Search result for

*诬陷*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 诬陷, -诬陷-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
诬陷[wū xiàn, ㄨ ㄒㄧㄢˋ, 诬 陷 / 誣 陷] to entrap; to frame; to plant false evidence against sb #27,787 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We don't sell drugs. bullshit! You're ruining my business.[CN] 我们不卖毒品 这都是诬陷 你这是要毁了我的生意！ The Five (1995)
They want to frame me.[CN] 他们想要诬陷我 They want to frame me. Byzantium (2015)
Why do you frame me?[CN] 你跟金爷有台底交易干嘛要诬陷我？ Why do you frame me? Moonlight Express (1999)
Do you think I wouldn't have found out... about your black op that captured Brennick in Canada?[CN] 你以为我不知道你在加拿大的时候 为什么诬陷布兰尼克吗？ Fortress 2 (2000)
The police won't accuse a person without evidence.[CN] 警方不会无凭无据诬陷人 Station to Heaven (1984)
It's a frame. You're trying to frame me![CN] 这是陷害，你在诬陷我！ I Wake Up Screaming (1941)
It's a smear campaign, Charlie.[CN] 算了吧 这根本是诬陷策略 The Insider (1999)
As our defense will quickly show, my client is guilty of nothing more... than being the handy target of an admitted criminal.[CN] 辨方将证明... 我的当事人只是遭人诬陷 Traffic (2000)
They tried to take me, kill me. Someone's framing me.[CN] 他们试着要带走我 杀了我 有人在诬陷我 Second Double (2003)
Yes. Also, there were accusations against Eunuch Wei.[CN] 还有诬陷魏公的话 A Touch of Zen (1971)
I'm not accusing you. I'm telling you like it is.[CN] 我没有诬陷你，我只是实话实说 8 Women (2002)
They lost all hope because they're being persecuted by villains.[CN] 自遭奸人诬陷万念俱灰 A Touch of Zen (1971)
She was a natural for what the Americans would call a "frame-up".[CN] 所以她就成了美国人常说的 "诬陷的对象" Death on the Nile (1978)
- Judas' son, posing for a Christian.[CN] - 犹大的儿子 他假装成基督徒，他诬陷我们： Quo Vadis (2001)
Don't drag people into anything unless you got solid legal evidence.[CN] 在拿到可靠的证据之前，别诬陷好人 Storm Warning (1951)
Never, I didn't rape a pig. Anyway, they wanted to frame you.[CN] 他们要诬陷你吧，你死定了 Hail the Judge (1994)
O.J. was framed?[CN] O, J, 被诬陷？ Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (2000)
I didn't say stop.[CN] 他前脚进法院我后脚就告他诬陷 Together (2002)
Well, I was a little riled up, being framed and all.[CN] 被人诬陷, 我当时有些气愤 Bringing Down the House (2003)
You set me up[CN] 他诬陷我 The Monkey King (2014)
You were framed.[CN] 你被诬陷。 Palmetto (1998)
This is a setup. And it will not hold up![CN] 这是诬陷, 它不会停止的! Hollywood Homicide (2003)
But I just want to frame you, so what?[CN] 我诬陷你不行吗？ The Conman (1998)
Impressive, particularly considering the guilty party attempted to frame you as the mole.[CN] 印象深刻 尤其是想到犯罪团伙 想诬陷你是内奸 The Abduction (2002)
- The police bagged me. Framing me up.[CN] 警察抓了我 诬陷我 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
You're framing the best police department in the country.[CN] 你在诬陷这个国家最好的警察部门 Call Northside 777 (1948)
This does it. This proves they're setting him up.[CN] 太好了，证明他是遭人诬陷 High Crimes (2002)
What for?[CN] 诬陷你什么? Flip of the Coin (2009)
But just get the hell out of here.[CN] 我很抱歉诬陷你的事情，你能不能现在马上离开这里 Day 3: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2003)
Thou shall not bear false witness against thy neighbour.[CN] 你不应该诬陷你的邻居 Arch Angels (2006)
They've been framed.[CN] 他们是被诬陷的！ Once Upon a Time in China and America (1997)
Even in a case where a frame-up is attempted?[CN] 在诬陷别人的案子里也这样吗？ Death on the Nile (1978)
I only said it was me so I wouldn't have to tattle on Rosalie.[CN] 我只能说是我 我没必要诬陷罗莎莉 The Children's Hour (1961)
And you're saying you were framed by General Marks and his assistant?[CN] 而你说你被马克将军 和他的特别助理诬陷 High Crimes (2002)
It's not true. Don't talk like that.[CN] 没有这样的事，你不要诬陷我呀！ Shanghai Blues (1984)
The military set up my husband and assigned a junior varsity lieutenant to defend him.[CN] 我丈夫遭军方诬陷... 他们指派个菜鸟中尉为他辩护 High Crimes (2002)
You've no right to come here and say these lies about me.[CN] 你无权到这里来诬陷我 Apt Pupil (1998)
They called it an investigation. It was a witch hunt.[CN] 他们美其名那是调查 其实根本是诬陷 The Bone Collector (1999)
He states that you prompted your daughter to cry witchery upon George Jacobs so that you might buy up his forfeited land.[CN] 说你嗾使你的女儿 假装中邪以诬陷 乔治雅各布布先生... 以便你能买到他被没收的土地 The Crucible (1996)
I was desperate to save him.[CN] 他们在诬陷你，别回答 Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
A judge and jury were going to decide whether he was really drunk, or whether he'd been framed.[CN] 法官和陪审团会决定他是否酒驾 或者是否被诬陷 Storm Warning (1951)
If you were out joyriding plastered, or got into a scrape, why don't you admit it instead of accusing innocent people?[CN] ...或恶意攻击，或只是陷入困境 你为何不干脆承认 还要反诬陷无辜的人？ His Girl Friday (1940)
And when I'm finished with you, even they will believe you are a vindictive... pathetic little sycophant who has falsely accused... and probably framed a fine woman... for something she never did and never would do... only so that you could get at long last your moment of attention.[CN] 甚至连他们也会相信你是个可悲的可怜虫 错误地指控 也许是诬陷了一位受人尊敬的女士 Change of Course (2004)
You're trying to frame me, and put all the blame to my boy.[CN] 你诬陷我手下私吞毒品 You're trying to frame me, 就是想诬陷我 and put all the blame to my boy, Moonlight Express (1999)
! (John) -Lot of people out there are being abused, and lot of people says"look I'll pay it ![CN] (John)很多人都被诬陷过 很多人说"听着 我会付的 你们只要离开 离开" America: Freedom to Fascism (2006)
Why did you claim they were beaten to death by Shang Wai?[CN] 分明是诬陷好人 Hail the Judge (1994)
They were not accusations. They were facts. You are an outspoken man.[CN] 不是诬陷是实情 A Touch of Zen (1971)
so...[CN] 与其这样被人凭白诬陷倒遭罪倒不如... Crusher Joe: The Movie (1983)
My brother is facing the electric chair, framed for a crime he didn 't commit.[CN] 我哥哥被诬陷并且替人背了黑锅而面临电刑 { \3cH202020 }My brother is facing the electric chair framed for a crime he didn't commit. The Rat (2006)
Someone is trying to accuse me.[CN] - 有人要诬陷我 8 Women (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top