Search result for

*缺陷*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 缺陷, -缺陷-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
缺陷[quē xiàn, ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ, 缺 陷] a defect; a flaw #4,803 [Add to Longdo]
人类免疫缺陷病毒[rén lèi miǎn yì quē xiàn bìng dú, ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 人 类 免 疫 缺 陷 病 毒 / 人 類 免 疫 缺 陷 病 毒] human immunodeficiency virus (HIV) [Add to Longdo]
先天性缺陷[xiān tiān xìng quē xiàn, ㄒㄧㄢ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ, 先 天 性 缺 陷] birth defect [Add to Longdo]
出生缺陷[chū shēng quē xiàn, ㄔㄨ ㄕㄥ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ, 出 生 缺 陷] birth defect [Add to Longdo]
悲剧缺陷[bēi jù quē xiàn, ㄅㄟ ㄐㄩˋ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ, 悲 剧 缺 陷 / 悲 劇 缺 陷] tragic flaw (Aristotle's hamartia) [Add to Longdo]
注意力缺陷过动症[zhù yì lì quē xiàn guò dòng zhèng, ㄓㄨˋ ㄧˋ ㄌㄧˋ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄥˋ, 注 意 力 缺 陷 过 动 症 / 注 意 力 缺 陷 過 動 症] Attention Deficit hyperactivity Disorder (ADHD) [Add to Longdo]
言语缺陷[yán yǔ quē xiàn, ㄧㄢˊ ㄩˇ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ, 言 语 缺 陷 / 言 語 缺 陷] speech defect [Add to Longdo]
语言缺陷[yǔ yán quē xiàn, ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ, 语 言 缺 陷 / 語 言 缺 陷] speech defect [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A little physical defect is what you have.[CN] 只是一点身体缺陷 Big Girls Don't Cry (2000)
- What an unfortunate blemish.[CN] 可惜有这些不幸的缺陷 Dinosaur (2000)
These flawed.[CN] 这些有缺陷的。 Psycho Beach Party (2000)
There's a chance they might be defective.[CN] 其中可能有些. ...缺陷. Small Soldiers (1998)
HE WAS A VERY WEALTHY MAN, BUT HE HAD SOME CHARACTER FLAWS.[CN] 他是个很有钱的人， 但是他有些人格缺陷。 Dancing at the Blue Iguana (2000)
No matter how powerful we may be fighting-wise a system where all the parts react the same way is a system with a fatal flaw.[CN] 作为战斗单位 无论我们这样的义体人能力有多强 如果同一系统中各部分反应都一样 那便是这个系统的致命缺陷 Ghost in the Shell (1995)
That bug was coming at me[CN] 该缺陷是未来的我， Black Sheep (1996)
It can be hereditary.[CN] 这种缺陷有可能遗传呢？ The Last Days of Disco (1998)
Do not mistake my deception for a character flaw.[CN] 我可不想慢一步 欺骗不是人格缺陷 Lost in Space (1998)
Should accident, illness or age end your pet's natural life our genetic technology can have him back the same day in perfect health with zero defects, guaranteed.[CN] 难道就这么让意外，疾病 或是老迈终结你的宠物的生命？ ...我们先进的遗传技术 能使他们健康的重回你的怀抱... ...保证没有缺陷，. The 6th Day (2000)
It's- - The Gatekeeper program, it has a flaw.[CN] "守门员"软件有缺陷 The Net (1995)
Yeah, but how do you explain your IQ deficiency?[CN] 是啊，但你怎么解释你的智商缺陷的呢？ Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
No. The only problem with the death penalty is that we do not use it enough.[CN] 不, 死刑的唯一缺陷 是我们采用得还不够多 A Time to Kill (1996)
From the start, you know he's defective.[CN] 从一开始你就知道他有缺陷 The Last Days of Disco (1998)
Lara shouldn't be handicapped just because her parents are![CN] 她父母有缺陷不代表Lara也应该有缺陷! Beyond Silence (1996)
Unfortunately, my son's not all that they promised.[CN] 但是 我儿子天生有点缺陷 Gattaca (1997)
First, if all obstacles were cut away Yet so much is my poverty of spirit So mighty and so many my defects That I should rather hide me from my greatness.[CN] 首先 纵然一切障碍均已排除 然而我如此德行菲薄 瑕疵多端 缺陷重大 Richard III (1995)
YOU KNOW I THINK, WHAT HAPPENED IS I GOT A DEFECTIVE E.P.T.[CN] 如果你想的话，我有个医生。 - 我想我有我的身体有缺陷... Dancing at the Blue Iguana (2000)
Ok, but you gotta listen. I was born with this weirdness, like a birth defect.[CN] 好的, 听着, 我生来就是这样特殊的, 就像是出生有缺陷. Boys Don't Cry (1999)
We put defects in the clone DNA to give them short life spans.[CN] 我们在复制品的DNA中加入缺陷 赋予他们短暂的生命 The 6th Day (2000)
Do you prefer "fashion victim" or "ensemble-y challenged?"[CN] 你是宁愿叫"跟风受害人" 还是宁愿叫"总体缺陷者"？ Clueless (1995)
SOME CHAR--WELL, LIKE, WHAT KIND OF CHARACTER FLAWS?[CN] 什么样的人格缺陷？ Dancing at the Blue Iguana (2000)
How much will you indulge in your flaws?[CN] 你还要怎样纵容你的缺陷? Girl, Interrupted (1999)
If someone really wanted to find fault... the lip may be something.[CN] 如果有人要吹毛求疵的話 嘴唇是唯一的缺陷 Children of the Revolution (1996)
You're... well, you've got your affliction or whatever, and I... well, mine's not as easy to see.[CN] 你知道 你是有些缺陷 而我的就不大容易看得出来了 Sling Blade (1996)
A little physical defect?[CN] 一点身体缺陷？ Big Girls Don't Cry (2000)
Do they have something the murderer You might consider ... defective?[CN] 是不是有什么的凶手 可以考虑... 是否有缺陷？ Psycho Beach Party (2000)
Yourbrain is fullofspiders Yougotgarlic inyoursoul[CN] 你的思想有问题 你的人格有缺陷 How the Grinch Stole Christmas (2000)
While his creation was intelligent, he, too, had a defect. He never, ever had a dream.[CN] 虽然他的创作是何等伟大 但他也有缺陷，他从未发过梦 The City of Lost Children (1995)
They are gonna look under every rock, dig up every flaw, every mistake you've ever made.[CN] 他们会尽力找出你生命的缺陷 你犯过的错 The Insider (1999)
Zero defects.[CN] 没有缺陷 The 6th Day (2000)
And the casing is flawed. lf hit hard, it can break open, releasing the virus.[CN] 那个装置是有缺陷 如受到撞击会把细菌释放出来 Beavis and Butt-Head Do America (1996)
Paul is right, being a woman has a fatal flaw.[CN] 保尔是对的，身为女人有个致命的缺陷 Romance (1999)
They have got you looking so hard for any flaw, that after a while that's all that you see.[CN] 他们要你努力寻找缺陷... 以至于到最后你眼中只看得到缺陷 Gattaca (1997)
Must be defective.[CN] 必须有缺陷。 I'll Be Home for Christmas (1998)
He does have emotional problems.[CN] 他在情绪方面虽然有缺陷 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
Whose life, if you look at it under a microscope, doesn't have any flaws?[CN] 哪个人生到放大镜下没缺陷？ The Insider (1999)
She may have a disease, a genetic disorder.[CN] 可能有基因缺陷 The Rage: Carrie 2 (1999)
But it took you, Jennifer... my first love... and all of you, and now Jerry to teach me about complete rejection.[CN] 但你，詹妮弗，我的初恋 以及你们所有人，现在轮到杰瑞 你们教会了我如何不去接受我自己的缺陷 Terror Firmer (1999)
It's not good to make fun of a handicap.[CN] 你不應該捉弄有缺陷的人 Memento (2000)
If you move on Freddy Picker, who we all agree is a flawed but decent man, [CN] 如果你要对付Freddy Picker, 那个我们证实有缺陷但还算正当的人 Primary Colors (1998)
Your pathological mindset has made it necessary... for you to interpret your sad personal inadequacies... as a grand struggle between good and evil... in order to gratify your pathetic need for self-glorification.[CN] 你心理明明就有病，所以才会把... 自己的缺陷看成... 正义与邪恶之间的搏斗... The Frighteners (1996)
A birth defect.[CN] 出生缺陷。 Psycho Beach Party (2000)
Are they flaws?[CN] 那些是缺陷吗? Girl, Interrupted (1999)
What are your flaws?[CN] 你的缺陷是什么? Girl, Interrupted (1999)
..I just love naked women. It's a character flaw.[CN] 我就是喜欢裸女，是人格缺陷 Striptease (1996)
Franklin Mint or not, that's damaged goods.[CN] 不管是不是富兰克林 都是有缺陷 Serial Mom (1994)
And now, at the end of this ten or fifteen-year cycle, they now are faced with the task of executing this man... with equipment that's defective, with equipment that's gonna cause pain.[CN] 而现在，在经历了这十年十五年的周而复始 他们现在要面对的任务是 用有缺陷的设备来处决这人 用的这设备 将会造成痛苦折磨 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
This is an unexpected physiological flaw, and one that we hope that, uh, Virgil will be able to overcome.[CN] 这是一个意想不到 生理缺陷， 和我们希望的是，呃， 维吉尔将能够克服的。 At First Sight (1999)
Religion may not be perfect, but it is a well-built boat... that can stay balanced and carry you to the other shore.[CN] 信仰虽有缺陷 但它能平稳地载你到达彼岸 Sunshine (1999)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top