มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*花費*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 花費, -花費-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
花费[huā fèi, ㄏㄨㄚ ㄈㄟˋ, 花 费 / 花 費] expense; cost; to spend (time or money); expenditure #5,585 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hopefully this won't take too long.[CN] 但願這不會花費太長的時間。 Thank You (2014)
It doesn't cost much, so I don't care[CN] 又不是大花費，我就隨她去吧 Your Place or Mine (1998)
Phila-del-phia, 19144.[CN] 花費的費，城市的城，郵編19144 Next Day Air (2009)
I had myself turned into a vampire to hunt you, to even the playing field, to track your every move for however long it took me until I found you, and I did this because you killed my mother.[CN] 我讓自己變成吸血鬼 就為了追蹤你 追蹤你到任何地方 無論花費多長時間 去追蹤你的任何 蹤跡 直到我找到了你 Monster's Ball (2013)
Most of that i spent looking for gold.[CN] 大多數那 我花費尋找的金。 Treasure Island (2012)
With his crippled hands, it must have taken him hours and hours.[CN] 用他顫抖的手 一定花費了他幾個小時 The Chairman (1969)
These riots, costing millions and millions of tax payer dollars, have aroused great public interest.[CN] 這些暴亂花費了 納稅人的數百萬美金 引起了公眾的巨大關注 Riot in Cell Block 11 (1954)
I like lovin' this way ¶[CN] 在你身上花費心血 真心不錯 兩個壞小子召集樂隊演出 幫修道院還錢 你倆整個《福祿雙霸天》的范兒 The Voice (2011)
We've got a one-parent family and the mother's travelling 60 miles. Sheriff Robert Pickell Flint, Michigan An hour, an hour and a half away to go to work an hour, an hour and a half to come home.[CN] 比如一個單親母親，整天花費大量時間來去工作， Bowling for Columbine (2002)
- For this you need a present. - We spend a fun of it.[CN] 為此，你需要一份禮物 我們花費只是為了好玩 Dawn of the Dragonslayer (2011)
You know, there is so much to show you. This could take all afternoon.[CN] 我有太多東西要帶你們看看 要花費一下午的時間 Portrait of a Lady Alexander (2012)
Marrying them was costly, supporting them ruinous.[CN] 嫁妝和婚禮花費一大筆 The Nun (2013)
We've spent billions of dollars creating something that every nation on earth would go to war to possess.[CN] 我們花費數十億美元 制造出任何國家 不惜發動戰爭奪取的東西 Pilot (2014)
Old man Yashida spent billions on doctors, healers.[CN] 老漢雅飾達花費了數十億 醫生，醫士。 The Wolverine (2013)
Your client's expenses will be covered as well... if he decides to come with us.[CN] 你的委託人的花費也包括在內 如果他決定同行 Music Box (1989)
Who would give a lot for Springtime to come[CN] 為了戰爭花費了 青春 The Mother and the Whore (1973)
Have you ever shown that kind of dedication?[CN] 你曾經像這樣花費心力嗎? 你有過嗎? Thir13en Ghosts (2001)
I want to know the minute any seafaring man comes down that track.[CN] 你正花費的那筆財寶，隊長， 不是偷它的你的。 我想要知道一旦任何 航海的人從那蹤跡下來。 Treasure Island (2012)
The cost had been high.[CN] 花費已經很高了 The Money Masters (1996)
Could be a very expensive mistake if you're wrong.[CN] 要是你錯了的話我可花費不起喔 Old Acquaintance (2005)
Now, my thinking is instead of 400, 000 sloppy guys, we concentrate on several elite forces totaling about 150, 000.[CN] 我的看法是 這些武器需要花費幾百萬美元 Charlie Wilson's War (2007)
The economics, Formula 1, realities thereof.[CN] F1的花費，超乎想像 Rush (2013)
How much longer would it take to really know a person?[CN] 如果想要了解一個人 到底要花費多長時間 Episode #1.5 (2010)
He took two and a half years to find this spot.[CN] 他花費兩年半 找到這個點。 Treasure Island (2012)
We just can't do it at the unreasonable expense of others.[CN] 但是你不能把謀生建立在其他人的不合理花費基礎之上 American Gangster (2007)
If you do this, you'll be on your own, and the subsequent cost to you will be staggering.[CN] 你若這麼做, 就只能自己靠自己 隨之而來的花費會拖垮你 Saw VI (2009)
I found that we can cut costs 30 percent and...[CN] 這可能需要花費你30% Limitless (2011)
The Jyuji calendar, was created by China's wisest men who spent enormous sums oi time anti money, who achieved this with their long-term, massive scale observations.[CN] 中國的學者長年以來花費巨額成本 完成制定的授時曆 通過長年的大規模觀測得到了驗證 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
It will all be at government expense.[CN] 全部花費由政府負責 Music Box (1989)
The total cost of his trip alone to the taxpayers was $300, 000 an astronomical sum in those days.[CN] 在這些天裡他花費了納稅人 天文數字般的三十萬美元 The Money Masters (1996)
- Something nice which takes time.[CN] - 想一些花費很長時間的事。 A Self-Made Hero (1996)
This was 30 times the spending rate during WW I.[CN] 這是一戰30倍的花費 The Money Masters (1996)
I'm a simple and straightforward guy, I'm not wasting years for courting.[CN] 我是一個簡單而直接的人 我不想去花費時間打官司 Wesele (1973)
It's costing us too much money[CN] 這花費了我們太多的錢 It All Starts Today (1999)
- What are you, an infant?[CN] 你肯定花費不少心思吧 Charlie Wilson's War (2007)
It won't take us hardly any time, B.[CN] 這幾乎不花費我們多少時間，B。 Half Baked (1998)
You've spent so much supporting your vanity, you can't afford to say no.[CN] 你花費了那麼多滿足你的虛榮心 - 你可不能說不行 Mirror Mirror (2012)
My crematorium takes 75 minutes to change each corpse into dust.[CN] ...... 因為普通的焚化爐 需要花費75分鐘... ...... Cremator (1969)
And few, if any, of these reporters bothered to visit it even when they were here now.[CN] 只有很少的記者願意花費工夫來這兒做現場報道， Bowling for Columbine (2002)
It'll cost nothing.[CN] 不會花費什麼。 It All Starts Today (1999)
It's pretty expensive.[CN] 那裡花費很貴 The Girl Next Door (2004)
These costs, while assumed to be significant were not summarized here."[CN] 這方面的花費，由於太過巨大... ...將不在此處進行計算」 Michael Clayton (2007)
I've examined Adèle and I find you've taken great pains with her.[CN] 我考過阿黛勒，看來你在她身上花費不少心思 Jane Eyre (2011)
I hope you don't need more than fifty crowns.[CN] 288) }希望你今晚別花費超過50個先令. Run, Waiter, Run! (1981)
And since the economics of F1 are not so significantly different to the economics of F2, well, we thought if we were going to be losing money, we might as well be doing it on the big roulette table in F1.[CN] 既然F1的花費 跟F2的花費大同小異 我們想反正都要賠錢 Rush (2013)
So they spent $ 150 million insuring themselves against AIG's potential collapse.[CN] 所以他們花費1.5億美元為自己投保 - 防止AIG可能的崩潰 Inside Job (2010)
I cannot refuse your complaint, but the costs could be expensive.[CN] 我不能拒絕你的起訴， 可是花費也是不低的 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
No, it's gonna cost me $1, 200 unless I qualify for a bereavement fare, which I don't.[CN] 不，這會花費我1200美元 除非我有資格獲得喪親之痛的票價， 這我不知道。 Love Is to Die (2014)
And since the crisis, they're spending even more money.[CN] 危機之後 花費更多了 Inside Job (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top