Search result for

*紧抱*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 紧抱, -紧抱-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
紧抱[jǐn bào, ㄐㄧㄣˇ ㄅㄠˋ, 紧 抱 / 緊 抱] hug [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I want to hold you strongly in my arms[CN] 我想紧紧抱住你 Onigamiden - Legend of the Millennium Dragon (2011)
But I held on to my bag.[CN] 但我当时紧紧抱着我的包 Queen (2013)
Isn't this just great! ?[CN] 只想抱着你用力紧抱着你 Yu Yu Hakusho: Ghost Files (1992)
Hang on to each other... tightly.[CN] { \3cH937D2D\fs22 }你们现在抱住对方... { \fs18\3cH3E3E4B } Hang on to each other... { \3cH937D2D\fs22 }紧紧抱住{ \fs18\3cH3E3E4B } tightly. Mythica: A Quest for Heroes (2014)
The same way I would: close to my heart.[CN] 如果是我, 也会像他一样紧紧抱着 Trapped in Paradise (1994)
I caught myself a few weeks ago, clutching my cat to my chest, saying, [CN] 几个星期以前 我发现 I caught myself a few weeks ago, 我把我的猫紧紧抱在胸前 clutching my cat to my chest, 说 saying, Simon Amstell: Numb (2012)
You were clinging to my neck.[CN] 你紧紧抱着我的脖子 The Disappearance of Eleanor Rigby: Her (2013)
- I wish I could hold you strongly in my arms[CN] 但愿我能紧紧抱住你 Onigamiden - Legend of the Millennium Dragon (2011)
I hug people when I'm embarrassed.[CN] 当我害羞时，我会紧抱着别人 Little Black Book (2004)
Top flight, hold me tight[CN] 顶尖高手 紧紧抱着我 Pure Country (1992)
Kisses and hugs from Elise.[CN] 吻并且紧抱从埃莉斯那里。 Børning (2014)
Put your arms around me, baby, don't ever let go[CN] 宝贝 把你的手臂紧抱著我 千万不要放手 The Skeleton Twins (2014)
You had to fall asleep wrapped around her beautiful beating heart.[CN] 你还得慢慢睡去 紧紧抱住她剧烈跳动的漂亮的心脏 Gangster No. 1 (2000)
'Cause I'm a top flight, hold-you-tight, Get-you-there-by-daylight[CN] 因为我是顶尖高手 要紧紧抱着你 天亮前到你那里 Pure Country (1992)
I caught a couple of them hugging pine. - Jerry. - No kidding.[CN] 我看到他们有人紧紧抱着松树 Episode #1.7 (1990)
She just wants to hold him close.[CN] 她只想紧紧抱着他 Don't Look Down (2008)
You held me so tightly but said nothing[CN] 你紧紧抱着我一句话也没说 The Journey (2014)
I screamed and I battled, but he held me.[CN] 我又哭又闹, 他紧抱着我. I screamed and I battled, but he held me. The Kingsroad (2011)
Why you held on so tight?[CN] 他会明白你这么紧抱他的原因吗 Pilot (2008)
# Held me tight Each and every night #[CN] 夜夜紧抱着我 Lay the Favorite (2012)
She could only embrace him tightly in her arms.[CN] 所以 紧紧抱在怀里 Miss Granny (2014)
Yeah, I'm a top flight, hold-you-tight, Get-you-there-by-daylight[CN] 是的 我是顶尖高手 要紧紧抱着你 天亮前到你那里 Pure Country (1992)
I want to hold you and squeeze your cheeks and tell you how beautiful you are, but I have never even seen you."[CN] "真想 紧紧抱住你 搂着你的脖子... "告诉你你是多么美丽动人 "但我们还从未见面." Towelhead (2007)
Packed tightly together for warmth, the deserted pups are left in a wriggling, squeaking creche.[CN] 幼崽便紧紧抱在一起取暖 留下的幼崽都聚集在一个地方，扭动着身躯尖叫 Fire (2010)
Well, I had to laugh and to hug and to squeeze her.[CN] 我大笑起来 紧抱着她 Breakfast at Tiffany's (1961)
"I need to hold you"[CN] （我要紧抱你） Oi chum mai (2014)
♪ Mary, hold me close ♪[CN] # 玛丽 紧紧抱住我 # Vamp U (2011)
Earlier, Rin was holding on to you[CN] 之前 凛不是紧紧抱住你了吗 Bunny Drop (2011)
"Maman hugged me for long, Babou had tears in her eyes,"[CN] 妈妈紧紧抱了我很久 Maman m'a serré longuement dans ses bras, What's in a Name? (2012)
Just hold it next to your body. Keep him warm.[CN] 紧紧抱着他 让他暖和起来 Frozen River (2008)
Then I slept with him.[CN] 我就紧抱着他 Umizaru (2004)
She drives you so nuts, you don't know whether to hug her or just really arm-wrestle her.[CN] 她会让你发疯 害你不知到底是轻轻拥抱一下她 还是把她紧紧抱在怀里 While You Were Sleeping (1995)
Il me serre si fort dans ses bras[CN] 他把我紧紧抱在怀里 The Triplets of Belleville (2003)
He's dying and she comes up, real close to him and she says, [CN] 他快不行了 她走上起来 紧抱着他说 The Secret Life of Words (2005)
- I want to hold you strongly in my arms[CN] 我想紧紧抱住你 我想紧紧抱住你 Onigamiden - Legend of the Millennium Dragon (2011)
'Cause I'm a top flight, hold-you-tight[CN] 因为我是顶尖高手 要紧紧抱着你 Pure Country (1992)
What's wrong?[CN] 紧紧抱住我，玛丽 The Van (1996)
You were holding me tight last night[CN] 昨天晚上你还用力的紧抱着我 Perhaps Love (2005)
"And then you finally took your arms from under the blanket[CN] 我把你的胳膊放进毯子 紧紧抱着你 The Other Man (2008)
And so was Derek while he hugs you.[CN] 德瑞克也是，他还紧紧抱着你 Little Black Book (2004)
I'd cover you like this and the bullets'd hit me.[CN] 我会像这样紧紧抱着你 让子弹直穿我身 Country of the Deaf (1998)
He holds me in his arms so tight[CN] 他把我紧紧抱在怀里 Attila Marcel (2013)
I mean 'Hoon! ' Will you give me a hug?[CN] 不对 小勋 可不可以紧紧抱一下阿姨？ Harmony (2010)
You've got a bright future ahead of you and I want you to make the most of it.[CN] 在你面前会有一个很美好的未来 我只是想你能紧抱幸福 The Rig (2010)
Hold me close, don't let me be[CN] 紧紧抱着我，不要放开 The Other End of the Line (2008)
Dear Friend, I wait impatiently for the moment when I can hold you tightly in my arms again.[CN] 亲爱的朋友，我一直 焦急地等待着这一时刻 再次将你紧紧抱在怀中的一刻 Mysteries of Lisbon (2010)
That I'm sitting right next to you holding you tight?[CN] 我坐在你的右边紧紧抱着你？ Funny People (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top