Search result for

*身元調査*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 身元調査, -身元調査-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
身元調査[みもとちょうさ, mimotochousa] (n) (col) identity or background check (often to see if someone is a burakumin) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So we got four stories and four IDs that pass background checks.[JP] それで 4つの話と4つのIDを手に入れた パスの身元調査をしてる Prisoner's Dilemma (2013)
He was tested, polygraphed, researched, and vetted before he got here.[JP] 奴は十分に 身元調査を受けてた Run (2015)
What kind of janitor needs a background check?[JP] どういう清掃員に 身元調査が必要なんだ? Root Path (2014)
How about we check the car for prints? See if we can ID any of those three men.[JP] クルマの指紋から身元調査 Still Positive (2013)
Don't forget they vetted our applications for background checks.[JP] 奴らは 身元調査の実習で 我々の経歴を知ってるのよね Alex (2016)
Then with your permission, we'll initiate the background check, interview friends, family, any contacts from the past ten years.[JP] 君が許してくれるなら 身元調査を始める 友人や家族に面接する Booked Solid (2013)
How'd he get past the background check?[JP] 彼は どうやって身元調査を くぐり抜けたんだ? Pink Champagne on Ice (2012)
After passing his background check at work, [JP] 身元調査を合格した後 Root Path (2014)
I hacked the computer system at the janitorial service that employs Cyrus and discovered they recently ran a background check on him.[JP] コンピューター システムに侵入した サイラスを 採用した清掃業務で 彼らはつい最近 彼の身元調査をしたと分かった Root Path (2014)
Got the background on him you asked for.[JP] レーニーの身元調査ですが Trial by Fire (2015)
That means background checks, limited surveillance... selective face time with family, friends, employers.[JP] 身元調査 個別の監視もやる 家族 知人 就業先の 聞き取り調査も Semper I (2011)
The OPM manages everything from background checks to pension benefits.[JP] OPMはすべてを管理してる 身元調査から 年金給付まで Most Likely to... (2014)
Ever since you asked me to look into the identity of this man.[JP] この男の身元調査を 頼まれてからずっと その分、お金は払ったでしょ? Invisible Hand (2013)
If the suspect can alter your code, and take over your systems, do you think he'd have trouble getting around your background checks?[JP] 容疑者が あなたのコードを変えて あなたのシステムを乗っ取れば 身元調査を逃れるのに 苦労すると? Disrupt (2014)
Though I got to ask... how'd you pass a background check?[JP] でも どうやって身元調査を ごまかしたんだ? Run (2015)
Why don't I peel out, look into Singer's background?[JP] 私をシンガーの 身元調査に出しては? Serpent's Tooth (2011)
You might want to do more of a background check next time before you partner up.[JP] 今度から 身元調査をしっかりやれ 組む前にな After the Sunset (2004)
So when I got through vetting, I wasn't gonna let it go.[JP] 私が身元調査を合格したら この職は手放すつもりはなかった MI-5 (2015)
The point is, until today, this look into Quinn that you and Carrie asked us to do was feeling like a big fucking jerk-off.[JP] 実は 今日の今日まで クインの身元調査なんて貴方と Two Hats (2012)
Could you run a background check for us?[JP] 身元調査を頼めるか? Trial by Fire (2015)
Don't worry, Detective.[JP] ハワードフレンチで身元調査してる Prisoner's Dilemma (2013)
All of Synturion's programmers go through rigorous background checks.[JP] シンチューリンのプログラマーには 厳正な身元調査があります Disrupt (2014)
Yeah, you have over 50 negative reviews, which claims that your drivers are offering drugs to their passengers.[JP] 非難ごうごうのレヴューだ 乗客にドラッグを売ってるって 身元調査はしてる Killer En Route (2015)
He was never arrested or in any kind of a job that required any type of security clearance or background check.[JP] 彼には逮捕歴はなく、 人物調査や身元調査が必要な いかなる職業にも就いたことはない。 Sakizuke (2014)
Detective Fusco is running background checks on all of the plaintiffs as we speak.[JP] ファスコ刑事が 身元調査を実行している 話したように原告全員の Nothing to Hide (2013)
And if you had actually run background checks, you'd know that.[JP] 身元調査をしたんなら 知ってるはずだな 提案だが Killer En Route (2015)
The DoD would have required a thorough background check on everyone that worked at the company.[JP] 国防総省が 会社の従業員全員の 身元調査を要求してたんだろう Dirty Laundry (2013)
I had you vetted by my search committee, background checked by the FBI.[JP] 調査委員会に君の事を FBIと身元調査 The Smile (2012)
After a thorough vetting procedure carried out by V Section in Gibraltar, [JP] ジブラルタルのV諜報チームが 徹底的に身元調査をした結果 ... Allied (2016)
Did you run background on the boyfriend?[JP] 交際相手の身元調査 The Yoga Play (2013)
Background investigations can challenge your skills as an agent in every way.[JP] "午後1時30分 身元調査" 身元調査は― 捜査官としての 総合的な能力を問われるわ Quantico (2015)
There aren't even background checks to filter out people with criminal record.[JP] 前科のあるヤツを無視するため 身元調査もしない Rampage: Capital Punishment (2014)
Just a background check on VSI.[JP] VSIの身元調査よ。 Surrogates (2009)
She must be a natural then, because Detective Fusco has just sent me her background check, and...[JP] 彼女は天才に違いない 何故ならファスコ刑事が 彼女の身元調査を送って来た そして... Point of Origin (2014)
The consulate conducted a background check on your credentials that was strenuous.[JP] 領事館は君の身元調査に 乗り出したようだ 経歴が"謎"だからね Masquerade (2012)
Anything that promises a decent background check.[JP] 適切な身元調査を約束する全て Lady Killer (2013)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top