Search result for

*经由*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 经由, -经由-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
经由[jīng yóu, ㄐㄧㄥ ㄧㄡˊ, 经 由 / 經 由] via #19,986 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Apparently, Denver would only deal with him.[CN] 丹佛队想经由他，不是你 Jerry Maguire (1996)
We have a cash surplus of $1 0 million a day, which we ship, through our bank, to the U.S. Federal Reserve, thus establishing credits which can be used for any legitimate investment.[CN] 每天现金结存超过一千万 经由我们的银行 汇进联邦银行 Licence to Kill (1989)
I can reach these kids through their dreams.[CN] 我能经由梦境直达这些孩子们的内心 Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991)
As you can see by my two friends here, the software is already fully developed.[CN] 你们可以看到，软体已经由 我这儿的两个朋友开发完毕。 The Lost World: Jurassic Park (1997)
The perpetrator used a gateway at an IT firm in Germany... then went through the US college net to access the US Forces Japan's base servers... and then accessed Fuchu COC's mainframe to stage an illusory attack on Tokyo.[CN] 犯人透过德国情报服务公司的管道 经由美国大学的网路 然后潜入驻日美军基地系统 借由府中COC的主要架构 Patlabor 2: The Movie (1993)
Images captured by this monitor cyborg will be sent instantly to... the super computer at headquarters via satellite communication.[CN] 任何监视型半机械人所撷取的图像... 将会被送往位于总部的超级电脑主机里... 经由人造卫星来传送 Street Fighter II: The Animated Movie (1994)
Now we've crossed Australia from north to south, it'll take us on a 24-hour ride east to Sydney and back on course to the Pacific.[CN] 现在我们已经由北向南纵贯澳大利亚，我们要花24小时，向东出发，去悉尼。 重返太平洋怀抱。 Full Circle with Michael Palin (1997)
They pipe it in all over the ship.[CN] 音乐是经由广播系统播放 Speed 2: Cruise Control (1997)
"From your very own plenipotentiary subject[CN] 经由谈判特使认可... Michael Collins (1996)
With your permission, I would like to address my men briefly.[CN] 经由你的同意 我想跟弟兄们简短说些话 Points (2001)
If you take the emergency stairs down to the 60th floor, you can cross the bridge to get into Tower B![CN] 可经由连络桥到隔壁的B栋去 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
- Ooh, Flushing checked by LaFlour![CN] - 哦，法拉盛经由LaFlour！ Senseless (1998)
23 minutes ago, her cyber-brain was hacked via telephone connection.[CN] 23分钟前，她的电子脑被人经由电话线路入侵 Ghost in the Shell (1995)
The distance from Shiodome to our destination via an artificial midpoint island is 1200 meters.[CN] 从海边经由中央的人工岛 到抵达目的地为止 全程约有1200公尺 Patlabor 2: The Movie (1993)
What? You want to go to Mexico from Oklahoma, but you don't wanna go through Texas?[CN] 什么 你想不经由德州 Thelma & Louise (1991)
You see, Father, by creating a little destruction...[CN] - 神父，你看 - 我经由毁灭... The Fifth Element (1997)
What will follow is a series of simple tests... for motor skills, concentration, stamina.[CN] 接下来 要经由一些简单测试... ...去测验体力 注意力及精力 Men in Black (1997)
One that's programmed to spread through touch, or through the atmosphere.[CN] 它被设计经由氧气或身体传染 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
Each year, poverty forces more than one million children in China to leave school.[CN] （每年中国有一百万名学童） （因贫穷问题而辍学） （经由善心人士的帮助） Not One Less (1999)
They were the first to notice the military potential of Labors... and they proved their hypothesis through various simulations.[CN] 在一开始就注意到了LABOR的军事价值 经由各式各样的模拟，证明其有效性 Patlabor 2: The Movie (1993)
And I have the further unpleasant task of announcing that five challengers... scheduled to appear this evening... have been placed on indefinite suspension... pending investigation of misconduct charges.[CN] 我在此要宣布另一项坏消息 今晚预定出场的... 五位挑战者... 已经由于违反规定而被... Requiem for a Superhero (1993)
We have to verify if it's true and in the public interest. And if it is, we air it.[CN] 我们经由确认决定是否属实 属实的话，我们就公开播出 The Insider (1999)
I have created viaducts into the most primitive part of his brain the limbic system.[CN] 经由此处可直达... 大脑中最原始的部份 边缘神经 Batman & Robin (1997)
Please! We were elected by the people of Ireland.[CN] 我们经由人民投票选出 Michael Collins (1996)
Looks like it's just you and me, partner.[CN] 现在已经由不得我了 Thursday (1998)
That possibility has personally been denied to me by the Führer.[CN] 已经由元首亲自向我否认了！ Conspiracy (2001)
But what about random nucleotide polymorphisms, Professor ? Excellent question.[CN] 都可能发生遗传异常 那是经由... Nutty Professor II: The Klumps (2000)
We'll head south, through Italia to Bari, and take the ferry boat to -[CN] 我们往南走, 经由意大利到巴利港, 然后坐渡轮到- In July (2000)
Or through Austria, Hungary, Romania and Bulgaria.[CN] 或是经由奥地利, 匈牙利 罗马尼亚 保加利亚 In July (2000)
I can adjust the building filtration system to decrease the possibility of airborne contagions.[CN] 我可以调整过滤系统 降低经由空气感染的机率 Universal Soldier: The Return (1999)
From here, we'll be able to see the sky anywhere on Earth and through this intricate network of satellites reflect it back to our very own Gotham City for observation.[CN] 在这里我们可以观测星空变化 经由复杂的卫星网路 将景象传回高谭市观察研究 Batman & Robin (1997)
Recall how God warned us through the words of Moses:[CN] 深思上帝经由莫兹之口所宣示的警告... Brotherhood of the Wolf (2001)
Washington insiders say a phone call made it happen, a phone call from a...[CN] 华盛顿消息灵通人士称 协议是经由一通电话而达成 一通从... Die Hard 2 (1990)
But if Radchenko were to crack them... they could launch against our west coast direct... or come in over the Pole, take out Washington and New York.[CN] 但如果鲁先科破解密码 他们可能直接轰炸我们的西海岸 或经由北极 炸毁华盛顿和纽约 Crimson Tide (1995)
Life, which you so nobly serve... Now, take this empty glass.[CN] 你侍奉的生命经由毁灭而混乱，譬如这空杯子 The Fifth Element (1997)
And through this vision, may he see Your love andgainthestrengthtocarry on in service to Your mercy.[CN] 经由此视野，让他看到您的爱 并且得到服从慈悲的您的力量 From Where to Eternity (2000)
At the same time Azazel says to me when he moves as spirit no man can resist.[CN] 而且 阿萨索告诉过我 他还是可以经由灵魂入侵 Fallen (1998)
It's out of our hands now.[CN] 已经由不得我们了 Outbreak (1995)
But the mountains that ring Sarajevo, where the winter Olympics were held just eight years ago, are now controlled by Bosnian-Serb militias with heavy weapons.[CN] 但是, 萨拉热窝周围的群山 既是8年前举行过冬奥会的地方 现在已经由掌握着重武器的 波斯尼亚塞族民兵控制 Shot Through the Heart (1998)
4, 200, 000, all through legal channels.[CN] 四百廿万美元 都经由合法管道 The Pelican Brief (1993)
- Fullerton, San Bernardino, Barstow...[CN] -经由巴士都 拉斯维加斯 Rain Man (1988)
Yes, poor Eugene.[CN] 我本以为经由法律途径可以搞定他 The Ides of Metropolis (1994)
That this drug was developed in cooperation, not competition, with Chicago Memorial Hospital in what we hope will be the model for a continued dishonest excuse me, honest open joint ventures between academic medicine and the pharmaceutical industry...[CN] 这种药是经由... 芝加哥纪念医院的鼎力合作 我们希望... The Fugitive (1993)
through unconditional love for the word that is written, through unconditional love for the law.[CN] 只能经由无条件信仰主说过的话 无条件信奉主订下的律法 Breaking the Waves (1996)
I bypassed his main operating systems... and accessed his subroutines.[CN] 我经由主控系统进入次程式了 他现在由遥控器控制了 Lost in Space (1998)
Positive. We were contracted by AGP underwriters who insured the victim.[CN] 本案经由AGP保险公司承接 Proof of Life (2000)
Because, if when he's in spirit form he's fighting for his life, he's going to be that much more powerful.[CN] 所以如果他无法经由接触入侵 那就是他生死关交的时刻 他为求生存会更加凶猛 Fallen (1998)
About an hour ago, a communique came in through the US Embassy.[CN] 在一小时之前，我经由大使馆收到通报 Patlabor 2: The Movie (1993)
Communication between us after today will pass in both directions through Lt. Col. Eichmann, my deputy for all Jewish matters.[CN] 过了今天，我们之间的联系必需经由艾克曼中校审查通过 他是我本人在处理犹太事务方面的全权代表 Conspiracy (2001)
Satellites in orbit allow us to reflect light from anywhere on the planet.[CN] 光线经由卫星折射 可以直达地球任何角落 Batman & Robin (1997)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top