Search result for

*节庆*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 节庆, -节庆-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
节庆[jié qìng, ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧㄥˋ, 节 庆 / 節 慶] festival #27,444 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We were headed over there for the Crazy Days, and we...[CN] 我们是去参加狂欢节庆典，可是我们... Cars (2006)
... andyourpeopleinallowingthe festival to go on tonight as planned.[CN] 你的人们决定允许今晚我们可以举行音乐节庆 The Sound of Music (1965)
Hello?[CN] 你已经在抽pinata（彩色纸盒子， 节庆时的游戏，孩子们蒙着眼， 拿条子抽，打破盒子， 得到里面的糖果或者玩具）了， 还戴着顶小帽子 All I Want for Christmas (1997)
By going ahead with the May Day festivities, it was like the country refused to acknowledge the situation.[CN] 还在筹备五月节庆典 国家仿佛拒绝承认相关状况 The Battle of Chernobyl (2006)
"The festival of Lodi is here?[CN] '这里就是Lodi节庆吗 -没错' Veer-Zaara (2004)
No. These are Eid decorations.[CN] 是节庆装饰啦。 Eid's a Wonderful Life (2007)
- whereby important events of the past usually associated with someone's death or the end of some awful, bloody struggle are celebrated with a nice holiday I thought we could mark this November the 5th a day that is, sadly, no longer remembered by taking some time out of our daily lives to sit down and have a little chat.[CN] - 这节庆是指用美好的假日... ...来庆祝过去的重大事件... ...通常和某人的死亡 或者血腥残酷的争斗的结束有关... V for Vendetta (2005)
Festival's a pain in the ass. Honoring their saints by setting them on fire.[CN] 节庆真烦人，他们烧神像表示尊敬 Mission: Impossible II (2000)
The moon waxed and waned... ..and the time of the fertility rites of Beltane... ..came round again.[CN] 月亮由盈转缺... ...贝拉坦节庆... ...又再度来临 The Mists of Avalon (2001)
Maestro, I think you will soon have to compose a festive cantata.[CN] 大师，我猜您要创作 一首节庆康塔塔了 A Nest of Gentry (1969)
He only comes to mosque for Eid...[CN] 他只在节庆才来回教堂。 。 。 Eid's a Wonderful Life (2007)
The Junkanoo. I promised my friends I'd meet them there.[CN] 欢节庆 我答应我朋友在那碰面 Thunderball (1965)
I enjoy them as much as any bloke. But in the spirit of commemoration...[CN] 我跟任何一个人都一样享受 不过就节庆的角度来讲... V for Vendetta (2005)
Big Muslim festival, we all have dinner.[CN] 回教盛大节庆，大家共享晚餐。 Eid's a Wonderful Life (2007)
Call Palmyra and tell them we've been held up by the Junkanoo.[CN] 通知波米拉，告诉他们 我们被欢节庆游行挡住了 Thunderball (1965)
- Eid Mubarak.[CN] - 节庆快乐。 Eid's a Wonderful Life (2007)
I hoped that the man at the Beltane rites had been Lancelot.[CN] 我希望贝拉坦节庆中的 那名男子是兰斯洛特 The Mists of Avalon (2001)
I want those children in the festival.[CN] 我要这些孩子参加节庆 The Sound of Music (1965)
- Happy Eid.[CN] - 节庆快乐。 Eid's a Wonderful Life (2007)
Prices went up during the celebration. It's so cheap.[CN] 节庆期间更贵 Beau travail (1999)
- Season 2 Episode 10 - Eid[CN] 大草原里小回教堂 第二季 第十集 － 节庆人生 Eid's a Wonderful Life (2007)
Tomorrow is Groundhog Day, and I'm going out to Punxsutawney... for our country's oldest groundhog festival.[CN] 明天是土拨鼠节 我要去普苏塔尼 参加全国历史最久的土拨鼠节庆 Groundhog Day (1993)
"lt's the season of Lodi." "Make pairings."[CN] '这就是Lodi节庆，选择自己的伴侣' Veer-Zaara (2004)
The sciences they taught were the counting of days, months and years festivals and ceremonies cures for illness and the art of reading and writing[CN] 他们所被教导的科学为 年月日之算法 节庆和仪式 疾病的治疗 及文章写作之艺术 Mystery of the Maya (1995)
It was at the rites of Beltane.[CN] 当时是贝拉坦节庆 The Mists of Avalon (2001)
As I'll be busy this evening perhaps Mr. Bond would be kind enough to take you to the Junkanoo.[CN] 也许邦德先生 能够带你去参加欢节庆 Thunderball (1965)
For my Eid dinner at my cafe.[CN] 筹备我餐室的节庆晚宴。 Eid's a Wonderful Life (2007)
First Eid, year 600.[CN] 节庆始于公元600年。 Eid's a Wonderful Life (2007)
- She's pretty protective about Eid dinner.[CN] - 节庆晚宴一向由她负责。 Eid's a Wonderful Life (2007)
Six days after the accident, despite radiation levels several thousand times higher than normal, authorities encourage people to participate in May Day celebrations, even in areas they know to be seriously contaminated.[CN] 事故发生后6天 虽然辐射值是正常值的几千倍 当局依然鼓励人们 参加五月节庆典 The Battle of Chernobyl (2006)
They're going to surprise us.[CN] 知道吗 现在他头疼的是什么 现在是十二月 歹徒通常会在节庆前下手 Taxi 3 (2003)
Eid Mubarak.[CN] 节庆快乐。 Eid's a Wonderful Life (2007)
- We're not moving Eid.[CN] - 我们不改节庆晚宴。 Eid's a Wonderful Life (2007)
Here's the list of remaining preparations for the festival tomorrow.[CN] 这是明天的节庆还剩下 必须准备进行的准备工作 Cinderella 2: Dreams Come True (2002)
Let's make believe we're on-stage at the festival.[CN] 假装我站在节庆的表演台上 The Sound of Music (1965)
O-bon dance. It's for the festival in honor of the dead, right?[CN] 这是纪念死者的节庆舞蹈吗？ The Karate Kid Part II (1986)
- Well, I don't want to disparage Eid, but it's our parking lot.[CN] - 我也不想对你的节庆有岐见， 但停车位是我们的。 Eid's a Wonderful Life (2007)
Business cards, invitations, party menus wedding invitations, receptions, catwalks...[CN] 名片 邀请函 节庆菜单 婚礼请帖 接待处 时装走秀... See How They Fall (1994)
So... tedious is this day... as is the night before some festival to an impatient child that hath new robes and may not wear them.[CN] 今天真是烦闷 心情像等待节庆来临的小孩 有新衣却不准穿 Romeo + Juliet (1996)
On their walls we can see Kakheti, hunting, celebrations, [CN] 在那儿的墙壁上， 我们能见到卡赫季亚、打猎、节庆、 Pirosmani (1969)
No sooner have I arrived at a local festivity than I'm put to work.[CN] 我去参加当地的一个节庆， 结果刚刚到达，就被安排干活。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Within days, on the orders of Viviane... ..I was on my way to take part in the fertility rites known... ..as the Beltane feast... ..the ceremony she called "the great marriage".[CN] 几天后我奉薇薇安之命... ...动身前往参加多产的仪式... ...贝拉坦节庆... The Mists of Avalon (2001)
Then I'll talk to him. If the children don't sing, well...[CN] 那么我和他谈，如果孩子们不在节庆上唱歌... The Sound of Music (1965)
This is going to be the best Eid ever.[CN] 今年将是最佳节庆。 Eid's a Wonderful Life (2007)
Telling the story of Eid.[CN] 讲述节庆的故事。 Eid's a Wonderful Life (2007)
Probably some sort of religious festival.[CN] 大概是某种宗教节庆 Dagon (2001)
A celebration to be passed on and retold through every generation, to be known as Purim, or the casting of the Pur that determined its time.[CN] 这故事，应该被每一代人记住 应该在普林节庆祝 或者在相关的重大节日庆祝 One Night with the King (2006)
For the last time the cathedral stood undamaged as the Christmas fair took place in Berlin.[CN] 柏林的大教堂最后一次未受损伤地 作为进行圣诞节庆祝的场所 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
"The festival of Lodi is here?"[CN] '这里就是Lodi节庆吗 -没错' Veer-Zaara (2004)
But the music is gonna go on all night anyhow.[CN] 反正节庆会进行一整晚 Thunderball (1965)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top