Search result for

*逆探知*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 逆探知, -逆探知-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
逆探知[ぎゃくたんち, gyakutanchi] (n, vs) phone trace; detecting the source of a telephone call [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I sent a team over there... to tap his phone and make sure his calls are traced. Do you know him? I do.[JP] 彼の電話を盗聴し 逆探知する為にチームを送った Blitz (2011)
We're tracing the encryption signal.[JP] 暗号シグナルを逆探知 Skyfall (2012)
Start tracing all calls immediately.[JP] 全通話記録を逆探知して Knight Rider (2008)
It just came in.[JP] 逆探知して The Arrival (2008)
You're tracing it?[JP] 逆探知は? Day 7: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2009)
It sounds like bait to establish a connection trace.[JP] 逆探知するための罠だろう Star Wars: The Phantom Menace (1999)
You tracked my phone call to Kiera.[JP] 電話の逆探知をしたろ Second Time (2013)
We've attempted to trace the computer message, but it was sent by an asymmetrical security algorithm, which bounced the signal all over the globe through over a thousand different servers.[JP] 逆探知を試みたが― 非対称の セキュリティ・アルゴリズムで 世界中で千以上の Skyfall (2012)
I need you to put a trace on her cell phone for me.[JP] 彼女の携帯に 逆探知をかけてくれないか We Can't Win (2010)
No. They can trace the call.[JP] 逆探知される Q&A (2012)
Getting trace back now.[JP] 逆探知中 Skyfall (2012)
Can it be traced?[JP] 逆探知できるのか? Day 7: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2009)
It's the only way to avoid signal triangulation.[JP] アクセス地点の逆探知を逃れる には、それしかありません。 Live Free or Die Hard (2007)
- We got the bitch! - O'REILLY: Yeah, dog![JP] - 逆探知しました! Paul (2011)
No, Helen, no. Don't! Don't![JP] ダメよ ヘレン いま逆探知してるから Achilles Heel (2011)
If the trace was correct, I will find them quickly, Master.[JP] 逆探知が成功すれば すぐに見つかるでしょう Star Wars: The Phantom Menace (1999)
What about that wire tap?[JP] 逆探知はどうなってる？ Phone Booth (2002)
Intuition.[JP] 逆探知よ TRON: Legacy (2010)
You are in the worldwide. What, they're gonna tranquil in one base? They'll track you here in seconds.[JP] 基地に電話なんかしたら すぐに逆探知されて Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
I need to trace this line.[JP] この通話を逆探知してくれ Going Under (2008)
They're ready to trace the call.[JP] 逆探知の準備が出来た Achilles Heel (2011)
There's a phone we believe may have been taken from the scene of a crime.[JP] 犯罪現場から 掛けられた電話を逆探知し―― Scream 4 (2011)
Yeah, well, I've done things I don't want to be read for. So the only way this goes down is at a truth church, where you can't scan me.[JP] 逆探知は無理だぞ 会う方法はこれだけだ The Human Kind (2012)
Disposable, untraceable.[JP] これは使い捨て 逆探知されない Concordia (2011)
Look, tracing, that's not a violation, right?[JP] 逆探知するんだ 違法じゃない Phone Booth (2002)
Well, maybe they traced the call.[JP] 電話を逆探知したのよ Vacancy (2007)
I could never forget that voice. Trace it, Rex.[JP] あの声忘れられない 逆探知して、レックス Duel of the Droids (2008)
I've begun tracing your call, but I need you to stay on the line for me.[JP] 逆探知していますが 繋いだままでいる 必要があります #thinman (2014)
- The Visitors, they traced the call.[JP] ビジターよ 彼等が逆探知を There Is No Normal Anymore (2009)
You tracing this?[JP] - 逆探知だ The Bourne Ultimatum (2007)
Call the bureau. trace this call. What the hell do you want?[JP] 交換に言って　逆探知させろ Day 7: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2009)
I can try to get you a tap, but the phone company will not install a tracer until they've completed a whole logging process.[JP] 通話を盗聴はできるがー 面倒な手続きを経ないと 逆探知装置はつけられない Someone's Watching Me! (1978)
- Any word on that phone trace?[JP] 逆探知の方は? 未だ何も We Can't Win (2010)
You're tracking him? Sir. Yeah.[JP] - 君が逆探知を？ The Bourne Ultimatum (2007)
No, track it.[JP] いや　逆探知よ Skyfall (2012)
Track the phone?[JP] 逆探知は？ The Bourne Ultimatum (2007)
- Can you ping her phone?[JP] シスコ 逆探知できるか？ Twin Streaks (1991)
Can he trace it?[JP] 逆探知できる？ Rising Malevolence (2008)
Okay. Trace is running.[JP] 逆探知中 RED (2010)
Have 'em run a trace.[JP] 逆探知しろ Brainstorm (1983)
Call was too short.[JP] 逆探知出来ません Second Last (2013)
I had the office try and triangulate the signal, but it's either off or dead.[JP] 逆探知をしようとしたが 駄目だった Knight Rider (2008)
I've been trying to trace a call from, uh, an informant.[JP] 情報提供者の電話を 逆探知しようとしてたんだ Black Swan (2009)
No, and the calls were blocked.[JP] 逆探知で番号の表示は? Pilot (2011)
Call trace incomplete.[JP] 逆探知中断 Iron Man 2 (2010)
I need you to tag Fonnegra's call, now.[JP] フォネグラを逆探知しろ Second Time (2013)
Start a trace on the landline.[JP] - 逆探知 - スカイラー Ozymandias (2013)
Whoever it was, they know how to cover their tracks.[JP] 誰にせよ 逆探知をまける 知識のある連中だな 137 Sekunden (2009)
Your phone call. I have a tracking station.[JP] 逆探知したの There's No Place Like Home: Part 2 (2008)
There's no chance of a trap trace so now they've gotta try some fancy Lo Jack instrument.[JP] 逆探知はもちろん・・ 回線をジャックすることも出来ない 悲しいことだが Phone Booth (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top