Search result for

*肢体*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 肢体, -肢体-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
肢体[zhī tǐ, ㄓ ㄊㄧˇ, 肢 体 / 肢 體] limbs #11,260 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
肢体[したい, shitai] (n) limbs; members; body; (P) [Add to Longdo]
肢体不自由児[したいふじゆうじ, shitaifujiyuuji] (n) handicapped child [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Her bewitching body made her very popular with men.彼女はあでやかな肢体で男性の人気を得た。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're obviously not thinking about hand signals and body language.[CN] 不是用手语或肢体语言吧？ Independence Day (1996)
I've studied my father's work and branched out into transplants especially for sexual organs[CN] 我学会先父揣摩所得后 转了方向 我希望可以移植肢体 尤其是那里 Sex and Zen (1991)
Religion for the people. Opium for the aching limb.[CN] 宗教之于人类 有如鸦片之于病恙肢体 Wild Strawberries (1957)
Now, remember, Kate, no contact.[CN] 记住了 凯特 不要有肢体接触 Clockwork (2013)
And now--[CN] 好像隐约在肢体接触呢 The Riko Special (2016)
She didn't look down like that.[CN] 美咲和伯恩斯那边 不稍微肢体接触一下 没问题吗？ The Riko Special (2016)
The body language of love[CN] 恋爱的肢体语言 Gau lung bing sat (2001)
You're my whole world.[CN] 不过是肢体摆动 生理和节奏同步 It Isn't the Fall That Kills You (2016)
Joss, Carey Meyer, and myself, we sat down to the table and basically talked about the ship, Serenity.[CN] 但是 我是说 诱惑方面 肢体语言 暗示 她作为魅姬被训练过 在学院里 Firefly (2002)
You trying to kid the Army?[CN] - 你自残肢体逃避兵役？ The Best Years of Our Lives (1946)
On the other hand, these cases are often triggered by some kind of physical trauma.[CN] 不过这些病例通常跟 肢体受创也有关 All Shook Up (1994)
The best thing to do is to see the remains of the first victim, the girl on the beach.[CN] 我想最好先 看看被害人的肢体 那位海滩上的女孩 Jaws (1975)
You're gonna wake in three, two, one.[CN] 要求在她下次轮换时 做详细的肢体检查 Put in a request for a full physical at her next rotation. 你可以回归赛场了 you're back to the races. Chestnut (2016)
But when it manifests itself in physicality... it becomes unacceptable.[CN] 但明显以肢体方式表现时 就无法被接受 Watching Too Much Television (2002)
It slips away sometimes.[CN] 我想再练习一下肢体语言 Toni Erdmann (2016)
It's like you're out on this limb.[CN] 你不受肢体控制了 2 Guns (2013)
Want to greet any other body parts?[CN] 要向其他部份肢体致意吗 Batman Returns (1992)
Moving to our right, we have a model of the famous rack... the instrument of torture upon which prisoners were stretched... their limbs being frequently torn from their sockets... in an effort to extract a confession from them, true or false.[CN] 右手边是著名的肢刑台模型 用来拉扯肢体拷问犯人的工具 四肢经常都会被扯断 Gaslight (1944)
You think? The physical approach. Like getting to first base.[CN] 就是肢体接触 像是上一垒 More American Graffiti (1979)
Where are there kids over there?[CN] 只是肢体接触而已 Episode #1.10 (2016)
Your body language says you're lying.[CN] - 不用眨眼睛 你的肢体语言表明你有撒谎 The Negotiator (1998)
The gestures and body language so important to Kathleen are also central to the friendship between Dean Bernal and JoJo, the dolphin.[CN] 肢体语言对凯思琳是如此重要 同样也对于迪安本纳和海豚乔乔的友谊 Dolphins (2000)
Marshall's out on a limb over this South China Seas deal.[CN] 在肢体马歇尔的出 在这个中国南海的交易。 Vice Versa (1988)
Great form, Terence.[CN] 透过肢体动作 我们的第一个动作 叫做舞娘姿势 The Angry Birds Movie (2016)
It doesn't even feed his limbs anymore.[CN] 不必供给他的肢体了 The Big Blue (1988)
Your Holiness, a surgeon to save the body must often hack off a limb.[CN] 教皇陛下，外科医生割除病人肢体 保其生命 The Mission (1986)
whereof he is the head.[CN] 他的选择必须得到各部分肢体的同意 Hamlet (2000)
Let the Holy Spirit into your troubled limbs.[CN] 让圣灵进入你困苦的肢体 Let the Holy Spirit into your troubled limbs. The Road to Damascus (2015)
Let me tell you, we were beyond human limitation 360 degrees, 240 degrees...[CN] 告诉你，我打破了人类肢体的极限 三百六十度，二百四十度... Chuet sai hiu bra (2001)
Gather your limbs![CN] 连结你们的肢体 The Mummy Returns (2001)
How noble they are![CN] 多么雄伟啊，健壮的肢体 Death on the Nile (1978)
Do you realize that I can charge you for self mutilation in order to avoid service in the defense of the Reich?[CN] 你知道嗎？ 我可以控告你 自傷肢体而逃避兵役。 Closely Watched Trains (1966)
No, I don't enjoy contact.[CN] 不 我不喜欢肢体接触 No, I don't enjoy contact. Charades (2015)
You're reading my body language and analyzing me.[CN] 你在解读我的肢体语言 并且在分析我 You're reading my body language and analyzing me. Kill Screen (2015)
She pushed me.[CN] 和肢体 的位置 她对我大喊大叫。 她推我。 Captain Fantastic (2016)
In my quest to understand the dolphin's body language, [CN] 在我懂得了海豚的肢体语言后 Dolphins (2000)
We... we read faces and body language, and we try to spot lies.[CN] 解读脸部表情 和肢体语言 找出谎言 Do No Harm (2009)
Are you NZT'ing me right now?[CN] 如果分了的话 我会发现的 I would've noticed the signs, 而且根据你的肢体语言来看... and given your current body language... This Is Your Brian on Drugs (2015)
Don't lay a hand on them.[CN] 你不可以跟她们有肢体接触 Sea of Love (1989)
I want him to witness the extent of my mercy by witnessing your deformed body.[CN] 要他见识我如何手下不留情 看着你残缺不全的肢体 Kill Bill: Vol. 1 (2003)
I watch that dry rot rise a little more every day.[CN] 我看着你那枯掉的肢体一天天吞噬你 Once Upon a Time in the West (1968)
Our bodies give us away.[CN] 肢体语言骗不了人 Under Suspicion (2000)
You can answer me with a gesture. You know what a gesture is?[CN] 你可以用肢体语言示意 懂什么叫肢体语言吧? Case for a Rookie Hangman (1970)
Put in a request for a full physical at her next rotation. All right, gorgeous, you're back to the races.[CN] 她有一些肢体不适 She's got some physical discomfort. Chestnut (2016)
Guess whose boats were violating the rules.[CN] 然后第二个星期 他们在油桶里发现了 The next week, they found some of him... 他大部份的肢体 most of him in an oil barrel. Estrategia de Entrada (2016)
Would you look at that body language?[CN] 你看出那肢体语言了吗？ Clueless (1995)
- Kind of a symbolic gesture.[CN] - 这就好像某个肢体符号... The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
But nonetheless, the Soviets have yet to capitalize on these turnovers.[CN] 苏联队不断与其发生肢体冲突 Pelé: Birth of a Legend (2016)
A gross impairment of the postural reflexes. An autonomic dysfunction.[CN] 这是对肢体反射的一个整体损坏 Awakenings (1990)
It's the cells.[CN] 是你在治疗 还是肢体在自愈 Is it you who heals it back together or the body? Doctor Strange (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
肢体[したい, shitai] Gliedmassen, Koerper_und_Gliedmassen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top