Search result for

*退休金*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 退休金, -退休金-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
退休金[tuì xiū jīn, ㄊㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄣ, 退 休 金] retirement pay; pension #23,082 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I got three more years, I'll get out with a good pension. Then I got a civilian job waiting for me.[CN] 再干叁年，就有大笔退休金 还有民间工作等着我 Heaven & Earth (1993)
A hearty "well done" from Her Majesty the Queen and a pittance of a pension.[CN] 只获得英女皇一句由衷的赞赏 和少量的退休金 The Man with the Golden Gun (1974)
Is there a blackout? The street lights and neighbors' are lit. How strange.[CN] 他儿子来过问退休金的事 Ikiru (1952)
Took a 3/4 pension.[CN] 领了四分之三的退休金 Hard to Kill (1990)
What about your pension?[CN] 可是富泽 你不是有退休金吗? Good Morning (1959)
Having been with us one year, your entitlement is 65 cents a month for the rest of your life.[CN] 在一年后退休... 你每月可拿到六成半的退休金 Sabrina (1954)
But my old lady raised us 10 kids on a stinking watchman's pension.[CN] 我妈用看守员的退休金养大10个孩子 On the Waterfront (1954)
That other cop's collecting his pension. So will she.[CN] 她能领得到退休金的 Copycat (1995)
This company has $75 million cash in an overfunded pension.[CN] 这公司有七千五百万退休金 放在超额筹资的基金户头里 Wall Street (1987)
Forget the files. Start going through the pension fund.[CN] 算了，找退休金档案 Speed (1994)
I wake up with a. 22 in my brain and a cop pension I can't live off of.[CN] 被点22打得脑袋开花 退休金没用 Strange Days (1995)
I'm gonna get a full pension and a real gold-plate Seiko watch.[CN] 我想得到全额退休金，加上一付镀金的精工表 Basic Instinct (1992)
I saved up my disability checks.[CN] 我存了伤残退休金 Scent of a Woman (1992)
I'd give my retirement pay to know what Nagumo's doing.[CN] 谁要是告诉我南云现在在做什么, 我就把我的退休金给他 Midway (1976)
I got a wife, three kids, a mortgage and a pension that won't cut it.[CN] 该死的 阿克塞尔 我的退休金 不够养老婆和三个孩子 Beverly Hills Cop III (1994)
I have 400 thalers retirement money, thanks to the prince's generosity.[CN] 我有400英镑的退休金，， 感谢王子的慷慨 Fellini's Casanova (1976)
I retire when I'm 52, and the whole nine yards kick in when I'm 55.[CN] 我52岁要退休 55岁时可以拿到全部退休金 Lethal Weapon 2 (1989)
I need something stable, with benefits. Pension plan type stuff, you know?[CN] 我需要一個固定的職位，一份優渥的薪、水退休金等 Trust (1990)
You need 25 years before you're eligible for pension![CN] 要想拿到退休金 你要干满25年! Union Station (1950)
Your job, your pension.[CN] 你的工作、你的退休金 RoboCop 3 (1993)
We asked them to postpone his resignation so he'd at least get his pension.[CN] 一直要求给退休金... Apostasy (1948)
- And you will testify against three officers... who have already earned their pension... and plead ignorance to questions at the other men.[CN] 而你将指证 只有三名已拿到退休金的人涉案 其它人则属无辜 L.A. Confidential (1997)
Look into my pension plan options on outside real estate investment.[CN] 我打算利用我的退休金 来投资房地产 Episode #1.4 (1990)
Very well. I've got nothing to lose but my pension.[CN] 很好，除了退休金以外 我没什么损失 The Living Daylights (1987)
We have sent in a cool, we have guaranteed a small pension, it is so?[CN] 躲在角落里, 靠退休金过日子, 是吧? L'amour braque (1985)
You know I make 1 6, 000 a year... plus retirement benefits that ain't worth a damn?[CN] 年薪一万六，几乎没有退休金 Jackie Brown (1997)
"The Fester Addams Offshore Retirement Fund?"[CN] ...非达爱登士外岛退休金... ？ 做些什么？ The Addams Family (1991)
Shift the guilt to men whose pensions are secured.[CN] 拿退休金已万无一失的人开刀 L.A. Confidential (1997)
Some think I'm faking to draw psycho pension so nobody wants to work with me.[CN] 有人觉得我装疯想领退休金 所以没有人想跟我搭档 基本上我是完了 Lethal Weapon (1987)
So here's to the stable mark and the three-pfennig roll![CN] 为我们的退休金干杯！ 为我们的三芬尼面包干杯！ The Tin Drum (1979)
We'd like to ask you to reconsider regarding his pension.[CN] 能不能让他领到退休金？ 怎么说呢？ Apostasy (1948)
A nod from him and a dozen civil service pensions go out of the window.[CN] 他一点头 一打文职人员的退休金就飞了 The Satanic Rites of Dracula (1973)
And Lutz is about to fire our asses. I'll lose my pension, my medical.[CN] 卢茨正想开除我们 我会失去我的退休金 医疗保险 Beverly Hills Cop II (1987)
You can't survive on a Polish pension, Mr Michal.[CN] 在波兰靠退休金真过不下去啊, 米哈乌 Szamanka (1996)
If this is inconvenient you may retire with your pension.[CN] 如果你觉得不自由 你可以拿退休金 Sabrina (1954)
We're taking over Barley's resettlement and his pension, Ned.[CN] 贝利的赔赏和退休金由我们负责 The Russia House (1990)
Think I can pull twice that at 18 and a half from the California pensions.[CN] 我应该能让加州退休金法人 在18.5元时 买下五十万股泰达 Wall Street (1987)
Oh, come on. 30 more years of this, you get a tiny pension and a cheap gold watch.[CN] 卅年后领微薄退休金和只金表 Speed (1994)
Is it true he was fired less than a month before he was eligible... to retire with a full pension?[CN] 他还剩不到一个月就能退休 并领取满额退休金... 但却被解雇了，是真的吗？ The Ides of Metropolis (1994)
I've organised a pension plan today.[CN] 我今天做了个退休金计划 Tokyo Fist (1995)
A man with a thirst like that... couldn't get by on less than a sergeant's pension.[CN] 一个那么渴望... 靠着低于军士的退休金， 是不能过活的 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Be smart and get lost, or you won't even get your pension.[CN] 识相的给我滚 要不然，退休金你也没命吃 A Moment of Romance II (1993)
My severance pay is 150, 000 yen.[CN] 還收到 了 15萬退休金 Four Seasons: Natsuko (1980)
Yeah, and take me future, me career and me pension and throw it down the drain.[CN] 是啊 把我的未来 我的事业 我的退休金... ...统统扔到下水道? Cheyenne Autumn (1964)
Oh, well, I'm in Pensions, you know, so I keep busy. Henry and his widows.[CN] 我在退休金部门所以很忙 亨利和他那群寡妇 The End of the Affair (1955)
How will I pay, with my small pension?[CN] 就这么点退休金 叫我怎么活？ Wings of Desire (1987)
Do you get a pension?[CN] 你拿到退休金了？ French Connection II (1975)
- In Martinique. Tomorrow morning, or you can forget your pension.[CN] 明天一大早 不然你退休金别想要了 A Shot in the Dark (1964)
The first thing I did was buy that mine, close it down and give every miner $50, 000 to retire on.[CN] 并发给每个矿工五万元退休金 Absolute Power (1997)
You gave away my joe for his pension?[CN] 你们用我的人交换他的退休金 The Russia House (1990)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top