Search result for

*红脸*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 红脸, -红脸-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
红脸[hóng liǎn, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄢˇ, 红 脸 / 紅 臉] to blush; to turn red #40,789 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Absolutely. I'm thinking we do like a classic good Realtor-bad Realtor dynamic.[CN] 当然，我两就像一对经典的房屋经纪人 一个唱红脸，一个唱黑脸 The Gang Exploits the Mortgage Crisis (2009)
Oh, shit. I'm the good, you're the bad?[CN] 哦，天啊，我唱红脸，你唱黑脸？ The Gang Exploits the Mortgage Crisis (2009)
Leave that by-the-book shit at the academy.[CN] 要唱红脸白脸吗? Ride Along 2 (2016)
- Ah, the 'good cop, bad cop' routine?[CN] - 阿，这就是一个唱红脸 一个唱白脸的套路？ The Pervert's Guide to Ideology (2012)
Ah, the "good cop, bad cop" routine?[CN] 噢，唱白脸的下场，唱红脸的该上了？ The Dark Knight (2008)
I'm Hugh Honey. How you doing?[CN] Honey，甜蜜之意，暗示唱红脸） The Gang Exploits the Mortgage Crisis (2009)
The whole good guy, bad guy technique.[CN] 一个唱红脸 一个唱白脸 Cover Story (2007)
good cop/bass cop?[CN] 你唱红脸 他唱小白脸吗? The Grandfather (2009)
Cop.[CN] 红脸。 Harrigan (2013)
Right on his face. Right there on his big, red face.[CN] 就在他面前，在他喝醉的红脸前 Chocolat (2000)
Exactly. So I will start with...[CN] 你就再重新唱起红脸 Chapter 46 (2016)
- How'd they ever let a gutless sack of shit like you become a cop anyways?[CN] 他们怎么让 像你这样的一个无胆矬子 成为一个红脸反正？ Repeaters (2010)
But when you do, there'll be some red faces around.[CN] 但当你开始做时 周围会有一些红脸. The Andromeda Strain (1971)
Good cop, bad cop?[CN] 和他一个演白脸 一个红脸么 Self-Destruct (2013)
Look, Ray, this is what you call "good cop-bad cop."[CN] 你看，雷，这就是你们所说的红脸白脸对台戏 Basic (2003)
Oh, Quantico. Good cop, bad cop.[CN] 噢 基地 唱红脸 唱白脸 The Double (2011)
Good cop, bad cop.[CN] 红脸白脸 Bosephus and the Catfish (2014)
Your friend the district attorney, or his blushing bride-to-be.[CN] 或者选你的地区律师朋友 或者选他的小红脸女朋友 The Dark Knight (2008)
I mean, body I didn't want to see your face red with anger.[CN] 我的意思是身体。 我不想见到你红脸相对和愤怒, 才提前来到这里。 Garam Masala (2005)
a rosy-cheeked angel compared with this.[CN] 也像红脸蛋的女学生了 我们不可以嫌脏，艾拉斯特・彼得洛维奇 不可以 The State Counsellor (2005)
And the single girl will blush a lot[CN] 单身女郎臊红脸 Sex and the Single Girl (1964)
- Okay, so Birch goes, [CN] -现在我要唱红脸了 Chapter 46 (2016)
I thought angels were supposed to be the good cops. Aah! Wait![CN] 我还以为天使要唱红脸 等等! Goodbye Stranger (2013)
I get to be his friend and she's the bad guy.[CN] 我唱红脸 她来唱白脸 I get to be his friend and she's the bad guy. The Lady (2015)
Those six bodies, such a distance, so little time, how did you move them so quickly?[CN] 六具尸体 这么长的距离，那么短的时间 还抹着红脸蛋，你们是怎么搬来的？ Let the Bullets Fly (2010)
Just picture a carcass of a man, a rotten drunkard, fit for the grave.[CN] 贪婪的眼睛 红脸蛋 殉难的架势 Scenes from a Marriage (1973)
Good-cop, good-cop.[CN] 红脸白脸 The Ides of March (2011)
And I was shoulder-to-shoulder with a tall, apple-cheeked schoolboy who loved me... and trusted me.[CN] 我们面对面，这个有着苹果一样红脸颊的男孩喜欢我 而且信任我 Gods and Monsters (1998)
I didn't come out for no tea social.[CN] 我可不是来唱红脸的 Erlkönig (2013)
Good cop?[CN] 你唱红脸？ Episode #1.5 (2007)
Everybody knows good cop-bad cop.[CN] 大家都知道红脸白脸的把戏 Basic (2003)
You'll have to do better. This is not the time to play good cop, bad cop.[CN] 现在不是该唱红脸黑脸的时候 Foreign Affairs (2011)
I'm not gonna play this game. Your good-cop, bad-cop act with Paul.[CN] 你是在和Paul演红脸白脸呢 The Ides of March (2011)
Thanks. Starving.[CN] 一个红脸一个黑脸? Blunt (2015)
What were you trying to do?[CN] 总是你唱红脸我唱白脸 Isabel, la reina (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top