Search result for

*走り*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 走り, -走り-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
走り[はしり, hashiri] การวิ่ง , ผลไม้ผักปลา , ต้นฤดู , จุดเริ่มปรากฏการณ์
走り書き[はしりがき, hashirigaki] (n) เขียนหวัด

Japanese-English: EDICT Dictionary
走り[はしり, hashiri] (n) the first (harvest, catch) of the season or year; (P) #7,478 [Add to Longdo]
ひとっ走り;一っ走り[ひとっぱしり, hitoppashiri] (n, vs) spin (as in 'take a car for a spin'); run [Add to Longdo]
一走り[ひとはしり, hitohashiri] (n, vs) spin; run [Add to Longdo]
遠っ走り[とおっぱしり, tooppashiri] (n, vs) going a long way [Add to Longdo]
極端に走り勝ち[きょくたんにはしりがち, kyokutannihashirigachi] (n) apt to go to extremes [Add to Longdo]
使いっ走り;使いっぱしり[つかいっぱしり, tsukaippashiri] (n, vs) gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else [Add to Longdo]
使い走り[つかいはしり;つかいばしり, tsukaihashiri ; tsukaibashiri] (n, vs) running errands [Add to Longdo]
小走り[こばしり, kobashiri] (n, adv, vs) (1) trot; half run; jog; (2) girl in charge of menial tasks in a samurai family [Add to Longdo]
先走り液[さきばしりえき, sakibashirieki] (n) (col) pre-cum; pre-ejaculate; Cowper's fluid [Add to Longdo]
先走り汁[さきばしりじる, sakibashirijiru] (n) (col) pre-cum; pre-ejaculate; Cowper's fluid [Add to Longdo]
走り屋[はしりや, hashiriya] (n) street racer [Add to Longdo]
走り回る(P);走りまわる[はしりまわる, hashirimawaru] (v5r, vi) to run around; (P) [Add to Longdo]
走り掛ける;走りかける[はしりかける, hashirikakeru] (v1) to start running [Add to Longdo]
走り寄る[はしりよる, hashiriyoru] (v5r) to run up to [Add to Longdo]
走り去る[はしりさる, hashirisaru] (v5r) to run away [Add to Longdo]
走り高跳び[はしりたかとび, hashiritakatobi] (n) running high jump; (P) [Add to Longdo]
走り込む[はしりこむ, hashirikomu] (v5m, vi) to run into (a building) [Add to Longdo]
走り使い[はしりづかい, hashiridukai] (n) errand runner [Add to Longdo]
走り出す(P);走りだす[はしりだす, hashiridasu] (v5s) to begin to run; to start running; (P) [Add to Longdo]
走り出る[はしりでる, hashirideru] (v1) to run out (e.g. of the room) [Add to Longdo]
走り書き(P);走り書(io)[はしりがき, hashirigaki] (n, vs) scribbling; scrawl; hasty writing; (P) [Add to Longdo]
走り続ける[はしりつづける, hashiritsudukeru] (v1) to keep running [Add to Longdo]
走り読み[はしりよみ, hashiriyomi] (n, vs) skimming through; scanning (reading matter) [Add to Longdo]
走り抜く[はしりぬく, hashirinuku] (v5k) to outrun; to run through to the end [Add to Longdo]
走り抜ける[はしりぬける, hashirinukeru] (v1, vi) to run through [Add to Longdo]
走り幅跳び[はしりはばとび, hashirihabatobi] (n) running long jump; (P) [Add to Longdo]
直走り[ひたばしり, hitabashiri] (n) running swiftly [Add to Longdo]
木走;木走り[きばしり;キバシリ, kibashiri ; kibashiri] (n) (uk) common treecreeper (species of songbird, Certhia familiaris) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Go on running for thirty minutes.３０分間走り続けなさい。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
When do you run?あなたはいつ走りますか。
You don't run here.あなたはここで走りません。
Do you run every day?あなたは毎日走りますか。
Can he be ill when he runs around like that?あんなに走り回っているのに、彼が病気だなんてことがあるだろうか。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Now you're running into the storm.おまえは嵐の中へ走り出した。
(Rev. Martin Luther) King's house was destroyed by a bomb. But still, the buses went on empty.キング牧師の家は爆弾で破壊された。しかし、それでもなお、バスは空っぽのまま走り続けた。
Kumiko runs as fast as Tom.クミコはトムと同じくらい速く走ります。
Ken runs faster than you.ケンはあなたよりも速く走ります。
Ken runs fastest of the three.ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
How fast does this train run?この列車はどのぐらい速く走りますか。
This train runs between Tokyo and Osaka.この列車は東京と大阪の間を走ります。
Jim, don't run about in the room.ジム、部屋の中を走り回らないで。
John came running into the room.ジョンは走りながら部屋の中へ入ってきた。
Once out of sight of the house, he began to run.その家が見えないところへ来ると彼は走り出した。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
Just run down to the post office, won't you?ちょっと郵便局までひとっ走りしてくれませんか。
Run as fast as you can.できるだけ速く走りなさい。
How long does Tony run every day?トニー君は毎日どれぐらい走りますか。
Tony runs every day.トニー君は毎日走ります。
Does Tony run every day?トニー君は毎日走りますか。
Tom runs very fast.トムはとても速く走ります。
A mouse is running about in the room.ネズミが一匹部屋の中を走りまわっている。
The mouse ran and the cat ran after him.ネズミは走り、ネコはそれを追いかけた。
Let's run to the bus stop.バスの停留所まで走りましょう。
The bus rattled as we drove along the bumpy road.バスはでこぼこ道を走りながらガタガタと音を立てた。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
Who runs faster, Yumi or Keiko?ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
We ran on as far as the station.駅まで走りつづけた。
We were running to and fro.我々はあちらこちらに走り回った。
Hearing the monster's footsteps, they began running in all directions.怪物の足音を聞くと、彼らは四方八方に走り出した。
Will you run down to the corner and buy me a paper.角までひとっ走りして新聞を買ってきてくれよ。
The sightseeing bus ran through a long tunnel.観光バスは長いトンネルを走り抜けた。
Which runs faster, a ship or a train?汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
You ran the red light.君は赤信号を無視して走りましたね。 [ M ]
When he saw a policeman coming, he began to run like anything.警官がやってくるのを見ると彼は猛烈に走り出した。
He ran away at the sight of a policeman.警官を見て彼は走り去りました。
Seeing the policeman, the man ran away.警官を見ると男は走り去った。
Who runs faster, Ken or Tony?健君とトニー君とではどちらが早く走りますか。 [ M ]
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
Let's row in turn.交代に走りましょう。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
Children were running to and fro in the park.子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
The child started to run; perhaps he wanted to show off.子供は走り出した。見せびらかしたかったのかもしれない。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。

Japanese-German: JDDICT Dictionary
走り回る[はしりまわる, hashirimawaru] herumlaufen, umherlaufen [Add to Longdo]
走り書き[はしりがき, hashirigaki] fliessende_Schrift, fluechtige_Schrift [Add to Longdo]
走り高跳び[はしりたかとび, hashiritakatobi] Hochsprung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top