soon begin their preparations for the passover holiday.[CN] 在耶路撒冷 猶太人開始他們的準備工作 是為了猶太的逾越節而準備的 Mary (2005)
I'm going out to the line that we're not supposed to cross, and telling them that we've got you.[CN] 我要去跨过那条 不该逾越的界线 告诉他们你在我们手上 Two for the Road (2006)
To protest laws with which we disagree. You can criticize the law, Lecture about the law, [CN] 用来声讨有违人心的法律 { \3cH202020 }to protest laws with which we disagree. 但你永远不能逾越 { \3cH202020 }But you must always stay You Don't Know Jack (2010)
Do not present it until these games and the Passover have concluded.[CN] 在竞速比赛和逾越节庆典 结束之前不要公开 Episode #1.2 (2010)
I'm going out to the line that we're not supposed to cross and telling them that we've got you.[CN] 我要去跨过那条 不该逾越的界线 告诉他们你在我们手上 S.O.S. (2006)
Truffle matzo balls.[CN] 他做 逾越节巧克力薄冰。 Prime (2005)
finally, I will pay for you you can get your food two shares per three weeks and on Christmas Day, Passover and St.Louis you will get more holidays and a suit of smmer wear, also six pieces of handkerchiefs, so that's all[CN] 最後，我给予奖金 三个多星期领两份口粮 在圣诞节，逾越节以及圣．路易斯 Fanfan (2003)
And that is why tomorrow we will celebrate the Passover... by sitting around and arguing... just as we have done for centuries.[CN] 所以我们明天要庆祝逾越节 坐在这里争论 就像这几百年一样 Defiance (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top