ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

*进度*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 进度, -进度-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
进度[jìn dù, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄨˋ, 进 度 / 進 度] pace; tempo; degree of progress (on project); work schedule #6,697 [Add to Longdo]
进度表[jìn dù biǎo, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄅㄧㄠˇ, 进 度 表 / 進 度 表] timeline; work schedule #84,985 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You will be delighted to hear that we are on schedule.[CN] 你一定很高兴进度完全正常 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Excellent. We'll do lunch and throw up... Catch up.[CN] 太好了，我们一起吃午餐然后吐一吐 一赶点进度起来 Little Black Book (2004)
He said you called him last night to hurry things along?[CN] 他说你昨晚打给他 要他加快进度？ Everybody Hurts (2002)
The mad dash for progress is bad for your souls.[CN] 急急忙忙的进度 对你们没有好处的 Vipère au poing (2004)
- Right on schedule.[CN] 按进度进行中 Cruel Intentions 3 (2004)
That's not what I'm worried about.[CN] 我担心的不是进度 Space Cowboys (2000)
I mean about me, not the fucking floor.[CN] 不知道，至少现在进度快点了 The Mother (2003)
He's come to check on our progress.[CN] 他来视察进度的 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
So how autobiographical is your work, Salman?[CN] 塞门，你的自传进度如何？ Bridget Jones's Diary (2001)
Help me pick up the slack on those etch-a-sketches?[CN] 恢复一下 神奇画板制作的进度？ -没问题 Elf (2003)
We're already behind schedule, but it's important to have juice.[CN] 我们的进度表已经推迟了, 但重要 的是我们有影液. The Blair Witch Project (1999)
You're running two months behind. Watch it, I have connections.[CN] 你连续两个月进度落后. Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002)
Carl, I'm running late. I'm coming right over.[CN] 我的进度慢了 我马上过去 Traffic (2000)
She might find it very hard to keep up in class.[CN] 她可能很难跟上班里的进度 Himitsu (1999)
Would you please try to keep up, Brigitta?[CN] 拜托你跟上进度好吗？ The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
Getamanix, you don't have any potion to speed things up?[CN] Getamanix, 你没有其他药去加快进度? Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002)
Katey, just do your best to follow, all right?[CN] 凯蒂，你要想办法跟上进度 Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
Four hours to intercept. We're right on schedule.[CN] 四小时后拦截 ， 进度正常 Space Cowboys (2000)
I need a progress report.[CN] 我需要进度报告 Firebomb (2003)
This is my comprehensive data schedule and list of regulations.[CN] 这是我的资料进度以及规范列表 Around the World in 80 Days (2004)
When I announce the launch date for SYNAPSE it wasn't arbitrary, but it wasn't based on our progress either, as you know[CN] 当我宣布SYNAPS的启动日期 我没有武断 就像你们知道的，也不是建立在我们现有的进度上的考虑 Antitrust (2001)
Once the polytechnics goes public with the design, then I'll slow down.[CN] 一旦学院把这个设计公布于众 我就会放慢进度的 A Free Agent (2003)
What do I say when he pulls up here and we're shy?[CN] 万一他来进度落后怎么办? Walk the Line (2005)
I don't envy your schedule.[CN] 我不嫉妒你的进度 The Socratic Method (2004)
You are way ahead of schedule.[CN] 你的进度超出了原计划 40 Days and 40 Nights (2002)
How's the progress?[CN] 进度如何? Lian zhan Chong Cheng (2000)
How's the novel?[CN] 你的小说进度如何？ Sex and Lucía (2001)
But Mr. S, that poster charts everyone's performance.[CN] 但是史先生 那海报是纪录我们进度用的 School of Rock (2003)
We're behind schedule, they're getting irritable.[CN] 我们进度落后了 Keeping the Faith (2000)
No. I'm OK. I got a lot of catching up to do.[CN] 不用了，我还要赶进度 Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
I never learn anything new![CN] 害我们一点进度也没有 Swing Girls (2004)
To say that the pope is less than happy with your rate of progress is an understatement of monumental proportions.[CN] 要是说教皇陛下对你进度不满 那是太过於客气了 Casanova (2005)
When I don't, they scream about the delays. It's a farce.[CN] 不画又骂进度慢，烦死了 Frida (2002)
Yes, to complete the program.[CN] 是的，用来完成进度 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
We're finally getting the turbines up to speed.[CN] 涡轮方面的进度总算赶上了 K-19: The Widowmaker (2002)
Along the Jap's southern defense line the Yanks progress slowly facing one of the fiercest artillery barrages of the war.[CN] 延着日军南边的防御线 美军遭遇到空前猛烈的炮击 而进度缓慢 Points (2001)
I need a goddamn progress report, Ladder 49.[CN] 我要该死的进度报告, 云梯 49 Ladder 49 (2004)
I'll make sure that nothing affects the schedule[CN] 我要确定不影响到进度 2009: Lost Memories (2002)
No matter what happens, never call the boss[CN] 无论现场进度发生任何事故 也不可以通知老板嘛！ You Shoot, I Shoot (2001)
I don't know. I don't have anything on my schedule.[CN] 不知道，进度表是空的 Evolution (2001)
All right, we're behind schedule.[CN] 好了，我们的进度已经落后了. Resident Evil (2002)
We mark our progress by line of sight.[CN] 我们要按照目测距离 为搜救进度做记号 All the Best Cowboys Have Daddy Issues (2004)
We're 10 days into shooting, and Roman was five days behind schedule.[CN] 他进度太慢，辞退他之声不绝 The Kid Stays in the Picture (2002)
I'm running behind schedule.[CN] 我工程进度落后 Killing Me Softly (2002)
We must remain on schedule.[CN] 要赶上进度 Cats & Dogs (2001)
But can she keep up in class?[CN] 可是她能跟上班里的进度吗？ Himitsu (1999)
We've got to move![CN] 我们进度落后了，要加紧赶工 Transamerica (2005)
Well, I'm ahead of schedule.[CN] 嗯，我可是超前进度 Cruel Intentions 3 (2004)
You should have thought of that before you and Amy did a puppet£­show in front of your whole building.[CN] 继续，我会赶上进度的 Robert Moves Back (1999)
I gave orders to run at flank speed and hold off a trim dive until we make up the lost time.[CN] 1040)\fs90\bord1\shad1\1cHF0F0F0 }我下令全速前进赶上进度 U-571 (2000)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top