Search result for

*起伏*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 起伏, -起伏-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
起伏[qǐ fú, ㄑㄧˇ ㄈㄨˊ, 起 伏] ups and downs; with a wavy motion (brush stroke in painting) #9,298 [Add to Longdo]
波澜起伏[bō lán qǐ fú, ㄅㄛ ㄌㄢˊ ㄑㄧˇ ㄈㄨˊ, 波 澜 起 伏 / 波 瀾 起 伏] one climax follows another (of thrilling story) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
起伏[きふく, kifuku] (n, vs) (1) undulation; (2) ups and downs; highs and lows; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm wearing button-downs, you know, I'm wearin' the same stuff, the guy would be like, "How did you fit in that?"[CN] 我穿的按钮起伏，你知道的， 我穿着45号"同样的东西， 这个家伙会是什么样子， "在那你怎么适应？" Generation Iron (2013)
There were so many emotions as well.[CN] 我们少一人应战，情绪起伏很大 The Class of 92 (2013)
Well, it's like there's no past, no future, no up or down.[CN] 型, 没有过去或未来， 或跌宕起伏， Life After Beth (2014)
If it were me, I'd put him through a polygraph test first.[CN] 要是我的话 就会先赌一赌多道生理仪测试 { \pos(190, 8) }多道生理仪测试 对心电图上起伏变化的血压、脉搏、呼吸等进行同时测定 The Brain Man (2013)
Last thing I remember was eating Bambi's pussy... and Puck Beaverton's tattoo, like, it was pulsating.[CN] 还有帕克·比佛顿身上起伏的纹身 Inherent Vice (2014)
Hot and cold relationship with Kim.[CN] 跟金有段起起伏伏的恋情 Like Father, Like Daughter (2013)
We can fly to the edge of the world together.[CN] 飞 天涯海角狂潮起伏相随 Once Upon a Time in Shanghai (2014)
♪ man needs a train to carry the heavy load ♪ Adam asked me to work on dynamics, and I think I gave him what he wanted.[CN] Adam要我加一点起伏感 The Battles Part 1 (2013)
I know we've had our ups and downs, but that's all part of our thing, isn't it?[CN] 我知道我们有我们的跌宕起伏， 但是这是我们的事情的一部分，不是吗？ Walking on Sunshine (2014)
♪ There was little risk involved ♪[CN] 絕無危機起伏 ♪ There was little risk involved ♪ Steve Jobs (2015)
This season is ending with De La Salle in a familiar place:[CN] 在这个跌宕起伏的赛季末 德拉萨来到了这个熟悉的位置 When the Game Stands Tall (2014)
Those are not my hand-me-downs.[CN] 这些都不是我的手我起伏。 Temptation: Confessions of a Marriage Counselor (2013)
The waveform is aligned slightly behind the vertical line.[CN] 波形在纵线后马上出现了起伏 The Brain Man (2013)
I've had highs and lows.[CN] 我经历过高低起伏 付出了这么多 Top 3 Compete (2014)
Like a giant curtain of fairy dust just kind of undulating over me that filled the whole sky and just moved in waves across.[CN] 像是很细的粉尘. 像是由细粉尘形成的巨大的窗帘 波浪起伏般的越过了我。 Antarctica: A Year on Ice (2013)
Karina is a little more dynamic in her vocal performance, and I think Judith needs to show a little emotion.[CN] 但是Karina的声音要加点起伏 而Judith则应该融入更多感情 The Battles Part 1 (2013)
A weird few days.[CN] 确实够起伏的 Everything Is Ending (2013)
Okay, ambushesalongthe road are one of many reasons construction's taken so long, with mountainside...[CN] 好吧，一起伏击 道路是其中之一 原因建设的 拍了这么久， 与山腰, 他妈的。 The Hornet's Nest (2014)
He started having these wild mood swings.[JP] 感情の起伏が激しく Stories We Tell Our Young (2013)
I handle the sit-downs.[CN] 我处理静坐起伏。 Jersey Boys (2014)
They're called microseisms, and all these little bumps are the heartbeat.[CN] 这叫微震 这些小起伏是心跳 Proteus (2013)
I would say give us a little more subtlety and nuance so we can feel the low lows and the ohios.[CN] 我的建议多加一些 微妙的变化感 这样歌声的起伏会更明显 The Battles Part 1 (2013)
[ UNDULATING HUM # ][CN] [ 呜呜起伏 ] Dark Touch (2013)
When she was just a kid Her clothes were hand-me-downs[CN] 当她还只是个孩子，她的衣服都是手工我 - 起伏。 Jersey Boys (2014)
Pull some hold ups?[CN] 拉一些持有起伏？ Tracers (2015)
I knew the tears are mourning the soul at sea of ​​existence?[CN] 你知道吗 哭泣代表在际遇起伏中精神上的放弃 Underdogs (2013)
In Buddhism, everything in this world moves in a constant flux until it encounters a turning point or outside force.[CN] 在佛教貍，每個人的生命貍 無時無刻都有起伏 不論遇上重大的轉捩點 Seven Something (2012)
How can you take all these ups and downs and...[CN] 你怎么能带 所有这些跌宕起伏，. The Brittany Murphy Story (2014)
It follows their ups and downs, their highs and lows.[CN] 随着他们的跌宕起伏 A Is for Acquaintances (2014)
The emotional ups and downs, solitude, and bloodlust.[CN] 情绪的跌宕起伏 孤独和嗜血的欲望 Alive and Kicking (2014)
Riding the wave of success, papa indulged in a few whims.[CN] 在后来工作上的起伏里， 爸爸开始摆脱异想天开的点子 Sole a catinelle (2013)
Of all the teams we should be Of all the teams we should be able to get fire faster than Able to get fire faster than this.[CN] 我爸和我在过去十年的关系跌宕起伏 Suck It Up and Survive (2014)
[ whirring and clacking winding down ][CN] [ 呼呼和嗑蜿蜒起伏 ] The Imitation Game (2014)
♪ In their every ebb and flow ♪[CN] ？ 在他们的每个起伏中？ Ragamuffin (2014)
He might develop dementia later.[CN] 这容易在中年得上痴呆 还是感情起伏很大的面相 The Face Reader (2013)
- I detected a very subtle fluctuation[CN] 我发现你的语气有轻微起伏 Meteor Shower (2014)
# I don't want none o' your weevily wheat, I don't want none o' your barley. #[CN] 我想念那起伏的麦浪 The Homesman (2014)
♪ Now, I don't wanna seem indulgent When I discuss my lows and my highs ♪[CN] # 现在 在我讲述自己人生起伏时 不想让人觉得任性 # # Now, I don't wanna seem indulgent when I discuss my lows and my highs # The Equalizer (2014)
All that talking, and the mood swings. It's the lack of rational thinking, which, brother, your bitch has got that in spades.[CN] 起伏不定 缺乏理性 Loplop (2015)
are like those of a river, where time and tide are the ultimate shapers of a life, where procreation, migration, and even death are spokes of the same wheel that turns in heaven's vault just the way it should.[CN] 那些接受世事起伏的人 就像一条河流 在那里 岁月是生命的终极塑造者 Savannah (2013)
Emma calls it a seesaw.[CN] 艾玛说这就叫起伏 The Normal Heart (2014)
I think everybody on the team was very emotional.[CN] 队上的情绪起伏很大 Free to Play (2014)
She had to like, O.D. on Xanax just to stop heaving.[CN] 她喜欢，外径上 Xanax等只是停止起伏。 Jack, Jules, Esther & Me (2013)
But... they don't vary in French, because I love to read.[CN] 可是... 我法语课没这么大起伏 因为我喜欢看书 Blue Is the Warmest Color (2013)
You don't have anywhere else to go work your dynamics through[CN] 好好研究下这歌的起伏度 The Knockouts, Part 1 (2013)
- KLUGER: Well, we have ourselves a ball game.[CN] - 诶 好跌宕起伏呢 Parallel Construction, Bitches (2014)
More ups and downs than I can count.[CN] 跌宕起伏得数都数不清 The End of the Aisle (2014)
I've been through a lot this year, and-- and of course I'm gonna have some-- some ups and downs.[CN] 我今年经历了太多事情 我当然会有一些情绪起伏 Trainwreck (2015)
The girl who can only sleep 4 hours a day is bipolar because her life is so tiring.[CN] 因為生活太過疲憊不堪 所以感情起伏很大 Love Your Neighbor (2013)
Your chest ring and falling.[CN] 你胸膛的起伏 Covert War (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top