Search result for

*蠅*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蠅, -蠅-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蠅, yíng, ㄧㄥˊ] fly, musca
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  黽 [miǎn, ㄇㄧㄢˇ]
Etymology: [ideographic] Insects 虫 that toads 黽 feed on
Variants: 蝇, Rank: 9369
[蝇, yíng, ㄧㄥˊ] fly, musca
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  黾 [miǎn, ㄇㄧㄢˇ]
Etymology: [ideographic] Insects 虫 that toads 黾 feed on
Variants: 蠅, Rank: 2722

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蠅] Meaning: fly
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: はえ, はい, hae, hai
Radical: 虫
Variants: 蝿
[蝿] Meaning: fly
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: はえ, はい, hae, hai
Radical: 虫
Variants: 蠅

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蝇[yíng, ㄧㄥˊ, 蝇 / 蠅] fly; musca #18,498 [Add to Longdo]
苍蝇[cāng ying, ㄘㄤ ㄧㄥ˙, 苍 蝇 / 蒼 蠅] house fly #12,701 [Add to Longdo]
果蝇[guǒ yíng, ㄍㄨㄛˇ ㄧㄥˊ, 果 蝇 / 果 蠅] fruit fly #56,731 [Add to Longdo]
蝇子[yíng zi, ㄧㄥˊ ㄗ˙, 蝇 子 / 蠅 子] housefly #185,367 [Add to Longdo]
如蝇逐臭[rú yíng zhú chòu, ㄖㄨˊ ㄧㄥˊ ㄓㄨˊ ㄔㄡˋ, 如 蝇 逐 臭 / 如 蠅 逐 臭] like flies pursuing a stink (成语 saw); the mob chases the rich and powerful; the crowd runs after trash #411,527 [Add to Longdo]
家蝇[jiā yíng, ㄐㄧㄚ ㄧㄥˊ, 家 蝇 / 家 蠅] house fly [Add to Longdo]
苍蝇座[cāng ying zuò, ㄘㄤ ㄧㄥ˙ ㄗㄨㄛˋ, 苍 蝇 座 / 蒼 蠅 座] Musca (constellation) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
たま蠅;たま蝿;癭蠅(oK);癭蝿(oK)[たまばえ;タマバエ, tamabae ; tamabae] (n) (uk) gall midge (any insect of family Cecidomyiidae) [Add to Longdo]
ツェツェ蠅;ツェツェ蝿[ツェツェばえ, tsuetsue bae] (n) tsetse fly [Add to Longdo]
ハエ目;蠅目[ハエもく(ハエ目);はえもく(蠅目), hae moku ( hae me ); haemoku ( hae me )] (n) Diptera [Add to Longdo]
瓜実蠅;瓜実蝿[うりみばえ;ウリミバエ, urimibae ; urimibae] (n) (uk) melon fly (Bactrocera cucurbitae) [Add to Longdo]
瓜蝿;瓜蠅[うりばえ;ウリバエ, uribae ; uribae] (n) (uk) (obsc) (See 瓜羽虫) cucurbit leaf beetle (Aulacophora femoralis) [Add to Longdo]
黄色猩猩蠅;黄色猩々蠅[きいろしょうじょうばえ;キイロショウジョウバエ, kiiroshoujoubae ; kiiroshoujoubae] (n) (uk) Drosophila melanogaster (species of fruit fly) [Add to Longdo]
家蠅;家蝿[いえばえ;イエバエ, iebae ; iebae] (n) (uk) housefly (Musca domestica); house fly [Add to Longdo]
寄生蠅;寄生蝿[やどりばえ;きせいばえ;ヤドリバエ, yadoribae ; kiseibae ; yadoribae] (n) (uk) tachina fly (any fly of family Tachinidae); tachinid [Add to Longdo]
牛蠅[うしばえ;ウシバエ, ushibae ; ushibae] (n) (uk) ox warble fly (Hypoderma bovis) [Add to Longdo]
金蠅;金蝿;青蠅;青蝿[きんばえ;キンバエ, kinbae ; kinbae] (n) (uk) greenbottle fly (esp. species Lucilia caesar) [Add to Longdo]
銀蠅[ぎんばえ, ginbae] (n) (col) large silvery fly [Add to Longdo]
糠蝿;糠蠅[ぬかばえ, nukabae] (n) (1) (obsc) (See 糠蚊) biting midge (any insect of family Ceratopogonidae); no-see-um; (2) (See 浮塵子) plant hopper (any insect of family Delphacidae) [Add to Longdo]
黒蠅[くろばえ;クロバエ, kurobae ; kurobae] (n) (uk) blowfly (excluding bluebottles and greenbottles) [Add to Longdo]
刺蝿;刺蠅[さしばえ;サシバエ, sashibae ; sashibae] (n) (uk) stable fly (Stomoxys calcitrans) [Add to Longdo]
実蝿;実蠅;果実蝿;果実蠅[みばえ;ミバエ, mibae ; mibae] (n) (uk) (See 猩猩蠅) fruit fly (any insect of family Tephritidae) [Add to Longdo]
縞蠅;縞蝿;大麻蠅;大麻蝿[しまばえ;シマバエ, shimabae ; shimabae] (n) (1) (uk) lauxaniid fly (any fly of family Lauxaniidae); (2) (See 肉蠅) flesh fly (any fly of family Sarcophagidae) [Add to Longdo]
小蠅;小蝿[こばえ, kobae] (n) (col) (See 蠅) small household fly (i.e. a fruit fly) [Add to Longdo]
人の蠅を追うより己の蠅を追え[ひとのはえをおうよりおのれのはえをおえ, hitonohaewoouyorionorenohaewooe] (exp) (id) Mind your own business [Add to Longdo]
青蠅;青蝿;蒼蠅;蒼蝿[あおばえ;せいよう(青蠅;青蝿);そうよう(蒼蠅;蒼蝿)(ok), aobae ; seiyou ( ao hae ; ao hae ); souyou ( ao hae ; ao hae )(ok)] (n) (1) (col) bluebottle fly; (2) (せいよう, そうよう only) (arch) (derog) little pest [Add to Longdo]
地中海実蝿;地中海実蠅[ちちゅうかいみばえ;チチュウカイミバエ, chichuukaimibae ; chichuukaimibae] (n) (uk) Mediterranean fruit fly (Ceratitis capitata); medfly [Add to Longdo]
頭の上の蠅も追えない;頭の蠅も追えない[あたまのうえのはえもおえない(頭の上の蠅も追えない);あたまのはえもおえない(頭の蠅も追えない), atamanouenohaemooenai ( atama no ueno hae mo oe nai ); atamanohaemooenai ( atama no] (exp) unable even to drive away the flies on one's own head (denoting a helpless person) [Add to Longdo]
肉蠅[にくばえ;ニクバエ, nikubae ; nikubae] (n) (uk) flesh fly (any fly of family Sarcophagidae) [Add to Longdo]
馬蝿;馬蠅[うまばえ, umabae] (n) horse botfly (Gasterophilus intestinalis) [Add to Longdo]
蝿(P);蠅[はえ, hae] (n) (1) (uk) fly (of infraorder Muscomorpha); (2) (derog) person of no worth; pisher; scrub; (P) [Add to Longdo]
蝿取り;蠅取り;蝿取;蠅取[はえとり;はいとり, haetori ; haitori] (n) (1) catching flies; fly-catcher; flytrap; flypaper; (2) (abbr) (See 蠅取蜘蛛) jumping spider [Add to Longdo]
蝿取り紙;蠅取り紙;蝿取紙;蠅取紙[はえとりがみ, haetorigami] (n) flypaper [Add to Longdo]
蝿取り草;蝿取草;蠅取草[はえとりぐさ;はえとりそう;ハエトリグサ;ハエトリソウ, haetorigusa ; haetorisou ; haetorigusa ; haetorisou] (n) (uk) Venus flytrap; Venus's flytrap [Add to Longdo]
蝿地獄;蠅地獄[はえじごく;ハエジゴク, haejigoku ; haejigoku] (n) (uk) (See 蝿取り草) Venus flytrap; Venus's flytrap [Add to Longdo]
蝿帳;蠅帳[はいちょう, haichou] (n) fly-net cupboard [Add to Longdo]
煩い(P);五月蝿い(ateji);五月蠅い(ateji)[うるさい, urusai] (adj-i) (1) (uk) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy; (P) [Add to Longdo]
糞蠅[くそばえ;クソバエ, kusobae ; kusobae] (n) (col) (See 金蝿) greenbottle [Add to Longdo]
蜜柑小実蠅;蜜柑小実蝿[みかんこみばえ;ミカンコミバエ, mikankomibae ; mikankomibae] (n) (uk) Oriental fruit fly (Bactrocera dorsalis) [Add to Longdo]
猩猩蠅;猩猩蝿;猩々蠅;猩々蝿[しょうじょうばえ;ショウジョウバエ, shoujoubae ; shoujoubae] (n) (uk) (See 実蠅) fruit fly (any insect of family Drosophilidae); vinegar fly; pomace fly; banana fly [Add to Longdo]
虱蠅;虱蝿[しらみばえ;シラミバエ, shiramibae ; shiramibae] (n) (uk) louse fly (any fly of family Hippoboscidae) [Add to Longdo]
蠅取蜘蛛;蝿取蜘蛛;蠅虎;蝿虎[はえとりぐも;ハエトリグモ, haetorigumo ; haetorigumo] (n) (uk) jumping spider (any spider of family Salticidae) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
She is particular about food.彼は食べ物の好みに五月蠅い。
All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.その間ずっと、じいさんの言ったことが、メロンの周りを飛び回る蠅の羽音のように、頭の中でぶんぶんと鳴っていました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- He rigs them? - We've been in contact with his company.[CN] 坻ぢ輓儂んㄍ扂蠅郔疑薊炵奻坻腔鼠侗 Ocean's Thirteen (2007)
Hey, Winley, I'll make you a deal.[CN] 稱, Winley, 扂蠅懂跺蝠眢. Saints and Soldiers (2003)
At 11:00 A.M., people start dropping like flies.[JP] 午前１１時、蠅が地面に落ちるように 人々が倒れ始めた No More Good Days (2009)
All the black clouds of flies just buzzing around.[JP] 蠅の大群が雲になって... Fury (2014)
These rare creatures are usually very shy but they drop their guard when the Gelados are around.[CN] 涴笱滷獗腔雄昜籵都竭筐苤 筍硐猁囧帣敳珨懂善旯晚ㄛ 坳蠅晞溫侂劑枔 Mountains (2006)
We worked for the 26th of July Movement.[CN] 扂蠅峈"7.26堍雄"郪眽酕岈 ("7.26堍雄"岆蚕縐佴杻蹕鍰絳腔淉絨) Che: Part One (2008)
He said... we're next.[CN] 坻佽＃狟珨跺謫善扂蠅 The Cost of Living (2006)
We go to where they're holed up... to understand them as deep as we can[CN] 扂蠅ヶ厘坴蠅曩紲腔華源 深入了解那些妓女 Good Times, Bed Times (2003)
The Gelados graze alongside Walia ibex, which are also unique to these highlands.[CN] 桴婓囧帣敳旯籥腔岆昹鏗薪栺 坳蠅珩岆涴え詢埻腔杻衄昜笱 Mountains (2006)
Besides, I'm entrusting my life to you. I should know something about you.[CN] 鍚俋, 婤蠅韜堍眈蟀, 扂腕猓賤斕. Chaos (2005)
And he has placed in front of us a daunting but righteous task.[CN] 痘跤軑賸扂蠅 一项让人畏缩但正义的任务 You'll Be the Death of Me (2008)
Could we not talk about this?[CN] -扂蠅褫祥褫眕祥猁抶涴岈ˋ Mergers and Acquisitions (2002)
This semester's grade is heavily weighted on their term paper[CN] 這個學期研究報告要寫《蒼蠅王》 會占總成績很重的比例 Sentimental Education (2004)
They keep the cadets from going all lord of the flies on us.[JP] 士官候補生たちを 「蠅の王」のようなことに ならないようにするんだ Goodbye to All That (2008)
- Ah, we just bought nine acres on the edge of Amador County.[CN] - 扂蠅試試婓Amador瓮鎗賸9荎譯華. Fun Town (2008)
We'll take it. Oh, my beta.[CN] 扂蠅鎗狟賸ㄛ頏ㄛ扂腔躓嫁 The Other End of the Line (2008)
These are Nubian ibex and they are squaring up for a duel.[CN] 涴虳岆贗掀捚薪栺 坳蠅淏啊疑殤岊袧掘慾桵 Deserts (2006)
You are fearless with criminals being in our program should be a piece of cake in comparison[CN] 斕す奀蚰崞飲祥鷓 奻扂蠅☆劑豢★萇弝誹醴鷓妦繫ˋ Good Times, Bed Times (2003)
- We almost arrive...[CN] - 扂蠅猁善賸... Frontier(s) (2007)
Couldn't do it. She told me later it felt too personal. She truly couldn't kill a fly.[CN] 她做不到 她後來私下裡告訴我 她連只蒼蠅都不敢殺 Guilty (2004)
I see our prisoners-of-war's having fun.[CN] 艘扂蠅腔桵睞 氈腔饒欴赽. Saints and Soldiers (2003)
Oh, I just came by to, uh, invite you to a little party that we're throwing tomorrow night over at Chris' garage.[CN] 扂硐岆徹懂肂斕 統樓珨跺苤鰱 扂蠅隴毞婓親爵佴腔陬踱 猁域鰱 Elsewhere (2009)
That's why we're making the new version.[CN] 垀眕扂蠅符猁楹釭橾貉挼 Love Actually (2003)
I wish we had a child.[CN] 扂洷咡扂蠅夔衄珨跺滯赽﹝ Karla (2006)
You must drink your milk, girls.[CN] 斕蠅斛剕瘓籟騷 The Woods (2006)
- Fine. We finally meet.[CN] 扂蠅笝衾獗醱賸 The Sea Inside (2004)
- No, no. This is fly-fishing.[CN] - 不，我們是用假蒼蠅釣魚 The Sentinel (2006)
Then you must have lived with quite a few flies.[CN] 然後你們就必須和很多蒼蠅生活在一起 Guilty (2004)
Diligence is the only strategy he knows.[JP] うんこにたかる蠅みたいだな Cape No. 7 (2008)
We dump the body here! And nobody will find out.[CN] 涴符疑陛 扂蠅ィ坌婓森 Ghost Mother (2007)
Next July, we collide with Mars?[CN] *隴爛ほ堎扂蠅猁躲鳶陎眈袉* De-Lovely (2004)
Yeah, right. He doesn't give a shit about us.[CN] い徽ㄛ痘符祥纏扂蠅 21 Grams (2003)
We'll be having everyone's favorite policeman Paul Ko as our special guest[CN] 扂蠅③郔輪竭忳庈鏍辣茩腔 詢祩Ч堆域 懂酕誹醴樁梅 Good Times, Bed Times (2003)
Let's have some fun and play Animal Quiz with Michael.[CN] 扂蠅懂睿Michael酕跺恀湘蚔牁勘 Strange Wilderness (2008)
There's someone behind us![CN] 扂蠅綴醱衄陲昹! Frontier(s) (2007)
We can of course acquire more information-[CN] 扂蠅頗婬彳摩載嗣①惆 The Illusionist (2006)
You and the children can go swimming.[CN] 斕睿滯赽蠅 可以去游泳。 The Magic of Ordinary Days (2005)
Soon we will be greeted by Allah, the one true god, and by the cheers of our forefathers and by 99 perfect virgins who will worship us for all eternity![CN] 峔珨腔淩朸 -陝嶺, 撈蔚茩諉扂蠅, 逌珂珩頗峈扂蠅瘓粒 Postal (2007)
Munich flips it on its ear. We're capping motherfuckers.[CN] ▲躅攝窪◎菌給ヲ壑ㄛ扂蠅珩竭腃腔ㄐ Knocked Up (2007)
He is currently residing in the house.[JP] 国もとガら蠅られた 主君 壺毒櫑に Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Should we have stayed in Brooklyn?[CN] 珩勍扂蠅茼蜆蛂婓票糧親輿 Julie & Julia (2009)
Naughty little fly[JP] うるさい小蠅だね The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
100 virgins -- they promised me 100.[CN] 100弇揭躓挼, 坻蠅創霾跤扂100 Postal (2007)
You couldn't hurt a fly. Kiss.[JP] 蠅も殺せるもんか Bears in Heat (2012)
Now I'd like to show you how smart he is.[CN] 扂蠅懂艘艘 坻衄嗣褫乾 Strange Wilderness (2008)
It seems like Galicia is not too fond of us.[CN] 艘れ懂坻竭乾誘扂蠅 鉣ㄛ岆腔 The Sea Inside (2004)
We gather a lot of intelligence... then send out lots of cops... to arrest a lot of hookers[CN] 扂蠅劑源跦擂湮講盄惆＃ 巖堤賸湮講劑埜＃ 憶眸賸湮講樣躓 Good Times, Bed Times (2003)
We're from Remedios.[CN] 扂蠅懂赻濘譙舜佴 Che: Part One (2008)
That's what they were here for really- to track the planes.[CN] 坻蠅憩岆懂補涴跺腔ㄛ猁袚趿滄儂 The Beales of Grey Gardens (2006)
We Need Policemen Like Him![CN] 扂蠅剒猁涴欴腔劑舷 Good Times, Bed Times (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top