Search result for

*繰り返す*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 繰り返す, -繰り返す-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
繰り返す[くりかえす, kurikaesu] TH: ทำซ้ำ ๆ  EN: to repeat

Japanese-English: EDICT Dictionary
繰り返す(P);くり返す;繰りかえす;繰返す[くりかえす, kurikaesu] (v5s, vt, vi) to repeat; to do something over again; (P) #6,527 [Add to Longdo]
ひっくり返す;引っくり返す;引っ繰り返す;引繰り返す(io)[ひっくりかえす;ひっくりがえす, hikkurikaesu ; hikkurigaesu] (v5s, vt) (1) to turn over; to turn upside down; to turn up; to turn inside out; to turn out; (2) to knock over; to tip over; (3) to overturn (e.g. a decision); to upset; to reverse [Add to Longdo]
歴史は繰り返す[れきしはくりかえす, rekishihakurikaesu] (exp) (id) History repeats itself [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Don't make the same mistake again.おなじ間違いを繰り返すな。
The volcano erupts at regular intervals.その火山は周期的に噴火を繰り返す。
Don't repeat such a careless mistake.そんな不注意な間違いを繰り返すな。
Generally speaking, history repeats itself.一般的にいえば、歴史は繰り返す。
Repetition helps you remember something.繰り返すことが物事を覚えるのに役に立つ。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.試験管を壊したり、おもしろ半分に化学製品をあれこれいじって遊んだが、時には、教師の指示になんとか従って、ずっと以前に他の人々が試みた実験を繰り返すこともした。
The results should be measurable and the process repeatable.実験結果は測定可能なものでなければならないし、実験過程は、繰り返すことができるものでなければならないのだった。
A mere repetition of other people's researches cannot be called true scientific research.他人の研究を繰り返すだけでは本当の科学的研究とは言えない。
You're wasting your time with all this needless repetition so spare us the long-winded explanation.同じことを何回繰り返すの。屋上屋を架すようなくどい説明は勘弁してよ。
He made a firm resolution never to repeat it.彼は二度とそれを繰り返すまいとかたい決心をした。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.美しいものが与えてくれる感動は素晴らしいものだったが、私にはその感動を保持する事も、いつまでも繰り返す事もできなかった。世界で最も美しいものでさえも、最後には私を退屈させてしまったのである。
History repeats itself.歴史は繰り返す。
Ontogeny recapitulates phylogeny.個体発生は系統発生を繰り返す。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Repeat, they're approaching the-[JP] 繰り返す　彼らは現在... The Matrix Reloaded (2003)
I repeat, all other priorities are rescinded.[JP] 繰り返す 何よりも優先される Alien (1979)
I repeat. Call phones and cameras are not allowed inside.[JP] 繰り返す 携帯･カメラの持込は禁止する The Day the Earth Stood Still (2008)
Galactica, I repeat, he is nowhere to be seen. - Dradis.[JP] ギャラクティカ、繰り返す どこにも見当たらない You Can't Go Home Again (2004)
Command to Ladder 49. Jack, come in.[JP] 繰り返す 聞こえるか？ Ladder 49 (2004)
Repeat.[JP] 繰り返す、船尾側から接近しろ Litmus (2004)
Repeat.[JP] 繰り返す Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
Alpha Echo, Alpha Echo, Alpha Whiskey directs cease buzzer on Zero Six.[JP] こちらアルファ　繰り返す　こちらアルファ ０６のブザーを停止することを指示します Behind Enemy Lines (2001)
Be advised, however, there are two more. Repeat, two more motherhumpers.[JP] しかしもう一つアドバイスだ、まだ２匹いる 繰り返す、クソ野郎はあと２匹だ Tremors (1990)
Repeat. Action stations. Action stations.[JP] 繰り返す、戦闘配置、戦闘配置 Episode #1.2 (2003)
Repeat. Recovering spacecraft aft.[JP] 繰り返す、 船尾回復中 Episode #1.2 (2003)
Ark Angel is down. I say again. Ark Angel is down, and I am on the run.[JP] アーク・エンジェルは堕ちた　繰り返す アーク・エンジェルは堕ちた　現在逃走中だ Behind Enemy Lines (2001)
Trash can explosion at Kasai Park West, 16:05.[JP] こちら葛西第二公園　ゴミ箱が爆発 1605時　繰り返す Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I repeat: The scoops are on their way.[JP] 繰り返す　部隊が来る Soylent Green (1973)
I repeat, not take action, until a man that Captain Queenan has inside verifies the transaction.[JP] 「繰り返すぞ、何もするな。 クィーナン警視の 秘密部員が取引を．．．」 「．．．確認するまでだ。 The Departed (2006)
For one thing, whenever you phone the base all you get is a recording which repeats that the phone lines are temporarily out of order.[JP] 一つには　いつ電話しても 応答するのは録音だけで―― 回線故障中だと繰り返すばかりです 2001: A Space Odyssey (1968)
I repeat: he's gone in. He's in the basement![JP] 繰り返す　侵入した 地下だ！ The Memory of a Killer (2003)
No you haven't.[JP] ダメ 繰り返す Fool's Gold (2008)
I've found them. Repeat. I've found them.[JP] 発見しました 繰り返す 発見しました Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
(WOMAN REPEATING IN FRENCH)[JP] （女： フランス語で繰り返す） Mr. Bean's Holiday (2007)
But then again, I didn't believe in Nazi Martians... you know, not until I saw one myself.[JP] 繰り返すが、ナチ火星人どもは もっと信じられなかった 自分の目で確かめて見るまではな Storm Front, Part II (2004)
Repeat. Action stations, action stations.[JP] 繰り返す、戦闘配置、戦闘配置 Episode #1.1 (2003)
(REPEATING IN FRENCH)[JP] （フランス語で繰り返す） Mr. Bean's Holiday (2007)
Galactica to all Vipers, break off. Come on home. Repeat.[JP] ギャラクティカより、全バイパー隊、離脱せよ 帰艦せよ、繰り返す、帰艦せよ Episode #1.2 (2003)
If she doesn't sleep, repeat the dose in 2 hours.[JP] 眠れないようなら投薬を 二時間おきに繰り返すんだ And Then There Were None (1945)
One simple theme repeating[JP] One simple theme repeating (いつもシンプルなテーマを繰り返す) Bambi (1942)
An officer is down. I repeat, an officer is down. A trooper's been shot![JP] 「警官が撃たれた、繰り返す、 警官が撃たれ、一名倒れている」 The Departed (2006)
Repeat. 50 plus inbound. What's that mean?[JP] 繰り返す、 50以上 向かってくる あれはどういことです？ The Hand of God (2005)
Copy. Nozzle coming in at 73 per cent.[JP] 繰り返す ノズルは７３パーセントだ Behind Enemy Lines (2001)
Just a fact that I repeat something enough that causes me stress is fucking sad.[JP] 同じ事を繰り返すと　問題が起こる ストレスは厄介だ Wanted (2008)
I'm moaning on the deck at night that I didn't mean to leave you.[JP] みんなが寝ている甲板で 低く何度も繰り返す 我在眾人熟睡的甲板上反覆低喃 捨てたのではなく、泣く泣く手放したんだと 我不是拋棄你，我是捨不得你 Cape No. 7 (2008)
Repeat.[JP] 繰り返す、作戦中止 帰艦せよ The Hand of God (2005)
Be not alarmed, madam, on receiving this letter, that it contains any repetition of those sentiments or offers which were this evening so disgusting to you.[JP] どうかご安心下さい この手紙は 昨夜の 不愉快な申し出を ー 繰り返すものではありません Episode #1.4 (1995)
Repeat, open fire![JP] 繰り返す、攻撃開始だ! Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
I repeat, we are under attack.[JP] 繰り返す。 攻撃を受けてる Rising Malevolence (2008)
We need backup.[JP] 繰り返す、至急応援を！ Live Free or Die Hard (2007)
Repeat.[JP] 進入に成功した　繰り返す Zoolander (2001)
I say again, in error predicting the fault.[JP] 繰り返す　障害予測を誤った 2001: A Space Odyssey (1968)
Officers down.[JP] 繰り返す、撃たれました。 Live Free or Die Hard (2007)
So the whole process can be repeated.[JP] それで、全部を繰り返す ことができるんだ Automatic for the People (2008)
Those who don't know history are destined to repeat it.[JP] 歴史を知らないと過ちを繰り返すことになる Self Made Man (2008)
I repeat: Extremely dangerous.[JP] 繰り返す　非常に危険だ The Memory of a Killer (2003)
Repeat, do not return to Earth.[JP] 繰り返す 地球には帰るな WALL·E (2008)
I repeat, the hulk is in the street. That's impossible.[JP] 繰り返す、ハルクが通りにいます The Incredible Hulk (2008)
Not yet, but it'll happen Right now, I'm a little out of breath.[JP] あの人は繰り返すに違いない。 今はただ... 息切れしそう。 Live for Life (1967)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
繰り返す[くりかえす, kurikaesu] wiederholen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top