Search result for

*远超过*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 远超过, -远超过-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
远超过[yuǎn chāo guò, ㄩㄢˇ ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ, 远 超 过 / 遠 超 過] to exceed by far; to outclass #39,609 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just remember I have made far more difficult sacrifices... than the one I'm about to make.[CN] 记住，我之前所做的牺牲 远超过如今生命的牺牲 Dangerous Liaisons (1988)
He consulted his peers in council, among equals, the Macedonian way.[CN] 我带领大家取得的成就已经远远超过我父亲的梦想 老头... Alexander (2004)
I got all my signatures. There's 158, way more than I need.[CN] 我的连署签名完成了 有158人，远超过我所需要的 Election (1999)
These groups grew so powerful that local police authorities were overwhelmed, raising serious concerns for public safety.[CN] 其势力远超过了与其对抗的自治体警察 因此酿成严重的社会不安 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
You've achieved so much, but fighting these odds, it looks like rage, not courage.[CN] 你的成就远超过别人所梦想的 但为这些而战，就像是泄愤 而非勇气 Braveheart (1995)
the abundance of food from humans had allowed gull populations to explode beyond what nature could normally support.[CN] 由人类提供的丰盛的午餐 使海鸥的数量远远超过自然能承受的限度 我们人类其实是很卑鄙的生物 Life After People (2008)
I pay his stipend every month, far more dutifully than I should.[CN] 他每个月的开支都是我支付, 远超过我该尽的义务 Quills (2000)
Perhaps more remarkable than any of us knew.[CN] 他的了不起远超过我们所了解的 Magnificent Obsession (1954)
But we have a weapon more powerful than any in the whole arsenal of the British Empire![CN] 我们拥有最强大的武器 威力远超过英国的任何火药库 Michael Collins (1996)
You forget that even the greatest monument to our Lord... is but a pale reflection of his infinite majesty and glory... far outstripping the church...[CN] 你们忘记了就连我主最伟大的纪念碑... ...也不过是他远超过教会的... ...无限权利与荣耀的苍白影像... The Name of the Rose (1986)
Leland confronted the horror of what he had done to Laura and agonized over the pain he had caused you.[CN] 利兰奋力反抗自己所作所为 而带来的恐惧 那无尽苦痛的煎熬 远远超过了他对你的伤害 Episode #2.10 (1990)
There's more than I imagined deep inside my heart[CN] #我心深处藏着的远超过我所想像# Brother Bear 2 (2006)
"you will be happy, but My happiness will be greater than yours"[CN] 你会很开心 但我的幸福会远远超过你的 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
[ Tapping Glass ][CN] 他们所领会到的远超过 冷静理智所能理解 A Midsummer Night's Dream (1999)
And he was a born director, he was a born leader, and his expectation and passion excelled what the studio was doing then.[CN] 他的抱负和热情都远远超过了当时的工作室 The Pixar Story (2007)
Man's reach exceeds his imagination.[CN] 人类的成就远远超过想像力 The Prestige (2006)
Their land-based bomber patrols cover the sea approaches far beyond that.[CN] 他们岸基航空兵的巡逻航程 远远超过这一数字 Part I (1988)
'Cause work is about more than money.[CN] 因为工作的意义远超过钱. Scenes of a Sexual Nature (2006)
Punished we were, the lot of us, disproportionate to our crime![CN] 我们受到的惩罚远远超过我们犯下的罪 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Three, two, one, lift.[CN] 远远超过了100伯纳德 那单位我还没发明出来呐 Doctor Who (2005)
More money that you or I will ever need.[CN] 有远超过我们所需的钱 All the Little Animals (1998)
Much, much more, and I hope you'll learn to know that a woman can really be grateful.[CN] 远远超过你所应该做的了 我想让您知道 我十分感激您 Episode #1.1 (2001)
Right now you have more of the separation between the military and particularly the middle class and the upper middle class in this country than existed even in the draft era.[CN] 现在的情况是 军队同... 中产阶级和上层社会 明显脱节 远远超过强制征兵的年代 Why We Fight (2005)
This guy has got way more than ten items in his cart.[CN] 这个家伙车里的东西远远超过了十件 Joe Somebody (2001)
There's more energy in one cubic mile of seawater than in all the known oil reserves on earth.[CN] 一立方哩海水的能量 远超过全球的贮油量 The Saint (1997)
The year 1872... and the nightmare legend of Count Dracula extends its terror... far beyond the mountains of Carpathia... to the Victorian metropolis of London.[CN] 1872年 The year 1872... 德古拉伯爵的噩梦传说蔓延其恐怖 and the nightmare legend of Count Dracula extends its terror... 远远超过卡帕提亚山脉 far beyond the mountains of Carpathia... Dracula A.D. 1972 (1972)
More than all you know.[CN] 我对你的爱远超过你的想像 Robin and Marian (1976)
You're intelligent. You know my power extends well beyond the normal reach.[CN] 放聪明点，你知道我的影响力 远远超过一般程度 I've Got a Crush on You (1993)
She was so ahead of her time. She could have gone to the Olympics.[CN] 她的技巧远远超过她的年龄 她本可能参加奥运的 Garden State (2004)
This for you, is the way back, better than your wildest dreams.[CN] 它作为你复兴的途径 远超过你的想象 Archangel (2005)
As you see, my Jedi powers are far beyond yours.[CN] 看到了吧，我的力量远超过你 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
I was leaning far over to see the, uh uh, uh, the uh...[CN] 我靠在远远超过了看，嗯... ...... 呃，呃，呃了... Titanic (1997)
It's beyond perversity... that honor should carry a price tag.[CN] 名誉的标价... 要远远超过邪恶 Quills (2000)
It's well beyond rage.[CN] 我的情绪远超过愤怒 Braveheart (1995)
In the extreme conditions of a world warmer by three degrees, losing much of the Amazon could cause the re-release of hundreds of millions of tons of stored carbon, perhaps intensifying global warming another degree.[CN] 干旱导致火灾的恶性循环 将让干旱更烈 但恶化速度远超过 Six Degrees Could Change the World (2008)
Well beyond human tolerance.[CN] 远超过正常人的忍受范围 Empire of the Wolves (2005)
And that little girl means more to me than even a partner.[CN] 而那个小女孩对我来说意义远超过拍档 Along Came a Spider (2001)
Your braised pike was sheer poetry. Maybe even better than Gundel's.[CN] 贵店的梭子鱼真是鲜美, 远超过昆德店 Gloomy Sunday (1999)
An idea is a greater monument than a cathedral.[CN] 一个观点的纪念价值 要远超过一座大教堂 Inherit the Wind (1960)
His wit and skills are worth a lot more than the price of the mirror[CN] 画师的智慧和笔触 已远远超过了万两价值呢 Portrait of a Beauty (2008)
His doings are beyond the ken of most folk.[CN] 他做的事情已经远远超过了 大多数人所能理解的范畴 Dogra Magra (1988)
There is a law of nature, which is more fundamental to life than the laws of man.[CN] 自然法则 对生命的重要意义 远超过了人类所制定的法律 Episode #2.21 (1991)
- "Way beyond"?[CN] - 远远超过? Traffic (2000)
Plus, those brutes of the government have far more men than us.[CN] 而且，政府的那些畜生 拥有远超过我们的兵力 Django (1966)
Gosh, what a looker your friend is. I'll lend her to you, if you want.[CN] 你朋友的美貌远超过你对她的赞美 Emmanuelle (1974)
The damage you caused comes out of the department's budget.[CN] 你们造成的损害 远远超过局里编列的预算 Lethal Weapon 2 (1989)
- No, they're way beyond us.[CN] - 不 是远超过我们 Traffic (2000)
Saudi Arabia, Poland, Norway, South Africa, Finland, Indonesia, and many others.[CN] 其经济实力远超过沙特阿拉伯、波兰、挪威、 南非、芬兰、印度尼西亚或许多其它国家 Zeitgeist: Addendum (2008)
- Far more egregiously than any of my wretched characters.[CN] -远远超过我笔下的任何一个人物 Quills (2000)
I knew he would be, but he's even more than I expected.[CN] 我知道他会优秀 但是远超过我的想象 Bed & Board (1970)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top