Search result for

*税金*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 税金, -税金-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
税金[ぜいきん, zeikin] (n) tax; duty; (P) #16,873 [Add to Longdo]
繰延税金[くりのべぜいきん, kurinobezeikin] (n) deferred tax; deferred taxation [Add to Longdo]
繰延税金資産[くりのべぜいきんしさん, kurinobezeikinshisan] (n) deferred tax asset; DTA [Add to Longdo]
税金を掛ける;税金をかける[ぜいきんをかける, zeikinwokakeru] (exp, v1) to place a tax on [Add to Longdo]
税金還付[ぜいきんかんぷ, zeikinkanpu] (n) tax refund [Add to Longdo]
税金申告[ぜいきんしんこく, zeikinshinkoku] (n) tax return [Add to Longdo]
税金滞納[ぜいきんたいのう, zeikintainou] (n) tax arrears; failure to pay tax [Add to Longdo]
税金泥棒[ぜいきんどろぼう, zeikindorobou] (n) person living off other people's taxes; tax parasite; (a derogatory term for) public servants [Add to Longdo]
税金避難所[ぜいきんひなんじょ, zeikinhinanjo] (n) tax haven [Add to Longdo]
税金避難地[ぜいきんひなんち, zeikinhinanchi] (n) tax haven [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Theoretical physics was kid stuff to Einstein, but he couldn't figure out his income tax.アインシュタインにとって理論物理学は遊びのようなものだったが、そんな彼も税金の計算となるとからきし駄目だった。
Please pay the tax on the items over there.この品の税金分はむこうでお支払い下さい。
All these goods are heavily taxed.これらの商品にはみな重い税金がかかっている。
The price includes tax.その値段は税金を含みます。
There is a heavy tax on tobacco.タバコには重い税金がかかっている。
What sort of thing must I pay tax on?どんな品物に税金がかかりますか。
If you were footing the bill, you wouldn't say that.もし、あなたが税金を払う身であれば、そんなことは言わないはずですよ。
If I thought I could get away with it, I wouldn't pay tax at all.もしそれが許されると知っていたら、私は税金など払わなかっただろう。
The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purpose.会社は税金上の目的で本社所在地を香港に移した。
High tax and poor sales bankrupted the company.高い税金と売上不振が同社を破産させた。
This tax is applied to all private-sector enterprises.今度の税金は全ての民間企業に適用される。
We have to pay taxes by March 15.私たちは３月１５日までに税金を払わなければならない。
We must pay the tax.私たちは税金を納めなければならない。
One-fifth of my wages go to taxes.私は給与の５分の１を税金で取られてしまう。
I agree with your opinion about taxes.私は税金についてあなたの意見に賛成です。
I paid $200 in taxes.私は税金に二百ドル払った。
We have a legal obligation to pay our taxes.私達は税金を払う義務がある。
A new tax was imposed on wine.新しい税金がワインにかせられた。
People are crying out against the new tax.人々は新しい税金に対して反対を叫んでいる。
The government imposed a new tax on cigarettes.政府は、タバコに新しい税金を課した。
The government will tax your income.政府は君の収入に税金をかけるだろう。 [ M ]
The government makes us pay tax.政府は私たちに税金を払わせる。
The government lightened taxes.政府は税金を軽くした。
The government made an announcement to the effect that taxes would be raised.政府は税金を値上げするという趣旨で発表を行った。
The amount money the government earns in tax conditions the amount of money it spends on welfare.税金から得られる金額によって政府が社会福祉に支出する金額を左右する。
What kind of taxes are there?税金にはどういう種類がありますか。
I agree with your opinion about taxes.税金に関するあなたの意見に同感です。
He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.税金のために彼は銀行口座を個別にしておきたかった。
Where should I pay the tax?税金はどこで払うのですか。
Taxation is based on income.税金は収入に基づく。
Please pay the tax.税金を支払いください。
We think It our duty to pay the tax.税金を払うのは私達の義務だと考える。
It is the obligation of every worker to pay taxes.税金を払うのは働くものすべての義務だ。
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?日本は税金が重過ぎと思いませんか。
I wonder if his tax returns will stand close examination.彼の税金の申告は細かく調べられても大丈夫なのかしら。 [ F ]
He is equal to the task.彼はその税金に耐えられる。
He is immune from taxes.彼は税金を免除されている。
He is equal to the task.彼は同じだけ税金を払っている。
They cry out against the new tax.彼らは新しい税金に反対して叫んでいるのです。
They falsified the account balances to evade the tax.彼らは税金を逃れるために帳じりをごまかした。
Father is trying to figure out his tax.父は税金の計算をしている。
They charge tax on liquor in the U.S.米国では酒類に税金をかける。
How much is it including insurance and tax?保険、税金を含めて、合計金額はいくらになりますか。
I think they should put a heavy tax on imports.輸入品には重い税金をかけるべきだと思う。
Are the profits exclusive of taxes?利益は税金抜きですか。
It is not wise, nor in the long run is it kind, to tax the thrifty for the thriftless.浪費する人を守るために倹約する人に税金をかけるのは、賢明なことではないし、結局はためにならないのである。

Japanese-German: JDDICT Dictionary
税金[ぜいきん, zeikin] Steuer, Steuern [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top