Search result for

*薪水*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 薪水, -薪水-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
薪水[xīn shuǐ, ㄒㄧㄣ ㄕㄨㄟˇ, 薪 水] salary; wage #11,864 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
薪水[しんすい, shinsui] (n) fuel and water; cooking; salary [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then you lose two weeks' salary.[CN] 那你会失去两周的薪水 Shadows in Paradise (1986)
Of course, there's the salary.[CN] 当然了有薪水 The Man Who Fell to Earth (1976)
The Treasury handle pay and rations.[CN] 财政部负责薪水和福利 The Treasury handle pay and rations. The Key (1986)
Can you actually imagine that I could lose a woman to a underpaid British agent?[CN] 你真的以为我会输给 一个薪水低微的英国特工？ Never Say Never Again (1983)
I had an offer elsewhere with much higher pay....[CN] 本来是有一份薪水更高的工作要去 The Terrorizers (1986)
Offhand, I think it was based on a multiple of 1975 earnings... with a base period in 1975, which I think was 50 percent... of salary, plus 25 percent of the first year's profit... multiplied by the unexpired portion of the contract.[CN] 随便说说，我想应该是 1975年的收入 与1975年的基准期的乘积 50%的薪水加上第一年收益的25% Network (1976)
I'm a Cabinet Minister![CN] 我是内阁大臣 I'm a Cabinet Minister! 您不是领薪水了吗? Doing the Honours (1981)
25 years in construction work. I've always had a paycheque.[CN] 我在工地辛苦工作了25年，所有的薪水支票全给了你 Saturday Night Fever (1977)
What are the hours and salary?[CN] 請問 工作時間的薪水 是怎麽算的 Four Seasons: Natsuko (1980)
The salary was terrific too.[CN] 薪水也很高 The Man Who Fell to Earth (1976)
We're still getting paid[CN] 都是拿一样的薪水 总比打海盗强多了 Project A (1983)
How can we afford it, on your pay?[CN] 以你的薪水，我们如何承担？ Annie Hall (1977)
I want ideas from you. That is what you're paid for.[CN] 我想听听你们的意见 说句话啊，你们可是拿薪水的 Network (1976)
I wonder why they pay you a salary.[CN] 我不明白他们付你薪水干嘛 Crime and Punishment (1983)
And other expenses[CN] 调查费和薪水 Sweet Revenge (1977)
And is going to wind up what shall we do now?[CN] 银行又不支持，现在搞到要清盘， 还要封楼 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }And is going to wind up 现在怎么办，做了工没有薪水拿 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }what shall we do now? Ga joi Heung Gong (1983)
And I get paid to keep it that way.[CN] 我拿薪水就是要维持这样 First Blood (1982)
You guarantee top salary[CN] 這裏談到 了 薪水方面的事 Four Seasons: Natsuko (1980)
This is this month's salary[CN] 这是这个月的薪水 Dust in the Wind (1986)
Pay and rations are the responsibility of the Permanent Head of the Treasury.[CN] 薪水和福利归财政部常任秘书管 Pay and rations are the responsibility of the Treasury. The Key (1986)
They take care of everything, your... your booking, your salary, your taxes.[CN] 至少 他们会照顾你的薪水和税等需要 Game of Death (1978)
Where'd you get all that? Mess o' paychecks. I've been a-savin' them.[CN] —你哪儿弄来这么多钱多数是薪水，我存了一段时间 Coal Miner's Daughter (1980)
That's what they get paid for.[CN] 不 他们已经拿薪水了 That's what they get paid for. Doing the Honours (1981)
Like I said, the pay ain't great.[CN] 我说过，这份工作薪水不高 Cat People (1982)
Never seen anybody so happy over a crummy 2.50 raise![CN] 没见过一个人因为加了2.50元的薪水高兴成这样！ Saturday Night Fever (1977)
You get over £30, 000 a year![CN] 汉弗莱 你一年的薪水超过三万镑 You get over? 0, 000 a year! Doing the Honours (1981)
What for? You want a raise?[CN] 想加薪水还是想要联名抗议 Mephisto (1981)
- "A modest wage"?[CN] 微薄薪水? 唉 是的 "A modest wage"? Doing the Honours (1981)
What do you do with your salary? Flush it down the toilet?[CN] 你把你的薪水都冲进马桶里了吗？ The Front (1976)
I can't contact Otto Ulrichs.[CN] 院长我正想把你提高薪水的决定 通知沃尔里希斯 Mephisto (1981)
Well, I could take over pay and rations too.[CN] 我也可以负责薪水和福利啊 Well, I could take over pay and rations too. The Key (1986)
50, 000 a year salary, 20, 000 a year expenses.[CN] 每年薪水5万磅 报销2万磅 50, 000 a year salary, 20, 000 a year expenses. The Devil You Know (1981)
It's for about the same money.[CN] 薪水一样 Terms of Endearment (1983)
Are you against paying them, too?[CN] 那你反不反对华人警察拿薪水 Project A 2 (1987)
-First paycheck.[CN] - 你的第一份薪水 Superman III (1983)
I don't know. we got no wages![CN] 怎么知道，没有薪水拿！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I don't know. we got no wages! Ga joi Heung Gong (1983)
Don't let me see you skiving or your wage will be deducted.[CN] 别让我再看到你偷懒不然扣你薪水 The Millionaires' Express (1986)
Even refusing them water.[CN] 强迫他们为你工作却不给薪水 甚至拒绝给他们水喝 Gandhi (1982)
Humphrey, I want a cook/housekeeper and I want you to see that she's paid for.[CN] 汉弗莱 我不信这邪 我要一个厨子兼管家 Humphrey, I want a cook/housekeeper 而且我要你找人给她付薪水 and I want you to see that she's paid for. The Grand Design (1986)
It's Armand. His final wages.[CN] 这是阿曼德最后的薪水 Submission (1976)
They'll stop my wages![CN] 从我薪水里扣的！ Boring (1982)
- Mr Fusco, can I have an advance?[CN] - 福斯科先生，您能预支我的薪水吗？ Saturday Night Fever (1977)
- No advances, nothing...[CN] - 没有预支薪水，没有... Saturday Night Fever (1977)
Father, can I get paid?[CN] 神父，我能把薪水领了么？ The Fog (1980)
Yes, but you see, with you responsible for promotions and appointments and them for pay and rations, the lines of authority are unclear, it's a bit unsatisfactory.[CN] 确实 可是 Yes, but you see, 要是你掌管提拔和任命 他们管薪水和福利 with you responsible for promotions and appointments 权限等级就不明确了 这可不好 真的 the lines of authority are unclear, it's a bit unsatisfactory. The Key (1986)
Minister, her Majesty's civil servants spend their lives working for a modest wage and at the end retire into obscurity.[CN] 大臣 女皇陛下的公务员们一辈子 Minister, her Majesty's civil servants spend their lives 领取微薄薪水 最终默默无闻地退休 working for a modest wage and at the end retire in to obscurity. Doing the Honours (1981)
Let's get it, boys. Always loads easy on payday.[CN] 伙计们、瞧见了吧发薪水的日子常出这种事 Coal Miner's Daughter (1980)
I know, but every place else pays on Friday or Saturday.[CN] 我知道，但其他地方都是周五或周六发薪水 Saturday Night Fever (1977)
Enlisted man can't send home more than his pay.[CN] 军人寄回家的钱 不可多于他的薪水 The Big Red One (1980)
We can't pay ourselves more than we earn.[CN] 容我提醒你 我们国家可不是聚宝盆 we, as a nation, don't have unlimited wealth? 我们的薪水不能超过收入 We can't pay ourselves more than we earn. The Challenge (1982)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
薪水[しんすい, shinsui] Brennholz_und_Wasser, das_Kochen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top