Search result for

*轰动*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 轰动, -轰动-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
轰动[hōng dòng, ㄏㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ, 轰 动 / 轟 動] sensation; stir #10,948 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In any case, don't say anything when Dad gets back.[CN] 社会上为贿赂事件轰动 Ikiru (1952)
They'll be the talk of the festival.[CN] 他们将会是一大轰动 The Sound of Music (1965)
Educating, but not nearly so sensational as ours, you'll admit.[CN] 颇具教育意义 但没有我们的那么轰动 你得承认 Separate Tables (1958)
I should have listened to my mother. She told me only to be in hit shows.[CN] 我应该听我妈的话她告诉我只要参与轰动的秀 The Band Wagon (1953)
The night that curtain goes up, it will go up on a smash hit.[CN] 当舞台布幕升起那一晚这出戏将会非常轰动 The Band Wagon (1953)
Gentlemen of the press, get ready... 'cause you are about to witness... the biggest news event of the year.[CN] 媒体的先生们 准备好了 你们将会亲眼目睹 今年最轰动的新闻 Pink Flamingos (1972)
Exactly.[CN] 比伟哥更轰动 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
- Doesn't that smack of real class?[CN] 是不是真正的轰动性新闻？ The Tarnished Angels (1957)
I couldn't count it. Every time there's a headline case.[CN] 数不清了 每次都是轰动一时的案子 The Naked City (1948)
ALL OF THE NATION'S GREATEST HITS[CN] 轰动全国 The Band Wagon (1953)
It's too hot, too sensational.[CN] 我要说的可是轰动性的 The Tarnished Angels (1957)
That's how he wants it to look;[CN] 他要轰动全场 The Bodyguard (1992)
This could be the biggest thing since the Harry Gross case.[CN] 这将是继夏利那宗案后最轰动的 Serpico (1973)
It was the fuck of the century, shooter.[CN] 它是本世纪最轰动的书，枪手 Basic Instinct (1992)
This is bigger than the moon walk. The world is watching this.[CN] 抢镜头这比月球步行更轰动 Water (1985)
Believe me, it'll be a sensation.[CN] 相信我 这一定会造成轰动的 Singin' in the Rain (1952)
This is no joke. lt's a sensation. The public's screaming for more.[CN] 这不是闹着玩的 它已造成轰动 观众想要更多 Singin' in the Rain (1952)
- This is bigger.[CN] - 还要更轰动 Bye Bye Birdie (1963)
I know the killer, and it's dynamite.[CN] 我知道凶手是谁, 会很轰动的 Scandal Sheet (1952)
And believe me, kids... there's nothing in the world as soothing... as a smash hit.[CN] 相信我，年轻人 这个世界上没什么比轰动 更叫人安慰 The Band Wagon (1953)
It'll be bigger if you can wait just a few hours... until we can find Van Meer and discover what's behind this whole curious business.[CN] 找到范米尔及真相 新闻会更轰动 Foreign Correspondent (1940)
Jesus has already been making waves.[CN] 耶稣已经引起轰动 Betrayal (2013)
- Bigger?[CN] - 更轰动？ Bye Bye Birdie (1963)
And when He had come into Jerusalem, all the city was moved, saying, "Who is this?"[CN] 进入耶路撒冷， 全城轰动， 都在打听： Pirosmani (1969)
By the second year, the club is a sensation.[CN] 到了第二年，俱乐部轰动全城 Pocketful of Miracles (1961)
So we'll work a sure sensation![CN] 我们这么一来 就绝对轰动全世界! Stalker (1979)
-They'll be a sensation![CN] -他们一定会轰动的 The Sound of Music (1965)
It'll be a sensation![CN] 一定会很轰动 101 Dalmatians (1961)
She's one out of a hundred murder cases that broke all the wire services.[CN] 她是那些具有轰动效应的凶手之一 The Blue Gardenia (1953)
That's outstanding.[CN] 会很轰动的 The Drowning Pool (1975)
The show's a hit, but we all feel... no matter what might've happened to it, it was wonderful knowing you... working with you.[CN] 这个演出很轰动，但是我们都觉得 不管这个表演成不成功认识你、和你合作... 就够了 The Band Wagon (1953)
Children half price. The sensation of the century.[CN] 儿童半价，世纪的轰动 Brighton Rock (1948)
I can't understand it. Are you sure this show's a hit?[CN] 我不懂，你确定这个演出很轰动? The Band Wagon (1953)
He's got three hits running, and he's starring in one of them.[CN] 他最近同时推出三出很轰动的戏他演出其中一出 The Band Wagon (1953)
The Band Wagon WILL BE THE Great Hit OF THE YEAR[CN] 《龙凤花车》将是今年最轰动的大戏 The Band Wagon (1953)
'It had to be him.'[CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }泰波夫获罪引发轰动 Many Happy Returns (2013)
Have you ever in public voiced your distaste of the sensational type of journalism practiced by the Sunday Gazette?[CN] 你是否在公共场合表达过 你对《周日报》所刊登的此类 具有轰动效益的 报刊文章的厌恶之情？ Libel (1959)
-We have another smash on our hands.[CN] -我们将再度引起轰动 Singin' in the Rain (1952)
As a favour, the lady who was our star attraction has agreed to give us the song she made the sensation of the South.[CN] 我们的人气明星女士赏脸... 同意献唱令她轰动南方的名曲 Dead Reckoning (1947)
You expect thanks for causing a flap in my henhouse?[CN] 你想感谢 只是因为引起了轰动？ Touchez Pas au Grisbi (1954)
I suppose Very well.[CN] 这次要由我来拍这个片子准得轰动 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
A very big hit, Mr. Hunter. Congratulations.[CN] 杭特先生，非常轰动，恭喜 The Band Wagon (1953)
It was quite a homecoming.[CN] 这真是个轰动的返乡 Little Big Man (1970)
You're making a national spectacle out of us.[CN] 你在制造一场全国轰动 Storm Warning (1951)
Yes, but that's newspaper sensationalism.[CN] 记得 那时报纸在追求轰动效应 The Lady Vanishes (1938)
- Yes, a highlight.[CN] - 为了轰动效应 Spur der Steine (1966)
- You've got to help me... not for my sake, but this is the biggest story in Europe.[CN] 你得帮我 这是欧洲最轰动的大案件 Foreign Correspondent (1940)
I know it's a rough deal, but we won't make New York if we don't.[CN] 我知道不容易，但是如果我们不改 在纽约就不会造成轰动 The Band Wagon (1953)
I had one of my biggest successes there. Ran a year and a half.[CN] 在那里我有过最轰动的演吐连续上演一年半 The Band Wagon (1953)
Admitwe 'reahit and we'll go on from there[CN] 我们造成轰动我们会继续演出 The Band Wagon (1953)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top