Search result for

*节食*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 节食, -节食-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
节食[jié shí, ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ, 节 食 / 節 食] to save food; to go on a diet #23,531 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then he tightened his belt, and for years, he waited.[CN] 然后缩衣节食的过了很多年，他在等待 Once Upon a Time in the West (1968)
This is a holiday and I'm off my diet. Well, what have you got?[CN] 我在渡假 不节食 No Man of Her Own (1950)
- You're on a diet.[CN] - 你要节食点 Cat People (1982)
This dieting obsession is dangerous.[CN] 节食也有危险 Fresh Bait (1995)
Don't tell me what's in it. The diet starts tomorrow.[CN] 别告诉我里面是什么 我明天才开始节食 The One with the Monkey (1994)
Well, I assumed you were always trying to diet or something.[CN] 我以为你是在节食 是呀 The Joy Luck Club (1993)
Why don't you have one? You trying to talk me off my diet?[CN] 你想要我放弃我的节食？ Beyond the Valley of the Dolls (1970)
♪ Of quiet rest ♪ No sweets[CN] （我试过节食，不吃糖果） Hair (1979)
From now on, you will be suffering a strict regimen of diet and exercise.[CN] 现在开始，得遵守营养师设计的 节食和运动计划 Never Say Never Again (1983)
What about your diet, Antonietta?[CN] 安东尼亚塔，节食进行的怎么样？ All Ladies Do It (1992)
And don't eat so much.[CN] 你该节食了。 Swedish Nympho Slaves (1977)
It was delicious. I'm just watching my diet.[CN] 是呀，很好吃 我正在节食 Goodfellas (1990)
Our girl is definitely not on a diet.[CN] 她显然不是在节食 Species (1995)
You on a diet?[CN] 你在节食? A Bird in a Gilded Cage (2015)
I'm on a diet. Is this spot taken?[CN] 我在节食, 这里有人坐吗? Lock Up (1989)
That's why we diet, dear... so we can eat at social events and not upset the other guests.[CN] 所以我们才节食 亲爱的 我们才能在宴会上吃东西不会让其他宾客不愉快 A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child (1989)
Eat up, love. I'll never eat again.[CN] 多吃点，亲爱的，我要节食了 Law of Desire (1987)
And I'm not talking about using exercise or diet.[CN] 不用运动也不需节食 只需服用我的配方 The Nutty Professor (1996)
- A diet.[CN] -节食? Alfie (2004)
Oh, well that's what happened to him I thought he was on a diet or something...[CN] 这就是了，我以为他只是在节食呢 The Cure (1995)
Listen to me: No butter, no pastry. We're on a diet.[CN] 听我说，别尽想着这些美食 我们在节食 Some Like It Hot (1959)
Old Ed, he don't care. His old lady's got him on a diet.[CN] 艾德才不管呢 反正他在节食 The Fugitive (1993)
To hell with the diet![CN] 不节食了！ Brazil (1985)
And here I was worried you might be angry with me.[CN] 今天我和姑娘们进行节食 Scenes from a Marriage (1973)
No.[CN] 不, 我只有这个朋友着迷于节食 My Life Without Me (2003)
Thanks, but I'm dieting.[CN] 不用了，谢谢，我在节食。 Golem (1980)
- You're on a diet. - Don't you start an' all.[CN] 走开，你要节食别烦我 The Full Monty (1997)
So you need to get used to that. And I don't care what diet you go on.[CN] 认命吧，不论你怎么节食 The Nutty Professor (1996)
I'm dieting.[CN] 我在节食。 Norma Rae (1979)
I gave up my diet for Lent.[CN] 我已经放弃节食了 Hard to Kill (1990)
No, thank you, sir.[CN] 不用，谢谢，我在节食 Striptease (1996)
I can't quit smoking and quit eating at the same time.[CN] 我没办法戒烟 同时节食 My Life Without Me (2003)
- No, she's on a diet.[CN] -不 她在节食 Autumn Sonata (1978)
Are you dieting?[CN] 您在节食? Are you dieting? The Grand Design (1986)
Are you on a diet?[CN] 你在节食么？ Sick (1984)
Jenny Craig. I just couldn't. Thank you.[CN] 不要 我在节食 多谢你 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
Very good, we'll be on diet![CN] 很好 我们要节食! Candido erotico (1978)
- What if she is?[CN] - 节食也可以喝酒嘛。 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (2007)
We're gonna go over to the rink and work it off.[CN] 不节食了 - 我昨天没吃东西 Flashdance (1983)
I'm forever on a diet.[CN] 我始终在节食 The Decline of the American Empire (1986)
Don't talk like that when someone's on a diet.[CN] 你不该在有人节食的时候这样说的 Requiem for a Dream (2000)
Tomorrow we eat sandwiches. You got to go on a diet, Vinnie.[CN] 明天我们吃三明治 你该节食了，韦力 Goodfellas (1990)
I suppose the life of an anorexic duck doesn't amount to much in the broad scheme of things.[CN] 我猜鸭节食可没什麽前途 Babe (1995)
He must be on that new diet, Slim Slow.[CN] 他的节食餐一定是"慢慢瘦" The Nutty Professor (1996)
If you want, we can go to McDonald's.[CN] 如果你帮我，可节食了 Over the Top (1987)
What's wrong? You look cranky. You back on that diet again?[CN] 你看来真糟，又节食了？ One Fine Day (1996)
Well, today, for all you dieters... guiltless goodies from chef Skinny Ninny.[CN] 那么，今天， 你节食... 无罪的好东西 从厨师窄身傻子。 Reality Bites (1994)
Cutting back a little.[CN] 对, 是在节食 Lock Up (1989)
Are you on a diet?[CN] - 你在节食吗, 弗兰克? Lock Up (1989)
Why don't you go on a diet?[CN] 为什么你不节食？ Saturday Night Fever (1977)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top