Search result for

*自私自利*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 自私自利, -自私自利-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自私自利[zì sī zì lì, ㄗˋ ㄙ ㄗˋ ㄌㄧˋ, 自 私 自 利] (saying) selfish #38,044 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We never want to hurt anyone. We never just take what we want.[CN] 我们没想过伤害任何人 也从不自私自利 Episode #1.6 (1990)
- self-centered, untrustworthy, ungrateful, impossible, insufferable...[CN] -你自私自利, 不可信任, 低俗无趣, 难以容忍, 难以容忍... Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)
Selfish father[CN] 自私自利的父亲 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
I'm thinking past the point of my own selfish little existence now, okay?[CN] 我这自私自利的脑袋瓜突然有了个主意 Jeepers Creepers (2001)
-You don't know what's happening.[CN] 你自私自利 Thunderbolt (1995)
Efforts to find out who`s selfish crime against the environment, [CN] 寻找污染环境、自私自利... The Simpsons Movie (2007)
He's monster...a selfish monster![CN] 他是个魔鬼，自私自利 Fanfan (1993)
He's egoist and selfish, he's got my father's defects![CN] 他完全就是个自我中心主义而且自私自利，简直得了我爸的真传。 The Last Kiss (2001)
You rob and exploit the helpless for your own profit and gain... and use the spoils of your activities... to buy and sell illegal narcotics.[CN] 你们抢劫穷人自私自利 干着不光彩的事... 非法买卖毒品 Life Stinks (1991)
Your arrogance and conceit, your selfish disdain for the feelings of others made me realise you were the last man in the world I could ever marry.[CN] 你十足狂妄自大、自私自利、看不起别人 让我认识到，哪怕天下男人都死光了 我也不愿意嫁给你 Pride & Prejudice (2005)
No, what I, um, do detest is your selfishness.[CN] 你好爽，但我鄙视你自私自利 The Contender (2000)
You're a selfish, unprincipled liar![CN] 你是个自私自利, 不道德的骗子! Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)
Like you would notice anything past the point of your own selfish little existence.[CN] 就像你应该留意路牌 和你那自私自利的生活方式 Jeepers Creepers (2001)
It makes men contemptuous, unjust, pitiless in their egoism.[CN] 让人轻蔑、 不公 对自私自利毫无悔意 Au Revoir les Enfants (1987)
An arrogant, ego-inflated son of a bitch.[CN] 自私自利的狗娘养的... Analyze That (2002)
has disheartened οr οverbοrne.[CN] 不再自私自利 努力帮助那些过去几年受苦的人们 The King's Speech (2010)
- Or attention- grabbing egotist?[CN] 哗众取宠的自私自利者 { \3cH202020 }attention You Don't Know Jack (2010)
If not for her own self-absorption and cowardice, she could have brought your son's killer to justice.[CN] 要不是她的自私自利和胆小怕事 她理应出庭作证，将凶手绳之以法 Saw III (2006)
Ah, the ever-egocentric, unfeeling youth of today![CN] 最近的年輕人自私自利 不知節制 Mind Game (2004)
To be less selfish.[CN] 想不再那么自私自利 Episode #1.3 (2002)
I'm selfish and crafty[CN] 我自私自利，无法无天 Once Upon a Time in China V (1994)
Just because you happen to be an immensely flawed and selfish human being.[CN] 只是因为你是个 非常自私自利的小人 Trust the Man (2005)
Selfish and vain. You think you have a divine right.[CN] 自私自利 你以为有不可侵犯的权利 Notes on a Scandal (2006)
It was selfish of you to try this case solo.[CN] 你想单打独斗 简直自私自利 It Girls and Beyond (2005)
You're accusing me of teaching my daughter to be self-confident?[CN] 不听信任何人的鬼话... 你指责我把女儿教育得自私自利？ Bully on the Bus (2000)
You disrespectful, ungrateful, selfish woman![CN] 你这个不值得尊重 不懂感激 自私自利的女人! Fireproof (2008)
Well, listen, she's been very selfish, hasn't been a very good teammate.[CN] 那我问你 她自私自利，不愿和我们合作 Couples Retreat (2009)
And while most people acknowledge this tendency on one level or another, majority remains naive as to the broad ramifications of having such a selfish mechanism as the guiding mentality in society.[CN] 当许多人不同程度的察觉到这些时 多数人还是选择继续上当， 因为这个机制自私自利的本性， 主宰了社会大众的心智 Zeitgeist: Addendum (2008)
I am so sick of your ego trip.[CN] 我讨厌你自私自利
A typical intellectual. Egoistic, but compassionate.[CN] 一個典型的知識分子 自私自利, 但又富於同情心 La Notte (1961)
From where I sit, I see a selfish, self-absorbed man with a lot of muscle, but no regard for anyone but yourself.[CN] 我只看到一个自私自利的人 空有一身肌肉，完全不尊重他人 Hancock (2008)
Masturbation's the ultimate act of self-absorption.[CN] 手淫是自私自利的比然结果. The Big Chill (1983)
I'm-I'm-I'm moody and I'm-I'm self-obsessed.[CN] 我，我 我喜怒无常，自私自利 Cassandra's Dream (2007)
Catherine, why don't you take this opportunity to transcend a lifetime of megalomania and egocentricity, and write us a big fat check to help stop Ghostwood.[CN] 凯萨琳 为什么你不借这个机会 去超越你的自大狂 和一生的自私自利 然后给我们写张巨额支票 作为停止格斯伍计划的活动经费 Episode #2.17 (1991)
-Clara... you protect your side first.[CN] 自私自利 Elite Squad: The Enemy Within (2010)
It was before I gave my life to the Lord and, man, I was just only concerned about my rights and my needs.[CN] 这是在我信仰上帝之前 那时我很自私自利 Fireproof (2008)
Selfishly trying to postpone our own fate.[CN] 自私自利地试图通过组织遣送 Part X (1989)
Every line belongs to a complacent, self-loving, indifferent author.[CN] 那里每一行都出自那些得意洋洋自私自利，麻木不仁的作者之手 Every line belongs to a complacent, self -loving, indifferent author. We'll Live Till Monday (1968)
Self-love.[CN] 自私自利 The Devil's Advocate (1997)
Do you think I'm some, some kind of a selfish bully?[CN] 我并非自私自利的人 Before and After (1996)
An ungrateful husband, selfish kids.[CN] 老公不知感恩 小孩自私自利 Where's Johnny? (2004)
You know Kyle, it's better to have loved and lost... than to spend the rest of your life with a controlling, self serving SOB.[CN] 你懂的 Kyle 爱过后失去总比··· 将你下半生浪费在那个自私自利 狗娘养的控制狂身上要好 Between Love & Goodbye (2008)
Shelly's right, you are a "no" person.[CN] Shelly说的对, 你是个自私自利的人. Moving McAllister (2007)
No, because out of force of long habit I've become content only to be an amused cynic a selfish onlooker, leaving others to shape the world.[CN] 长久以来，我已经习惯于 做一个愤世嫉俗，自私自利的人 把改造世界留给别人去做 Quo Vadis (1951)
Since my customary farewell would appear awfully self serving...[CN] 既然我這完全是自私自利的永別 Star Trek (2009)
I've never met a more self-centered, arrogant and ignorant arsehole in my whole life.[CN] 我这辈子没看过像你这么 自私自利又傲慢的混帐 Dekker & Adi - Wer bremst verliert! (2008)
Some say suicide is the ultimate act of self-absorption.[CN] 有人说自杀是自私自利的最终后果. The Big Chill (1983)
They demand to be happy, at the same time as they are egocentric, selfish, and ungenerous.[CN] 他们要求快乐 与此同时他们却自私自利 心胸狭窄 You, the Living (2007)
In the face of misery and suffering, millions of N.G.O.'s prove that solidarity between peoples... is stronger than the selfishness of nations.[CN] 面对悲惨跟苦难 几百万个非政府组织证明了 人民的团结比自私自利的国家 还要强大 Home (2009)
All the Emperors are selfish[CN] 所有的皇帝到头来都是自私自利的 Once Upon a Time in China V (1994)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top