Search result for

*組合*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 組合, -組合-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
组合[zǔ hé, ㄗㄨˇ ㄏㄜˊ, 组 合 / 組 合] to assemble; combination; combinatorial #1,926 [Add to Longdo]
燃料组合[rán liào zǔ hé, ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ ㄗㄨˇ ㄏㄜˊ, 燃 料 组 合 / 燃 料 組 合] fuel fabrication [Add to Longdo]
组合数学[zǔ hé shù xué, ㄗㄨˇ ㄏㄜˊ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, 组 合 数 学 / 組 合 數 學] combinatorial mathematics; combinatorics [Add to Longdo]
组合论[zǔ hé lùn, ㄗㄨˇ ㄏㄜˊ ㄌㄨㄣˋ, 组 合 论 / 組 合 論] combinatorics [Add to Longdo]
组合音响[zǔ hé yīn xiǎng, ㄗㄨˇ ㄏㄜˊ ㄧㄣ ㄒㄧㄤˇ, 组 合 音 响 / 組 合 音 響] combined stereo; music center [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
労働組合[ろうどうくみあい, roudoukumiai] (n) สหภาพแรงงาน
労働組合員[ろうどうくみあいいん, roudoukumiaiin] (n) สมาชิกสหภาพแรงงาน
組合[くみあい, kumiai] (n) กลุ่ม, สมาคม

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
一部事業組合[いちぶじぎょうくみあい, ichibujigyoukumiai] (n, name) สหการ (เป็นองค์กรปกครองท้องถิ่นรูปแบบหนึ่งในประเทศญี่ปุ่น ที่เกิดจากการรวมตัวกันขององค์กรปกครองท้องถิ่นมากกว่าหนึ่งแห่งในการทำกิจการอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ เช่น สหการแข่งม้า ก็เป็นการรวมตัวขององค์กรปกครองท้องถิ่นเพื่อจัดการแข่งม้าและหารายได้เข้าสหการ จากนั้นสหการก็จะนำรายได้ที่เข้าสหการ นำไปแบ่งให้แก่เทศบาลหรือองค์กรปกครองท้องถิ่นที่เป็นสมาชิกของสหการ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
組合せ[くみあわせ, kumiawase] TH: การประกอบ  EN: combination

Japanese-English: EDICT Dictionary
組合(P);組み合い[くみあい, kumiai] (n) association; union; (P) #1,205 [Add to Longdo]
組み合わせ(P);組合せ(P);組合わせ(P);組み合せ[くみあわせ, kumiawase] (n) combination; (P) #3,821 [Add to Longdo]
信用組合[しんようくみあい, shinyoukumiai] (n) credit association; (P) #14,348 [Add to Longdo]
生活協同組合[せいかつきょうどうくみあい, seikatsukyoudoukumiai] (n) a cooperative #15,064 [Add to Longdo]
組み合わせる(P);組合わせる;組み合せる;組合せる[くみあわせる, kumiawaseru] (v1, vt) to join together; to combine; to join up; (P) #19,226 [Add to Longdo]
ビット組合せ[ビットくみあわせ, bitto kumiawase] (n) { comp } bit combination [Add to Longdo]
黄色組合[こうしょくくみあい, koushokukumiai] (n) yellow union [Add to Longdo]
海員組合[かいいんくみあい, kaiinkumiai] (n) seamen's union [Add to Longdo]
企業内組合[きぎょうないくみあい, kigyounaikumiai] (n) (See 企業別組合) enterprise union; company union; in-house union [Add to Longdo]
企業別組合[きぎょうべつくみあい, kigyoubetsukumiai] (n) (See 企業内組合) enterprise union; company union; in-house union [Add to Longdo]
共済組合[きょうさいくみあい, kyousaikumiai] (n) cooperative society; mutual-benefit association [Add to Longdo]
共同組合[きょうどうくみあい, kyoudoukumiai] (n) cooperative; partnership [Add to Longdo]
協同組合[きょうどうくみあい, kyoudoukumiai] (n, adj-no) cooperative; partnership; (P) [Add to Longdo]
教員組合[きょういんくみあい, kyouinkumiai] (n) teachers' union [Add to Longdo]
教職員組合[きょうしょくいんくみあい, kyoushokuinkumiai] (n) teachers' union [Add to Longdo]
検索時概念組合せ索引作業[けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, kensakujigainenkumiawasesakuinsagyou] (n) { comp } post-coordinated indexing [Add to Longdo]
御用組合;ご用組合[ごようくみあい, goyoukumiai] (n) a company union [Add to Longdo]
公共組合[こうきょうくみあい, koukyoukumiai] (n) public partnership [Add to Longdo]
購買組合[こうばいくみあい, koubaikumiai] (n) cooperative society [Add to Longdo]
索引時概念組合せ索引作業[さくいんじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, sakuinjigainenkumiawasesakuinsagyou] (n) { comp } pre-coordinated indexing [Add to Longdo]
産業組合[さんぎょうくみあい, sangyoukumiai] (n) industrial association; industrial guild [Add to Longdo]
産業別組合[さんぎょうべつくみあい, sangyoubetsukumiai] (n) industrial union (one relating to a specific industry or occupation); vertical union [Add to Longdo]
事業協同組合[じぎょうきょうどうくみあい, jigyoukyoudoukumiai] (n) business cooperative; business cooperative association [Add to Longdo]
取っ組合う[とっくみあう, tokkumiau] (v5u, vi) to come to grips with; to fight [Add to Longdo]
商業組合[しょうぎょうくみあい, shougyoukumiai] (n) guild; trade association [Add to Longdo]
消費生活協同組合[しょうひせいかつきょうどうくみあい, shouhiseikatsukyoudoukumiai] (n) consumers' cooperative society; consumers' cooperative association [Add to Longdo]
信用協同組合[しんようきょうどうくみあい, shinyoukyoudoukumiai] (n) cooperative credit association [Add to Longdo]
生産組合[せいさんくみあい, seisankumiai] (n) producer's association [Add to Longdo]
組み合す;組合す;組み合わす[くみあわす, kumiawasu] (v5s) (See 組み合わせる) to combine; to join together; to join up; to dovetail together [Add to Longdo]
組み合わせ回路;組合せ回路[くみあわせかいろ, kumiawasekairo] (n) { comp } combinational circuit [Add to Longdo]
組合せ条件[くみあわせじょうけん, kumiawasejouken] (n) { comp } combined condition [Add to Longdo]
組合員[くみあいいん, kumiaiin] (n) unionist; union member [Add to Longdo]
組合員証[くみあいいんしょう, kumiaiinshou] (n) union card [Add to Longdo]
組合主義[くみあいしゅぎ, kumiaishugi] (n) trade unionism [Add to Longdo]
組合頭[くみあいがしら, kumiaigashira] (n) group leader [Add to Longdo]
組合費[くみあいひ, kumiaihi] (n) union dues [Add to Longdo]
第二組合[だいにくみあい, dainikumiai] (n) rival labor union; rival labour union [Add to Longdo]
単位組合[たんいくみあい, tan'ikumiai] (n) local labor union; local labour union [Add to Longdo]
単位労働組合[たんいろうどうくみあい, tan'iroudoukumiai] (n) local labor union; local labour union [Add to Longdo]
中立労働組合連絡会議[ちゅうりつろうどうくみあいれんらくかいぎ, chuuritsuroudoukumiairenrakukaigi] (n) Federation of Independent Unions of Japan [Add to Longdo]
同業組合[どうぎょうくみあい, dougyoukumiai] (n) trade association; craft; guild [Add to Longdo]
匿名組合[とくめいくみあい, tokumeikumiai] (n) anonymous partnership; silent partnership; anonymous association [Add to Longdo]
日本私鉄労働組合総連合会[にっぽんしてつろうどうくみあいそうれんごうかい, nipponshitetsuroudoukumiaisourengoukai] (n) General Federation of Private Railway Workers Unions of Japan [Add to Longdo]
日本労働組合総評議会[にほんろうどうくみあいそうひょうぎかい, nihonroudoukumiaisouhyougikai] (n) General Council of Trade Unions of Japan [Add to Longdo]
農業協同組合[のうぎょうきょうどうくみあい, nougyoukyoudoukumiai] (n) agricultural cooperative; (P) [Add to Longdo]
否定組合せ条件[ひていくみあわせじょうけん, hiteikumiawasejouken] (n) { comp } negated combined condition [Add to Longdo]
無尽組合[むじんくみあい, mujinkumiai] (n) loan association [Add to Longdo]
略記組合せ比較条件[りゃっきくみあわせひかくじょうけん, ryakkikumiawasehikakujouken] (n) { comp } abbreviated combined relation condition [Add to Longdo]
労働組合[ろうどうくみあい, roudoukumiai] (n) labor union; labour union; (P) [Add to Longdo]
労働組合法[ろうどうくみあいほう, roudoukumiaihou] (n) (Japanese) Labor Union Law [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"I'd rather get the sack than not join the labour union," said the disgruntled worker.「労働組合に加わらないくらいなら、くびになるほうがいい」と不満をいだいている労働者はいった。
That branch is affiliated to the miners' union.あの支部は炭鉱労働組合に属している。
The owners brought in a hatchet man to fire all the union sympathizers.オーナーたちは組合のシンパを一人残らず解雇するために首切り役を投入した。
The union was modest in its wage demands.その組合の賃上げ要求は穏当だった。
The union has a dominant influence on the conservative party.その組合は保守党に対して支配的な影響力をもつ。
The union exerts a dominant influence on the conservative party.その労働組合は保守党に対して支配的な影響力を行使する。
Only a handful of activists are articulate our union.我々の組合では一握りの活動家だけがうるさく言っている。
The management and the union were reconciled.経営者側と組合は和解した。
The union and the company have come to terms on a new contract.組合と会社は新しい契約で合意した。
It is improper to impose sanctions upon the union.組合に制裁を加えることは妥当ではない。
The leaders of the Union agitated for higher wages.組合の指導者たちは賃上げ要求をあおりたてた。
The union is pressing for a ten-percent pay hike.組合は１０パーセントの賃上げを迫っている。
The union won a 5% wage increase.組合は５％の賃上げを獲得した。
Did the union participate in the demonstration?組合はデモに参加しましたか。
The union bargained with the management.組合は経営者側と賃金交渉をした。
The union went out on a strike for an indefinite period.組合は無期限ストに入った。
The union members were up in arms.組合員たちは反旗をひるがえした。
Most companies have their own labor unions.大抵の会社には労働組合がある。
The management of a company offered a 5% pay increase to the union.同社の経営陣は組合に５％の賃上げを提示した。
He represented the labor union on the committee.彼はその委員会で労働組合の代表をつとめた。
They asked me to join the union of the company.彼らは私に、会社の組合に入るよう頼んだ。
They came to terms with the union leaders.彼らは組合の指導者たちと折り合った。
They will organize a labor union.彼らは労働組合を組織するだろう。
In labor negotiation union leaders play an important role.労働交渉では組合の指導者が重要な役割を果たす。
Most workers belong to unions.労働者の大半は組合に属している。
The union bosses are fighting the freeze on wage hikes.労働組合の幹部は賃上げの凍結に反対して、闘っています。
The workers union called off their 24-hour strike today.労働組合は２４時間ストを本日中止した。
The labor union called a strike.労働組合はストを宣言した。
The labor union is negotiating with the owners.労働組合は経営陣と交渉している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One pepperoni pizza, extra cheese to go with a bottle of Dom Perignon... an unexpected yet brilliant combination, just like us.[CN] 一個意大利辣香腸披薩 外加起司和一瓶香檳 真是意想不到而讓人驚喜的組合 正如我們一樣 Where the Vile Things Are (2012)
Not bad with a poodle shooter and a makeshift silencer, huh?[CN] 小口徑步槍和簡易消音器的組合還不賴 Shooter (2007)
All those in favour of Red Dog joining the TWU under the job heading con... consu...[JP] レッド・ドッグが気に入っている者は TWUに加入してくれ 職場の組合みたいなもんだ コンス、コンスー Red Dog (2011)
I bet we look like a pretty wierd bunch all together[CN] 不過 我們也算是一個奇怪的組合了 Snakes and Earrings (2008)
Is your union going to survive this one?[JP] 組合は残るのかい? Flight (2012)
It's a Swiss computerized mechanical lock 8 layers with over 4 million combinations[CN] 這是瑞士電腦機械鎖 前四門後四門，四百多萬個組合 Rob-B-Hood (2006)
The CIA? You said it on the answering machine...[JP] 『"専従技能職"組合』の コトだぞ! Code Name: The Cleaner (2007)
This is your body reading what[CN] 將是美妙的組合 The Voice (2011)
When you factor in the specially monogrammed windbreaker and the iodine stains under the fingernails and the illegible scroll on these scorecards.[CN] 當你把 有特別字母組合的風衣 和他指甲地下的碘漬 Bloodstream (2011)
We were delegates for the Construction Workers Union.[JP] 建築労働者組合の代表だっただけさ Storm Front (2004)
You're not in a union, you idiot.[JP] 組合には入っとらん バカめ Mannequin (1987)
You the lawyer for the pilots' union?[JP] パイロット組合の弁護士か？ Flight (2012)
Len's the president of the pilots' union.[JP] レンは組合の会長です Flight (2012)
I'm a rep for the pilots' union.[JP] パイロット組合の仕事だ Flight (2012)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }A lovely combination.[CN] 一個可愛的組合 Joanna (1968)
I think we'll make a good team.[CN] 我相信我們會是個好組合 Miss Mystic Falls (2010)
- The biggest pop group ever...[CN] - 有史以來最火的流行組合... - Move! - The biggest pop group ever... ABBA: The Movie (1977)
It was just a combination of being stressed out here and not wanting to get shot and never seeing your family and everything and then, you get home, and it's just like...[CN] 這是被強調，在這裏只是一個組合 而不是想獲得開槍從來沒有看到你的家人 一切，然後你回家， Korengal (2014)
That-that volcano-shark combo.[CN] 因為那個火山鯊魚組合 The Secret Life of Walter Mitty (2013)
The Alchemists' Guild is being commissioned.[JP] 錬金術師の組合が注文を承っている The Ghost of Harrenhal (2012)
I'll be using a case that has one of these metal sheets welded in.[CN] 使用將這塊金屬板焊接到這個盒子上的組合體 Galileo SP (2008)
I'll tell my union if you do it again. - You must admit you deserved it.[JP] 組合に訴えますよ ー　ヘマをやったのはお前だ The Wing or The Thigh? (1976)
Or a union organizer.[JP] 組合のオルグかも Breaking Away (1979)
The pop group - ABBA.[CN] 那個流行組合ABBA，你知道他們住在哪裡嗎？ ABBA: The Movie (1977)
Olivia was able to get the combination of animals that went into the hybrid.[JP] オリヴィアは遺伝子合成種に入れられた 動物の組合せがわかったそうよ Unleashed (2009)
carson: Startwithour coaches, christina aguilera.[CN] Briar和Caitlin的組合很棒 The Voice (2011)
We're not gonna get drunk and have a six-way with the Blue Man Group, are we?[CN] 我們總不能喝醉了 跟藍人組合搞6P吧? The Love Spell Potential (2013)
You'll hear from us. We'll get a lawyer and contact the union.[JP] 覚悟しとけよ 弁護士と組合に話す Sky Palace (1994)
Time to clean the menudo out from between your ears.[CN] - -波多黎各偶像男生組合 組員年齡都在20歲以下 這裡指Jesse年紀小) Grilled (2009)
I've sort of stitched pieces together, but I don't know if they're true.[CN] 我有一些記憶碎片組合在一起 不知道是不是事實 Miracle (2009)
What if the trade union finds out..?[JP] 労働組合に知られたらどうしましょう Cat City (1986)
Combination of sounds with a view to beauty of form[CN] 聲音的組合 一種表達美 Hanna (2011)
When we move our money out of the big centralised banks, and it's in locally owned banks and credit unions, we defund the problem and fund the solutions, all in one move.[JP] 中央化された大銀行から預金を引き出して、 地元の銀行や、信用組合に預ければ 問題への資金供給をやめて、解決策に資金を 供したことになるので、一石二鳥です。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Walter?[JP] 複雑な組合せで... ウォルター？ The No-Brainer (2009)
The only reason they don't give this job to the service robots is they've got a better union than us.[JP] 本当はロボットの仕事なのに 連中の組合が強すぎる The End (1988)
Now ... essencecombinationis not to give beats to knock ball infel.[JP] 現在 ... ＜i 本質の組合せは、ボールinfelを打つために、ビートをすることになっていません。 ＜/i Hachi: A Dog's Tale (2009)
He's a deadly mix, boss[CN] 這是個強悍的組合 老大 Dhoom 3 (2013)
![CN] - ABBA，那個流行組合 ABBA: The Movie (1977)
Being in a singles group, it's Being in a singles group, it's great but i normally don't date[CN] 能在單身組合很不錯 I Got the Smartest Dude (2015)
They'll integrate with both of your teams.[CN] 他們會和你們的小組合併 The Sentinel (2006)
Her husban was also very hansome an elegant, so they were a pefect match.[CN] 她的丈夫也非常英俊和 優雅， 因此他們是一場完美的組合。 The Unseeable (2006)
Rodney in every second, more and more, and in this game, whenever[CN] 你倆就成了強力組合 The Line Will Be Drawn Tonight (2015)
I hit upon a combination of bones, stone and yak fat and constructed a rudimentary WABAC.[CN] 我組合了骨頭、石塊、犛牛脂肪... 做出一台陽春時光機 Mr. Peabody & Sherman (2014)
It's the combination of the werewolf and the vampire symbol.[CN] 是狼人和吸血鬼符號的組合 Ordinary People (2011)
This pairing kept them from becoming frightened[JP] 比較するな この組合せは彼らがおびえたり Bad Dreams (2009)
Music - a combination of sounds with a view to beauty of form and expression of emotion.[CN] 音樂，是聲音的組合 一種表達美和思想情感的藝術 Hanna (2011)
I was supposed to say that you are the perfect combination of sexy and cute which is actually something that I used to say to my wife.[CN] 我該說妳是性感跟可愛的完美組合 事實上我以前那樣子對我老婆說 Crazy, Stupid, Love. (2011)
I'm from the American Federation of Variety Artists.[JP] アメリカの芸人組合のものだけど Blade Runner (1982)
I spoke to my union rep.[JP] 組合の弁護士に話した This Is the Way the World Ends (2011)
And that's why I'm the only one here with a SAG card.[JP] 俳優組合に入ってない奴はこれだからもう Bears Undercover (2012)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ビット組合せ[びっとくみあわせ, bittokumiawase] bit combination [Add to Longdo]
検索時概念組合せ索引作業[けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, kensakujigainenkumiawasesakuinsagyou] post-coordinated indexing [Add to Longdo]
索引時概念組合せ索引作業[さくいんじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, sakuinjigainenkumiawasesakuinsagyou] pre-coordinated indexing [Add to Longdo]
組合せ[くみあわせ, kumiawase] combination [Add to Longdo]
組合せ回路[くみあわせかいろ, kumiawasekairo] combinational circuit [Add to Longdo]
組合せ条件[くみあわせじょうけん, kumiawasejouken] combined condition [Add to Longdo]
否定組合せ条件[ひていくみあわせじょうけん, hiteikumiawasejouken] negated combined condition [Add to Longdo]
略記組合せ比較条件[りゃっきくみあわせひかくじょうけん, ryakkikumiawasehikakujouken] abbreviated combined relation condition [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
労働組合[ろうどうくみあい, roudoukumiai] Gewerkschaft [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top