Search result for

*苦衷*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 苦衷, -苦衷-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
苦衷[くちゅう, kuchuu] (n) distress [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What is it?[CN] 什么苦衷？ The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
She's her sorrows.[CN] 她也有她的苦衷 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }Come on! She's her sorrows. Gau lung wong hau (2000)
He must have his reason[CN] 我想他一定有苦衷 Tai cheung lo dau (1985)
I got my own problems.[CN] 我有自己的苦衷 North Country (2005)
I know that.[CN] 我明白你有苦衷 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
You have an incoming call.[CN] 因为不管她做了什么 Because whatever she did, 她肯定有她的苦衷 she's more than just one mistake. Persecute Envoys (2015)
They'll understand why you defied the Bren'in and how it all went dark 'cause there was some kind of forces at work...[CN] 我会跟长者们讲 召集长老会 I go talk to the elders, get a circle called. 他们会理解你违背首领意志的苦衷 They'll understand why you defied the bren'in Decomp of a Stuck Pig (2016)
We had our reason.[CN] 我们有很多苦衷 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
He has his difficulties. There're outside circumstances.[CN] 他有他的苦衷呀，身不由己嘛 Always on My Mind (1993)
What was it exactly you were doing in the Santa Monica exclusion zone when that IED exploded?[CN] 我理解你的苦衷 { \3cH202020 }I can respect that. Pilot (2016)
If you want to talk to someone about some grievance you feel you have call my literary agent in New York.[CN] 如果你觉得你有什么苦衷 要向人倾吐... -... 给我在纽约的著作权代理人打电话吧. Secret Window (2004)
Coulson left us with a mountain of lies, and the only way to understand his reasoning was inside that box.[CN] 科尔森留下一堆谎言后 弃我们而去 Coulson left us with a mountain of lies, 而理解他苦衷的唯一办法 and the only way to understand his reasoning 就是打开那工具箱 was inside that box. Frenemy of My Enemy (2015)
He has his own problems.[CN] 他有他的苦衷 The Last Princess of Manchuria (1990)
I'm sure she had her reasons.[CN] 她一定也有她的苦衷 Midnight Diner (2014)
I don't think that you're appreciating the urgency here.[CN] 你不能体谅一下我的苦衷，她是处女 Wedding Crashers (2005)
You're right. He does not have our problems.[CN] 你是对的 他不了解我们的苦衷 Conspiracy (2001)
No, I have my reasons.[CN] 你有什麼苦衷呀? 道長不必過問 Sex and Zen II (1996)
I appreciate your situation, okay? I really do.[CN] 我能体谅你的苦衷 真的 Fallen (1998)
Too big to retrieve and for some reason you don't want it to crash in the atmosphere.[CN] 要收回来又嫌太大 又有苦衷不能让它坠毁 Space Cowboys (2000)
Go away if you want to.[CN] 如果你有苦衷，我带你离开这里 A Chinese Ghost Story (1987)
My dad has his own difficulty.[CN] 我爹这么做是有苦衷的 The Enigmatic Case (1980)
What reasons?[CN] 因为你的脸? 我有苦衷的 Shoah (1985)
There must be a reason they're here.[CN] 他们应该有苦衷的 Kung Fu Hustle (2004)
Well, now you know how I felt.[CN] 你总算了解我的苦衷了 Daddy's Home (2015)
Anyway, I know you do understand.[CN] 我想你明白我的苦衷 Blue Velvet (1986)
This is the problem of being a woman's man[CN] 哎呀 这就是做女人奴隶的苦衷了 Green Snake (1993)
You have no other defence?[CN] 没有任何苦衷可言？ To Catch a Thief (1955)
I'll pay her back soon[CN] 有苦衷的 借来一用 很快归还 Dôtonborigawa (1982)
You've family to support[CN] 我相信你有你的苦衷 Zesshô (1975)
Death creates no future for you![CN] 我们也有我们的苦衷 如果死了，就没有未来了 One Piece: Adventure on Nejimaki Island (2001)
We understand you may have your reasons.[CN] 我們理解你可能有你的苦衷 Man of Iron (1981)
If so, why not give a clear-cut solution?[CN] 可见你有不得已的苦衷 Appassionata (1984)
Otherwise you wouldn't race.[CN] 我知道你这时候去赛车 一定有你的苦衷 Thunderbolt (1995)
Then why are you doing this?[CN] 一定有你的苦衷 for killing Jane. 我没杀任何人 I didn't kill anyone. The Lady in the Lake (2016)
It was due to personal reasons.[CN] 人都有难言的苦衷啊 Apostasy (1948)
is it because you look very ugly?[CN] 非也 我有迫不得已的苦衷 Sex and Zen II (1996)
You didn't tell us about the sorority![CN] 有苦衷 Neighbors 2: Sorority Rising (2016)
Please, please just try and understand.[CN] 请你体谅我的苦衷 Goldfish Memory (2003)
Well, whoever sent them must be in great distress.[CN] 送票的人一定有苦衷吧 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Do you know what her trouble is?[CN] 你知道她有什么苦衷吗? Episode #1.2 (2002)
I would have really appreciated some understanding from upper management.[CN] 希望公司明白 我的苦衷 Speed 2: Cruise Control (1997)
I have my reasons.[CN] 玛莉，我有苦衷的 The Big Heat (1988)
I do.[CN] 我是有苦衷 Because I Know Patty (2007)
As writers, we are all hung up.[CN] 作为写作者 我们都有苦衷 Mayham (2006)
But we all knew. I told Papa you'd guess.[CN] 不管什么苦衷 也不能因此委身于他 { \3cH202020 }Whatever it is, it cannot be enough for you to marry him. A Moorland Holiday (2014)
But, darling why talk like that?[CN] 可是... ...你也有苦衷 Floating Weeds (1959)
And even though I like to think I'm strong... there's a small part of me that knows... there are so many hot young gerls who want him.[CN] 甚至说虽然我认为自己很坚强 可是有谁知道我心里难言的苦衷 这有那么多年轻 热辣的女孩想得到他 Tamara (2005)
yea[CN] 有不得已的苦衷吧 Episode #1.7 (2004)
All those times we've gotten together, and neither of you said a word![CN] 你们到底算是什么朋友啊 你能有什么苦衷 Scenes from a Marriage (1973)
- Never mind.[CN] 什么苦衷? Shoah (1985)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
苦衷[くちゅう, kuchuu] heikle_Lage, Klemme [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top