Search result for

*装成*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 装成, -装成-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
装成[zhuāng chéng, ㄓㄨㄤ ㄔㄥˊ, 装 成 / 裝 成] to pretend [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The man in the adjacent room had been accused by the Pope's guards of having let a woman in, dressed as a man.[CN] 瑞士卫兵拘捕了我的邻居，， 控告他有个女人和他在一起 假装成男人 Fellini's Casanova (1976)
One "intellectual" tried to keep me locked up. Can't I ever meet the right man?[CN] 装成智者想把我关在房子里 我就遇不到爱我的男人 Nostalgia (1983)
Soon, the Brothers will come, disguised as hunters.[CN] 很快兄弟们就会来, 他们伪装成猎人 Allonsanfan (1974)
'What I didn't understand is if it was Frantz disguised as woman or a woman disguised as Frantz.'[CN] '我不懂的是 究竟是弗朗兹化装成女人 还是一个女人化装成弗朗兹' Playing with Fire (1975)
Just show up with a lot of money and look like a sucker.[CN] 只要装成有钱的呆子就没问题 The Sting (1973)
..that it would take a whole planet to conceal it.[CN] 以致要伪装成一个星球 Starcrash (1978)
Some maniacs pass themselves off as normal. It happens.[CN] 有些杀人狂伪装成正常人一样 有过这事 The Case of the Bloody Iris (1972)
They'll be dressed like cops.[CN] 对方会伪装成警察的样子 Magnum Force (1973)
Housed in a pantechnicon.[CN] 伪装成搬家车的 The Love Factor (1969)
- Old English gentleman.[CN] -装成老英国绅士 The Lady Vanishes (1938)
No more playing the adult.[CN] 我试着假装成熟 Emmanuelle (1974)
I asked him to let me pose as a prisoner so I could keep an eye on Jarrett...[CN] 我问他让我伪装成一名囚犯 所以我可以照看贾勒特... Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
You should have realized by now, my dear, that I hate stupidity masquerading as criticism.[CN] 你应该清楚 我痛很伪装成批评的愚蠢 Design for Living (1933)
I think I'll be a reporter.[CN] - 我伪装成记者 Topaz (1969)
That morning his father burst into the City Hall... where a few offices were converted into schoolrooms.[CN] 那天早上, 他父亲闯入了市政府大楼 其中的几间办公室被改装成为教室 Padre Padrone (1977)
Let's say... that she's living as this other girl, this person from her past.[CN] 如果说她假装是另外这个女人 假装成她过去认识的这个女人 Body Heat (1981)
I just drive this thing.[CN] 我就是运货的 我不想装成多可爱 Plunder Road (1957)
and has a long record... and managed to become the Scorlans' secretary.[CN] 前科累累 最近他假装成史考兰斯的秘书来行动 Crusher Joe: The Movie (1983)
I called her up, put on an American accent... -[CN] 给她打了个电话, 装成美国口音... Figures in a Landscape (1970)
If we took them and broke through here, where that Italian regiment is holding, we could drive right down the highway.[CN] 我们可以化装成意军， 从意军守卫的这个位置闯过去, 就可以直插公路, 再沿公路一直开到目的地. The Desert Rats (1953)
He stole five million to seduce a girl, posing as a rich impresario.[CN] 他为了泡妞偷了500万 假装成一个有钱的经理人 Breathless (1960)
- I wanna make it look like I've been killed.[CN] - 我想要伪装成被杀害 Kill Me Again (1989)
He argues that Frank Jessup's mechanical skill and knowledge was necessary to transform the automobile into a murder weapon.[CN] 他指控弗兰克. 杰赛普所具有的 机械方面的知识和技能 是把汽车改装成杀人工具的 必要条件 Angel Face (1953)
The role of a happy, young, expectant mother.[CN] 你都装成是一个很幸福的母亲 Persona (1966)
You disguise the TV as an old woman and sneak it past him![CN] 你把电视伪装成老太婆 然后从他身边运走 Bomb (1982)
In the simpler way, by the Mafioso disguised as a wagon-lit conductor?[CN] 是选择简单的 被装成乘务员的黑手党干掉了 Murder on the Orient Express (1974)
There was a banker once... who decided he must have his iron safe disguised... to look like a wood cabinet.[CN] 从前有个银行家... 决定将他的铁保险箱伪装成... 一个木头柜子 For a Few Dollars More (1965)
Slipped through our fingers, disguised as a peddler.[CN] 凯撒，庞培逃走了 假装成小贩溜走了 Cleopatra (1963)
I pretended to be you, and he can't tell the difference between us.[CN] 我假装成你 I pretended to be you, 他分不出我们俩 and he can't tell the difference between us. Twins of Evil (1971)
Can you fake a psychiatrist?[CN] 你能假装成一个精神病专家 Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
Why do you suppose he turned up in an Arab outfit and wearing make-up?[CN] 你说他为什么要化装成那样呢 The Man Who Knew Too Much (1956)
You better be Bill Carson.[CN] 对，你最好装成比尔卡森 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Detective Noguchi is inside, as a customer.[CN] 野口探员伪装成顾客混入餐厅里了 Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
You murdered Lord MacRashley and took his place to get your hands on his fortune.[CN] 你杀死了马克・拉谢里爵士 然后化装成他的样子占有了他的财产 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
No! I just don't believe you can act like something you're not.[CN] 不 我就是不信你可以假装成另一个人 Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
I wouldn't be surprised if you wasn't some kind of a... agent of the pope or... g- got some connection with somethin' funny.[CN] 你如果要把自己假装成教皇的圣人 我没意见. 但这一点都不好玩 Wise Blood (1979)
All's quiet around here, got it? Not even the dogs are fighting.[CN] 要装成本镇天下太平 Yojimbo (1961)
If you could get one, we could meet at the St. Sofia Mosque, like we were tourists.[CN] 若你能取得，我们就装成游客 相约在 圣苏菲亚大教堂 From Russia with Love (1963)
The mysterious leader of the ring turned out to be Oscar Gaffney, masquerading as a dealer in rare antiques... posing as a philanthropist and civic leader.[CN] 团伙神秘的领导浮出水面，是奥斯卡・加夫尼 他伪装成古董交易商... 以慈善家和民间领袖的身份出现 T-Men (1947)
Its airplanes had been converted into flying bombs.[CN] 他们的飞机已被改装成飞行炸弹 Japan: 1941-1945 (1974)
Try it lt can be changed into a bow and shoot sedative darts[CN] 你试试看 它可以改装成一把弓 还可以发射麻醉弹 Mercenaries from Hong Kong (1982)
Sorry, I was looking for you in the grounds. Yesterday you were dressed as a fig tree.[CN] 抱歉 我一直在庭院里找你 昨天你化装成无花果树 Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
Here I was again, back to the scene of the TN T highball with the pretty girl camouflaging the safe.[CN] 我又来了 回到了迷魂酒的现场... 还有伪装成美女的保险箱 Dead Reckoning (1947)
It's against my programming to impersonate a deity.[CN] 我的程序不允许我假装成神祉 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
After that made it to look like a car accident[CN] 假装成车祸 The Five Billion Dollar Legacy (1970)
I think tomorrow you ought to pretend to be me.[CN] 我想明天你应该假装成我 I think tomorrow you ought to pretend to be me. Twins of Evil (1971)
A super-rat in rat's clothing.[CN] 装成小人的超级小人 Breakfast at Tiffany's (1961)
If we detect in this area, is a big opportunity to be as an aircraft trading.[CN] 就算被发现，我们可以伪装成民航飞机 Raid on Entebbe (1976)
Marina had to insist that she was the intended victim.[CN] 玛丽拉必须装成自己是谋杀对象 The Mirror Crack'd (1980)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top