Search result for

*退縮*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 退縮, -退縮-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
退缩[tuì suō, ㄊㄨㄟˋ ㄙㄨㄛ, 退 缩 / 退 縮] to shrink back; to cower #16,881 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
退縮[たいしゅく, taishuku] (n, vs, adj-no) regression (of cancer); involution (of an organ); atrophy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Natural to get cold feet.[CN] 臨場退縮很正常 Cabin Fever (2015)
It'll caused him to beat a retreat and return to me.[CN] 這樣他一定會退縮 然後回到我的身邊 Sophie's Revenge (2009)
"With a man like Aubanel, there's no need to worry. I'm buying a gun tomorrow."[CN] 不需要退縮, 明天就可以買槍 La Poison (1951)
That's not a reason to back off.[CN] 那也不應該是他退縮的理由 Rosa Luxemburg (1986)
There are those who would say hold back, there are those who would make us retreat -[CN] 會有人說不要做到這地步 會有人勸我們退縮 The Iron Lady (2011)
Don't flinch. Seriously.[CN] 不要退縮，認真點 Bad Teacher (2011)
Don't retreat now, or I'll report it[CN] 你要臨陣退縮，我就跟上頭去說 Jue biu yat juk (1990)
Not a step backwards![CN] 衝啊! 不要退縮! Enemy at the Gates (2001)
"Everyone here knows that you will not fall back.[CN] "這裡每個人都知道你絕不會退縮" Enemy at the Gates (2001)
There's no way to hold it in[CN] * 沒有理由再退縮 Camp Rock (2008)
Chicken out.[CN] 臨陣退縮 我們太怕惹麻煩 The Convention Conundrum (2014)
Yeah, everywhere I touch, she's just flinching.[CN] 是的 我把她全身上下都檢查了過了 她總是 總是畏懼，退縮
You say the word, and that's it![CN] 不會退縮！ War (2002)
"Yes, Brave Sir Robin turned about And gallantly he chickened out[CN] 是的，勇敢的羅賓爵士掉頭 勇敢地臨陣退縮 Monty Python and the Holy Grail (1975)
That's absurd. Of course we must go on. How could you say otherwise?[CN] 胡說，我們必須繼續進行 你怎能臨陣退縮？ The Winslow Boy (1999)
To be a hero or to be a coward...[CN] 勇敢面對或臨陣退縮 Death and All His Friends (2010)
But you you didn't flinch.[CN] 但你卻毫不退縮 Pax Soprana (1999)
I don't have cold feet. I just...[CN] 我不是要退縮 只是... Miss Mystic Falls (2010)
You scare easily, bro[CN] 這麼容易退縮啊，老兄 3 Idiots (2009)
As I walked, my courage and ideas of glory waned.[CN] 走著走著，我的勇氣和想法退縮了 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
Alex suffered from P.T.S.D. He was shell-shocked and withdrawn, and we hadn't even gotten to the core issues.[CN] Alex有創傷後應激綜合症 炮彈休克 退縮行為 There's Always a Downside (2012)
Really need to come together, you cancel on him?[CN] 當大家真的需要團結時 你卻臨陣退縮？ Gluten Free Ebola (2014)
You gonna tell me about Patient X?[CN] 你不能嘴上老說你老退縮 然後就坐等著 Izzie I Will Follow You Into the Dark (2009)
He backed down![CN] 他退縮了! Our Town (2012)
Just do it before I change my mind.[CN] 趕緊的 趁我沒退縮之前搞定 Can't Fight Biology (2010)
We got a hell of a retirement bonus.[JP] これで退縮後の生活は楽になるね Omega Station (2015)
Some accused him of deserting[CN] 有些人指摘他是逃兵，臨陣退縮 Ordinary Heroes (1999)
That's how you wind up on Nancy Grace, okay?[CN] 我大老遠都來了 不會因為伴兒沒來 臨陣退縮的 The Shallows (2016)
Well, I hate to break it to you, But it's a little late for cold feet.[CN] 我不得不提醒你啊 臨陣退縮已經晚了 Miss Mystic Falls (2010)
There's no way to hold it in[CN] * 終於找到真實自我 * 沒有理由再退縮 Camp Rock (2008)
And that doesn't stop because you're up against a wall.[CN] 遇到困難不能退縮 That's Me Trying (2010)
And you don't step on other people to do it. I would be lucky to be the new you.[CN] 你常抱怨說自己退縮 我給你搞到個預約 I Will Follow You Into the Dark (2009)
Klaus blinked.[CN] 他將Klaus逼到極致 Klaus退縮了 Our Town (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top