Search result for

*脚注*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 脚注, -脚注-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
脚注;脚註[きゃくちゅう, kyakuchuu] (n) footnote #138 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Footnotes are notes at the foot of a page.脚注とはページの下部の注をいう。
The footnotes are at the bottom of the page.脚注はページの下欄にある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- In the footnotes.[CN] 就在脚注上 Waiting for the Knock (2012)
Last I checked, all you've got is a footnote in a C.D.C. funding request.[JP] 疾病予防センターの 資金要求書の脚注だろう？ Black Swan (2009)
Check the footnotes.[CN] 查一下脚注 Waiting for the Knock (2012)
It's over. There's no way we can beat the Footnotes and the Trebles.[CN] 完了 我们不可能打败脚注合唱团和刺儿头小子的 Pitch Perfect (2012)
Their names will be footnotes in the annals of science after what's about to happen here.[JP] 彼らの名前は ここで起きることの後に 科学の年代記の 脚注となるだろう Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Well, maybe some footnote in a minor history book.[JP] まあ、ちょっとした歴史書の 脚注ぐらいにはなるかもしれん A Scanner Darkly (2006)
Footnotes.[CN] 脚注 The Seven Day Rule (2013)
Accountants, they hide problems in their footnotes.[CN] 会计们通常把问题隐藏在脚注之中 The Seven Day Rule (2013)
If the footnote says, 'nothing of interest, ' take it with a large pinch of sodium chloride.[CN] 如果脚注说 没什么兴趣 那就多加点儿盐 Felony (2013)
Okay, Cary, check the footnotes.[CN] 好吧 凯里 查一下脚注 Waiting for the Knock (2012)
YOU'REABOUTTO BE AFOOTNOTE[CN] 你是一个脚注 Hello Herman (2012)
And do not fail to read the three footnotes.[CN] 不要忘记看一下 三个脚注 Ninotchka (1939)
See this footnote here?[CN] 你看 看到这个脚注了吗 Waiting for the Knock (2012)
Your father's only achievement, the only one, is the footnote that Feinstein gave him![CN] 你父亲唯一的成就 仅有的 就是范斯坦给他的脚注 Footnote (2011)
I was reviewing Chumhum's SEC filings, and there's a recurring joint venture expense, hidden in a footnote, for $112, 000.[CN] 我看过证监会关于查查网的报告 它每年都付给某家合资企业一笔费用 金额为11.2万美元 这信息隐藏在脚注中 The Seven Day Rule (2013)
Here, this footnote.[CN] 这里 这个脚注 Waiting for the Knock (2012)
Introduction to Text Versions of Talmudic Literature[CN] 奉献给他的脚注 塔木德经文献 文本入门 Footnote (2011)
Did you enjoy the humorous footnote where I illustrate mirror-symmetry by likening it to the Flash playing tennis with himself?[CN] 我对镜象对称性作了一个脚注说明 把它比喻成闪电和自己打网球 你体会到其中的幽默了吗? The Cooper-Nowitzki Theorem (2008)
Interesting footnote:[JP] 脚注が面白い Bad Moon Rising (2012)
And if they talk about him, they make him seem like some kind of joke![CN] 罗恩就好像是 It's like Ron is a footnote... 他遇害案的脚注一样 to his own murder! 100% Not Guilty (2016)
without the help of the devil- small historical note not to be found in any known books but part of the records in the twilight zone.[CN] 这次魔鬼并没有插手 这是现有史书上没有的小脚注 只记载在奇幻地带的档案上 Still Valley (1961)
Okay, so, the footnotes refer to Metatron's spell?[JP] 脚注はメタトロンの 呪文を参照していると？ Heaven Can't Wait (2013)
YOU'REABOUTTO BE AFOOTNOTE ON A LONG LIST OF FORGOTTEN FOOTNOTES.[CN] 你是一个脚注 被遗忘的一个长长的清单 注脚。 Hello Herman (2012)
When I write my memoirs you can expect a very effusive footnote and perhaps a signed copy.[CN] 但是在我撰写回忆录的时候 我会在脚注中大幅提及 也许还会每人送一本 签上大名 The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
Twenty-eight pages... not counting the footnotes and bibliography.[CN] -28页. 不包括脚注和参考书目. The Door in the Floor (2004)
YOU'REABOUTTO BE AFOOTNOTE ON A LONG LIST OF FORGOTTEN[CN] 你是一个脚注 被遗忘的一个长长的清单 Hello Herman (2012)
"a thousand pages, not including footnotes, the competition has been obliterated.[CN] "长达千页 并且这还没算脚注 奖项的竞争已经失去了悬念 The End of the Tour (2015)
It'll go down as a footnote in history.[CN] 它只会变成史书上的一条脚注 Episode #1.3 (2007)
Now, most proto-Elamite is abstract, but I was able to decipher one phrase from Metatron's footnotes.[JP] 多くの古代エラム語は 難解だが メタトロンの脚注から 一つの文を解読できた Heaven Can't Wait (2013)
If you'll look here in this footnote, you'll see there is no increase in the yearly profits either.[CN] 如果你看这里的脚注 会发现 年收益也没有增加 Waiting for the Knock (2012)
Check the footnotes.[CN] 再检查下脚注部分 The Seven Day Rule (2013)
Just in time for what?[CN] 无非是个脚注 Einstein: Chapter Seven (2017)
Among the thousands of footnotes in this book, [CN] 在此书的上千个脚注中 Footnote (2011)
This right now, all this stuff you're feeling, this is a footnote, okay?[CN] 现在你所感受到的一切 都不过是脚注 懂吗 Liberal Arts (2012)
Page 6 - get rid of the footnotes.[CN] 第6页，把脚注删掉 In the Loop (2009)
Well, maybe if we can decipher the footnotes, then we can reverse the spell and...[JP] もし脚注を解読できれば 呪文を逆回しして Heaven Can't Wait (2013)
But I found an ancient codex linking the Angel script to proto-Elamite cuneiform, and I was able to translate the tablet and the footnotes into Elamite, which is --[JP] 古代の写本で 天使のスクリプトを 古代エラム語のくさび文字に リンクしているのを見つけた それで僕は石板と脚注を Heaven Can't Wait (2013)
Cynthia locate the article from New York reporter referencing footnote 8.[JP] 52 ニューヨーク記事 シンシア 脚注８と書いてある The Channel (2016)
The footnote, under "miscellaneous," there.[CN] 在"杂项开支"下的脚注 这里 The Seven Day Rule (2013)
How many generations before our genome is so diluted that the word "human" is nothing more than a footnote in some medical text?[JP] 遺伝情報が希釈され、医学書に 「人間」の脚注が書かれるようなるまで何世代かかるだろうか Terra Prime (2005)
It's kind of a convenient end note.[JP] 便利な脚注だろ Gone Girl (2014)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
脚注[きゃくちゅう, kyakuchuu] footnote [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
脚注[きゃくちゅう, kyakuchuu] Fussnote [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top