ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

*蝗虫*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蝗虫, -蝗虫-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蝗虫[huáng chóng, ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨㄥˊ, 蝗 虫 / 蝗 蟲] locust #35,528 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
蝗虫[こうちゅう, kouchuu] (n) (See 稲子) rice grasshopper (of genus Oxya) [Add to Longdo]
きちきち蝗虫[きちきちばった;キチキチバッタ, kichikichibatta ; kichikichibatta] (n) (1) (uk) (col) (See 精霊飛蝗) male Oriental longheaded locust (Acrida cinerea); (2) (obs) (See 精霊飛蝗擬) Gonista bicolor (species of grasshopper resembling the Oriental longheaded locust) [Add to Longdo]
殿様蝗虫[とのさまばった;トノサマバッタ, tonosamabatta ; tonosamabatta] (n) (uk) migratory locust (Locusta migratoria) [Add to Longdo]
飛蝗;飛び蝗虫[ひこう(飛蝗);とびばった, hikou ( hi inago ); tobibatta] (n) locust swarming; locust swarm; (swarming) locusts [Add to Longdo]
飛蝗;蝗虫;蝗[ばった, batta] (n) (uk) grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea) [Add to Longdo]
菱蝗虫;菱蝗[ひしばった;ヒシバッタ, hishibatta ; hishibatta] (n) (uk) groundhopper (esp. species Tetrix japonica) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, these barren lands are left to the mercy of the elements.[CN] 这个蝗群遍布518平方公里 共有数十亿只蝗虫 Deserts (2016)
How, Clint? Railroad men, they call themselves.[CN] 铁路工人，他们这样叫自己 蝗虫！ Saratoga Trunk (1945)
When the locusts land on the field, they'll eat everything![CN] 蝗虫一来，就会吃光一切东西 Nowhere in Africa (2001)
Soon, the crew find themselves surrounded by locusts.[CN] 蝗虫非常敏感 Deserts (2016)
Here they are, here, all on the side of the road, look.[CN] 寻找十亿只蝗虫有什么难的不是吗 Deserts (2016)
One of you guys shows up about every four years, about the same time we get the locusts.[CN] 一个你们的显示出来 大约每四年， 大约在同一时间 我们得到的蝗虫。 Norma Rae (1979)
... foughtIndians, foughtdrought, fought locusts, fought Dix![CN] 跟印第安人斗，跟干旱斗， 跟蝗虫斗，跟土匪斗！ Blazing Saddles (1974)
But though finding hoppers is easy, filming them proves more of a challenge.[CN] 有新闻说一场不寻常的大雨 在马达加斯加的偏僻之地招来了蝗虫群 摄制组动身开始追赶 Deserts (2016)
You were so bad they're still blaming you for the locusts.[CN] 你真坏 他们还在因为蝗虫责备你 What a Girl Wants (2003)
Then I, neither Cleopatra, the rain the hail nor the locusts would be Egypt's worst nightmare.[CN] 到时，我既不是女王，雨水... ...冰雹，也不是蝗虫... ...我会变成埃及的恶梦. Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002)
The locusts now transform into winged adults, and with conditions as good as this, they do so three times faster than normal.[CN] 没有什么生物能比蝗虫更早或更轰动地 发现这抹绿意 Deserts (2016)
All we need now is a plague of locusts.[CN] 就差没被蝗虫侵略过 Hercules (1997)
Once airborne, the locusts can travel over 60 miles a day in their search for new feeding grounds.[CN] 蝗虫大军正大步行进 追寻着新生嫩芽的香气 Deserts (2016)
The locusts are coming! Many of them![CN] 蝗虫来了，有很多 Nowhere in Africa (2001)
The FAO are on a mission to eradicate the plagues decimating crops across Madagascar, and if anyone knows where the locusts are, it's the local expert, Hasibelo.[CN] 很快 摄制组发现自己被蝗虫包围 Deserts (2016)
- Do I get a prize?[CN] 啊，蝗虫！ Interesting (1982)
For many animals, the only way to survive the most hostile times is to keep moving.[CN] 当食物消耗殆尽时 蝗虫大军就会灭亡 但不等它们寂灭下来 世界早已一片狼藉 Deserts (2016)
No need for jazz hands now.[CN] 只要有风吹草动它们就吓跑了 所以我们正在努力地驱赶蝗虫 { \pos(316, 203.2) }艾德・查尔斯 制作人 Deserts (2016)
They came through the gate like locusts, [CN] 他们像蝗虫一样涌入大门 XII. (2015)
Giant spiders, giant grasshoppers.[CN] 大型蜘蛛 大型蝗虫 Ed Wood (1994)
Can we rethink this? Because it's not really working.[CN] 有一些蝗虫若虫 在我们面前横穿马路 Deserts (2016)
Locusts will tear at your flesh and chew on your bones.[CN] 蝗虫会撕裂你们的肉体 Locusts will tear at your flesh 啃碎你们的骨头 and chew on your bones. Contracted: Phase II (2015)
Give me frogs! Flies! Locusts![CN] 我宁可要蝗虫、白蚁、老鼠 The Mummy (1999)
Just as sure as God plagued the earth with pestilence and locusts, you and I... to doom![CN] 就像是上帝用瘟疫跟蝗虫 折磨这个地球那么肯定你跟我都下地欲 Elmer Gantry (1960)
They're like locusts[CN] 跟蝗虫似的 Kolya (1996)
Between them, they will devour 40, 000 tonnes of food in a day.[CN] 蝗虫正在变态为有翅的成虫 由于生长环境良好 它们发育的速度达到平时的三倍 Deserts (2016)
Like swarms of locusts They descended[CN] 像蝗虫一样蜂拥而入 Blazing Saddles (1974)
I was traveling around studying the reproductive and migratory patterns of locusts when Maggie met me.[CN] 美姬认识我时 我到处遨游研究蝗虫的栖移习惯 Runaway Bride (1999)
It's amazing, really, because this plan's completely[CN] 粮农组织此行的目的是 根除在马达加斯加肆虐的蝗灾 如果有人知道蝗虫的去处 Deserts (2016)
- What? What's that? - What?[CN] 找到蝗虫若虫虽然简单 拍摄它们却是一项挑战 Deserts (2016)
A super swarm of this scale may only appear once in a decade.[CN] 蝗虫通常独居 但当食物突然充足之时 它们便聚集成群 以势不可挡的气势 Deserts (2016)
# I send the swarm #[CN] 我派出蜂群 我派出蝗虫 The Prince of Egypt (1998)
And of course, downward duck.[CN] 蝗虫、国王鸽 The Angry Birds Movie (2016)
Locusts.[CN] - 活死人就像蝗虫一样 - 蝗虫 - The undead are like locusts. Pride and Prejudice and Zombies (2016)
-May I have a grasshopper, please?[CN] -能给我一份蝗虫吗 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988)
Hey, you don't look Chinese.[CN] 喂！ 不是每个香港人都当大陆人是蝗虫来的 Oi chum mai (2014)
It's a good start, but the team still need to film the winged swarms that complete the story.[CN] 这是我周一早上驱赶蝗虫跳的爵士手舞 { \pos(68.8, 204.8) }托比・诺兰 研究员 Deserts (2016)
A swarm of locusts is flying out to arrest me.[CN] 烦恼像密集的蝗虫朝我飞来 Episode #1.2 (2003)
- # And pride # - # I send the locusts on the wind # # Such as the world has never seen #[CN] 我让蝗虫随风而来 前所未有 The Prince of Egypt (1998)
Hey! You Chinese locust. Stop jumping the queue[CN] 他妈的，插队，死蝗虫 Oi chum mai (2014)
Gentlemen... they came into our country like locusts... leaving nothing behind...[CN] 先生们 他们像蝗虫一般来到我们国家 把我们的东西一扫而光 War and Peace (1956)
Time to go swarm-chasing.[CN] 是个好的开始 但是摄制组还需要拍摄迁飞的蝗虫群 使纪录片完整 Deserts (2016)
When the food eventually runs out, the whole army will die... but not before it's devastated the land.[CN] 一旦上天 蝗虫每天可以飞行九十六公里 去寻找新的觅食区 Deserts (2016)
Where the hell did they come from?[CN] 蝗虫是从哪来的？ The Mummy (1999)
Blood and locust, flies and boils.[CN] 第一灾血灾 尼罗河成血河 第八灾蝗灾 蝗虫遍布埃及 第四灾蝇灾 苍蝇肆虐 第六灾疹灾 成人罹疹而死 The Six Ungraspables (2014)
They're like locusts.[CN] 他们像蝗虫一样 Independence Day (1996)
It's just been a nightmare, but, finally, we're here.[CN] 这次是数十亿的蝗虫 { \pos(190.8, 228.8) }真是精彩绝伦 { \pos(190.8, 228.8) }让人叹为观止 Deserts (2016)
"Yet all of them go forth, marching in rank.[CN] 蝗虫没有国王 "The locusts have no king. Pride and Prejudice and Zombies (2016)
Like a swarm of locusts.[CN] 就像杀一大群蝗虫 Dead Man (1995)
Then the yankees came... like blue locusts they had to eat away at the trees... the land and everything on it.[CN] 后来北方佬来了 就像一群蓝色的蝗虫，啃噬了树木... 土地... The Passersby (1961)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top