Search result for

*软弱*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 软弱, -软弱-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
软弱[ruǎn ruò, ㄖㄨㄢˇ ㄖㄨㄛˋ, 软 弱 / 軟 弱] weak; feeble; flabby #11,679 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sleep is Man's worst weakness[CN] 睡眠是一个男人最软弱的缺陷 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
I don't think I would be strong enough unless there was someone...[CN] 我太软弱 无法承受 除非 有那么一个人... Episode #1.3 (2002)
You're such a special person... not to take advantage of me while I'm vulnerable.[CN] 你真是一个与众不同的人 你选择不在我意志软弱的时候 乘人之危 Johnny English (2003)
Look, Herakles.[CN] 她会让我软弱 神灵从来不会轻易放过人类 Alexander (2004)
I've said it before. You're weak. Weak![CN] 我告诉你了，你很软弱，软弱! The Lizzie McGuire Movie (2003)
Unfortunately you disappointed me today because of your weakness and mediocrity.[CN] 不幸的是，你今天的软弱和平庸让我太失望了 8 Women (2002)
- Cleitus. Alexander, you look weak when you not accept these honors.[CN] 那希腊的传统是软弱的 Alexander (2004)
There's a genuine violence in softness, and weakness, and sometimes self-interested is the... is the most generous thing you can be.[CN] 但文雅和温柔并不总是好事 But it's not always kind to be gentle and soft. 温柔和软弱总带着真正的暴力 Perestroika: Beyond Nelly (2003)
When I was a child, my mother thought me divine.[CN] 我是哪种人，赫菲斯提安 非凡还是软弱？ Alexander (2004)
and got bullied in school so badly that she couldn't study at all (subtitle: be charming - smile) along with her weak disposition, [CN] 被人欺负连学习都学不了 再加上性格软弱 Kamikaze Girls (2004)
Whispers of weakness and disarray are spreading amongst the great houses.[CN] 软弱和混乱的谣传正在 大家族之间散布 Episode #1.3 (2003)
"Don't hug them so much. You'll make them soft."[CN] "噢 别老是拥抱他们 你会让他们变得软弱" The Disciplinarian (2003)
Fear of feeling weak.[CN] 对软弱无力的恐惧 Still Crazy After All These Years (2004)
Let me take a look at that.[CN] 嘿，让我瞧瞧 娇小却不软弱 Dear Wendy (2005)
Do you want them to think you're weak?[CN] 你要让他们认为你软弱吗？ Episode #1.1 (2003)
That's weak... weak![CN] 妳太软弱了，软弱！ Moonlight Mile (2002)
This coven has grown weak, decadent.[CN] 委员会越来越软弱和堕落了 Underworld (2003)
Forgive my weakness.[CN] 原谅我的软弱 The Last Samurai (2003)
Have another drink, Cleitus.[CN] 亚历山大，你不接受这些荣誉会显得软弱的 Alexander (2004)
I hate it when you wimp out like that[CN] 我就是讨厌你这副软弱的样子 Swing Girls (2004)
so you think this kind of weak girl style would be lesibian?[CN] 你感觉那样就是同性恋的样子吗 你感觉这样软弱的女孩子气的就是同性恋 Summer Storm (2004)
If we broker a cessation, we will do so from a position of strength, not weakness.[CN] - 我正在试图达成休战协定！ - 休战协定？ 我们如果要让战争停止 不会使用软弱，而会通过力量 The Alamo (2004)
♪ lf you're soft as an avocado ♪[CN] "如果你像鳄梨般软弱" Home on the Range (2004)
I don't know whether this is my obligation or my weakness.[CN] 我不知道这是我的过错，还是我软弱 Veer-Zaara (2004)
Sometimes the weaker the person's constitution...[CN] 当觉得自己软弱时... Loose Lips (2004)
You're just weak, is what you are.[CN] 你只是软弱， 是你是什么。 Truth or Dare (2002)
Because everyone is weak, Jimmy.[CN] 别人家都很软弱 Mystic River (2003)
You were weak, Carrie.[CN] 你很软弱, Carrie. Carrie (2002)
Unlike your jellyfish of a father![CN] 有个软弱无能的父亲 是没有出路的 Arsène Lupin (2004)
What is it you fear?[CN] 在我还小的时候，我的母亲认为我是非凡的， 我的父亲却觉得我是软弱的 Alexander (2004)
No. We can't look weak and powerless.[CN] 我们不能让人看起来软弱无力 Team America: World Police (2004)
But it's not poverty or weakness that's our problem...[CN] 可是我们的问题 不在于贫穷或软弱 Hitler: The Rise of Evil (2003)
But that was a kind of a sign of weakness.[CN] 但那只是一种软弱的表现 A Skin Too Few: The Days of Nick Drake (2002)
You were soft last year, and you're still soft.[CN] 哦, 你真软弱, 伙计! How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
The weak ones![CN] 那些软弱的家伙! The Order (2003)
You're such a wimp![CN] 你这个软弱无能的家伙 Carmen (2003)
- Why? He's weak. He's nothing without his gun.[CN] 他很软弱，没有枪就不名一文！ House of Sand and Fog (2003)
I demand to speak to your captain.[CN] 我要求和你的舰长讲话 你知道 我听说他们 如果感觉一个舰长软弱... Sleeping Dogs (2002)
Cry or show your fear and they'll know you've got no one backing you.[CN] 一旦你哭或显得软弱，他们便知道你没后台 Rosenstrasse (2003)
What was in that weed?[CN] 那些软弱的人在干什么？ Marci X (2003)
You gotta understand, when you look weak it makes me look weak.[CN] 你要明白，如果你懦弱，会让人误认我也软弱 Shark Tale (2004)
Even if I die fighting off other women I will not complain one bit[CN] 即使我挡得伤痕累累 我也都不会一刻软弱 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
And the other partners considered Briault soft.[CN] 联盟其他合伙人认为布里沃软弱 The Getaway (2003)
They don't do any damage[CN] 没用，他的拳头软弱无力 Running on Karma (2003)
She could see that as a sign of weakness.[CN] 她会把那作为软弱的标志 Sleeping Dogs (2002)
We will never be weak.[CN] 我们家绝不会软弱 Mystic River (2003)
Maybe he was just weak.[CN] 或许他只是软弱罢了 Rosenstrasse (2003)
But we weren't strong enough to keep what we planned from becoming a monster.[CN] 可是，因为我们的软弱 导致它脱离了原本的模样 变成了妖怪 Steamboy (2004)
He needs it. He's so timid.[CN] 他合用，他那么软弱 Demi-Haunted (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top